The treatment will be tried out on human beings only after it has been shown to be safe and foolproof in animals.
该疗法只有在动物身上证明安全、万无一失后才会在人体上试用。
This type of technology, known as voice control or voice recognition, has been shown in films and TV shows since the 1960s.
这种技术被称为语音控制或语音识别，从20世纪60年代起就已经在电影和电视剧中出现。
Recently, a zinc gel applied nasally has been shown to greatly reduce the duration of colds.
最近，一种应用于鼻腔的锌凝胶被证明可以大大缩短感冒的持续时间。
For example, the rhythm, pitch, and volume of music has been shown to influence behavior such as the amount of time spent in supermarkets or intentions to purchase products.
例如，音乐的节奏、音高和音量已经被证明会影响人们的行为，如在超市花费的时间或购买产品的意愿。
As has been shown over the decades, sometimes rehab works, and sometimes it doesn't.
正如十几年来所显示的那样，有时康复项目起作用，有时却没用。
Treatment of HBV infection has been shown to reduce the risk of liver cancer and death.
乙肝病毒感染治疗已被证明能够降低肝癌和死亡风险。
Apples are rich in pectin, a soluble fiber that has been shown to reduce cholesterol.
苹果含有丰害的果胶以及可溶性纤维，可以减少胆固醇。
Eating a diet rich in saturated fats has been shown to reduce cholesterol levels in your blood.
富含饱和脂肪的饮食已被证实能够降低血液中的胆固醇水平。
In the last six years, however, the material has been shown to have some remarkable properties.
但是在过去的六年里，这个材料呈现出了一些令人惊叹的特性。
Goji juice has been shown to improve energy, give better sleep, and a variety of other health benefits.
有结果显示枸杞子汁有增强机体能量，提高睡眠质量等其他许多有益身体健康的好处。
In this way music has been shown not only to make you feel good - but also, to be a great motivator.
以这种方式，音乐不仅表现在使你感觉更好，而且是一种巨大的动力。
It has been shown to help people with advanced lung cancer live longer when given with chemotherapy.
已经证明此方法与化疗联合进行可延长晚期肺癌患者的生命。
Also, coffee has been shown to stimulate thermogenesis, which heats up the body and boosts metabolism.
同时，有研究表明，咖啡能刺激生热作用，热化肌体，促进新陈代谢。
It has been shown to significantly extend the lives of yeast, worms, flies, spiders, fish, mice and rats.
酵母，蠕虫，苍蝇，蜘蛛，鱼，小鼠和大鼠的生命已经被证实显着地延长了。
Sage oil has been shown by some studies to boost acetylcholine levels in the brain, improving memory function.
据英国一些关于提高乙酰胆碱水平的研究表明，鼠尾草油具有提高记忆的功效。
Obesity has been shown to be associated with worse decision making and problem solving throughout lifetime.
肥胖症和终生做决定，解决问题困难有关系。
In depressed patients, BDNF has been shown to help repair brain atrophy, which can lift symptoms of the disease.
研究表明，抑郁症病人的BDNF帮助修复脑萎缩，这样使得抑郁的症状显露出来。
The president noted that “bullying has been shown to lead to absences and poor performance in the classroom.
奥巴马指出：“在学校受到欺凌的学生通常在课堂都会表现欠佳甚至都不来学校上课。
Being in a good mood has been shown to increase creative problem-solving skills and other aspects of thinking.
拥有好心情可以增加创意解难能力和其他方面的想象能力。
Folic acid has been shown to prevent physical problems in babies when taken by their mothers during pregnancy.
叶酸证实能防止胎儿在母体中发育时出现生理缺陷。
Regular consumption of Onions and garlic has been shown to significantly lower cholesterol levels and blood pressure.
经常食用洋葱和大蒜已被证实可以降低胆固醇水平和血压。
When done regularly 30 minutes or more of vigorous exercise has been shown to improve the symptoms of depression.
如果坚持30分钟或者更长时间的有氧锻炼是有助于提高情绪的。
LIFE IMITATES ART An image of cell death created by Drew Berry, a biologist whose work has been shown in museums.
生物学家德鲁·贝里绘制的细胞凋亡图像，他的作品曾在博物馆中进行展览。
Sip some coffee for triple benefit. Coffee has been shown to improve memory, reasoning and reaction time in older folks.
适量咖啡三重保障：经表明，咖啡能够提高人们的记忆力、推理能力以及老年人的反应能力。
The movie has been shown in Chinese theaters and at a few prestigious international festivals, with official support.
在官方的支持下，影片在国内院线上映，并参展了一些国际知名电影节。
"Putting your thoughts and feelings down has been shown to increase emotional and even physical well-being," he says.
他说：“将思维和感受抒发出来不但能够使情绪舒畅，对身体也不无裨益。”
It is also a source of chlorogenic acid, which has been shown in animal experiments to reduce glucose concentrations.
咖啡还能提供绿原酸，绿原酸在动物实验中能够降低血糖浓度。
It is also a source of chlorogenic acid, which has been shown in animal experiments to reduce glucose concentrations.
咖啡还能提供绿原酸，绿原酸在动物实验中能够降低血糖浓度。
应用推荐