The benefit of this is it quickly shows how long it has been since you’ve gone to the gym.
这么做的好处是对于已经进行多长时间体育锻炼了,你可以一目了然。
The unemployment rate in the euro zone was 10.2% in September, the highest it has been since 1998.
9月,欧元区的失业率达到10.2%,为1998年以来的最高水平。
Now we're beginning to get the data back on how little meningitis a there has been since the launch.
现在,我们开始收到自项目启动以来几乎没有A型脑膜炎的数据。
"Naturally, we watch the market and the market is better than it has been since 1974 right now," he said.
他说:“很自然,我们留意市场行情,现在的行情是1974年以来最好的。”
The solution is to use the valueOf method on the Date object to see how long it has been since the start of the animation.
解决方案是使用Date对象的value Of方法确定动画开始了多长时间。
The proportion of Americans who think their country should be active in the world (42%) is the lowest it has been since the early 1990s.
认为美国应该在世界上积极作为的美国人比例(42%)是自二十世纪九十年代初以来最低的。
As for the things that can come between people, technology is certainly one of them. So it has been since a spear missed the mammoth and hit a tribesman.
作为那些来自于人们生产出来的东西,从一支长矛没有射中猛犸象却伤到了一个部落男子开始技术就是其中之一了。
With the gap between the richest and poorest now greater than it has been since the 1920s, these pitches have emerged as central components of their campaigns
最富者和最穷者的差距如今要比自上世纪20年代以来的任何时候都要大,这些言辞已成为他们的竞选活动的中心主题。
The answer to that is a straight yes, and probably has been since 1918, though its recovery as a claimant Great Power between 1940 and 1945 fooled almost everybody.
答案是肯定的“是”,可能自1918年以来就是如此了,虽然在1940年到1945年之间英国作为索赔大国的恢复愚弄了几乎所有的人。
Two years after Barack Obama's hope-filled inauguration the mood in Washington is as glum as it has been since Jimmy Carter argued that America was suffering from "malaise".
奥巴马充满希望的就职典礼已过去了两年,但是,自从卡特认为美国正在遭受“萎靡”,华盛顿的气氛如其曾经所是一样忧郁。
Two years after Barack Obama’s hope-filled inauguration the mood in Washington is as glum as it has been since Jimmy Carter argued that America was suffering from “malaise”.
就在奥巴马就职让人们重燃希望的2年之后,华盛顿的情绪又陷入阴沉,一如当年吉米卡特声称美国“正承受一种莫名的病痛”之后的情形。
That wouldn't be an extremely high debt level by international standards, but it would be the deepest in debt America has been since the years immediately following World War II.
按国际标准来说,这个债务程度不算很高,不过对美国来说,这是自二战之后最沉重的债务包袱。
There are a ton of structural problems in the world of agriculture that have made the balance between supply and demand much more precarious than it has been since the 1970s.
就在于全球农业结构上问题成堆,使得供求关系比20世界80年代以来更加不稳定。
Drag has been with us since the birth of comedy, because it's funny to see a man pretending to be a woman.
自喜剧诞生时就有男演员反串的表演,因为看男人假扮女人很有趣。
He has been blacklisted since being convicted of possessing marijuana in 1969.
因在1969年被判拥有大麻,他已被列入黑名单。
Since 1977 otter hunting has been illegal.
捕猎水獭1977年以后就被列为非法了。
Since 1908, chlorine has been added to drinking water.
自从1908年起,氯就被添加到饮用水当中了。
There has been a retrogression in the field of human rights since 1975.
自1975年来,人权状况出现了倒退。
The economic importance of forests has been understood since the dawn of man—wood was the first fuel.
"森林的经济价值自从人类起源之初就已经被人们所认识——木材是最初的燃料。
Glass, which has been made since the time of the Mesopotamians and Egyptians, is little more than a mixture of sand, soda ash and lime.
自从美索不达米亚和埃及时代以来,玻璃就已经被制造出来了,它只不过是沙子、苏打灰和石灰的混合物。
As much as a third of the total tree cover has been lost since agriculture began some 10,000 years ago.
自从一万年前农业开始发展以来,已有三分之一的树木被砍伐殆尽。
I recently called back the barber, Dino Ditizii, who has been working there since 1962.
最近我打电话给理发师蒂提兹(DinoDitizii),他从1962年起就在那里工作。
She has been injecting herself with insulin since the age of 16.
她从16岁起就开始自行注射胰岛素。
Ronson has been deejaying since age 19.
朗森19岁起就已经开始主持音乐节目。
The Patriotic Front has been a political irrelevance since it was abandoned by its foreign backers.
“爱国阵线”自从被其外国支持者们遗弃之后就已经没有任何政治意义了。
This research has been in progress since 1961 and has yielded a great number of positive results.
这项研究自1961年以来一直在开展,已经取得了大量的积极成果。
Industry in Britain has been in decline since the 1970s.
英国工业自20世纪70年代以来一直在走下坡路。
Rosehill Farm has been selling miniature roses since 1979.
自1979年起,玫瑰山农场就一直出售袖珍玫瑰。
She had a sort of breakdown some years ago, and since then she has been very shy.
她几年前曾遭遇精神崩溃,从那以后她一直怯生生的。
Bar a plateau in 1989, there has been a rise in inflation ever since the mid-1980s.
自20世纪80年代中期以来,除了1989年稳定之外,通货膨胀一直在增长。
应用推荐