The concept of releasing aerosol sprays into the stratosphere above the Arctic has been proposed by several scientists.
一些科学家提出了向北极平流层释放气溶胶喷剂的概念。
Dust from volcanic eruptions that blocks the Sun's warming radiation has been proposed as an explanation alternative to Milankovitch cycles for the cause of ice ages.
来自火山喷发的灰尘阻挡了太阳温暖的辐射，这被认为是导致冰河时代的另一种解释。
The bimolecular proton-bound complex between benzyne and acetylene intermediate has been proposed.
苯炔和乙炔中间体之间的双分子质子键合复合物已经被提出。
A method based on the score and Wald tests has been proposed.
基于分数和沃尔德检验提出了一种方法。
A modification called the induced-fit theory has been proposed.
提出了一种称为诱导契合理论的修正方法。
New 3g broadband mobile wireless Internet has been proposed.
提出一种新3g宽带移动互联网系统。
A phenomenological anisotropic domain rotation model has been proposed.
提出了唯象的各向异性磁畴旋转模型。
An exaggerated inflammatory response has been proposed to be one etiological factor.
过度的炎症反应被认为是其病因之一。
The research trend in the after-treatment technology of diesel exhausts has been proposed.
本文分析探讨了柴油机排气颗粒物的组成、危害及后处理技术。
Thus, gene transfer of CD40L has been proposed as an efficient means to treat malignancies.
这样，通过转导CD 40 L基因有可能成为治疗恶性肿瘤的一种有效的方法。
A mixed integer programming formulation for the off-line version of the problem has been proposed.
给出了问题的数学描述，并对其静态问题，构造了一个混合整数规划模型。
Recently, it has been proposed that we use the less-expensive Walsh Personnel Firm in place of Delany.
最近，有提案提出用收费较少的Walsh人事公司代替Delany。
Carnitine has been proposed as a treatment for many conditions because it helps reduce oxidative stress.
肉碱已提出许多条件作为一个治疗，因为它有助于减少氧化压力。
And as Israel builds up its capacity to turn sea water into fresh, a new form of co-operation has been proposed.
随着以色列掌握了将海水转化为淡水的处理技术，一项新的合作形式已提上日程。
An alternative approach to implementing distributed transactions has been proposed by a team of IBM researchers.
IBM的研究小组提出了实现分布式事务的另一种途径。
Now an alternative has been proposed: why not ask communities and individuals to pay for installation themselves?
目前有人提出了另一个办法：为什么不由团体和个人自行承担安装成本呢？
Systemic hyperbaric oxygen therapy (HBOT) has been proposed as a medical treatment for diabetic foot ulcers (7).
系统性超高压氧气治疗(HBOT)被认为是一种治疗糖尿病足部溃疡的方法(7)。
A model based on inherent strain theory has been proposed to explain the mechanism at different stage of local PWHT.
提出了基于固有应变理论的模型，对焊后局部热处理各个阶段的特征进行了阐述。
Health impact assessment (HIA) has been proposed as one mechanism that can inform decision-making by public policy-makers.
健康影响评估(HIA)已被建议作为为公共政策制定者提供决策依据的一种机制。
You will actually benefit by not telling anyone about what has been proposed to you, so take time to mull things over.
而不告诉别人那些所提议给你的事情，也将确实使你得益，所以花些时间来仔细考虑吧。
Surplus economy has been classified and the measurable standard of surplus extent of surplus economy has been proposed.
文章界定了过剩经济的内涵，对其进行了分类，并提出了过剩经济过剩程度的测度标准。
They are also keen on making the day a national celebration and a concert in Hyde Park to mark the occasion has been proposed.
同时这对新人也非常热衷将婚礼当天变为一个全国性的节日，当天在海德公园的一场音乐会也已在筹备中。
Heart rate variability (HRV) has been proposed as a noninvasive means to monitor the autonomic nervous activity of the heart.
心率变异性(HRV)分析是反映支配心脏自主神经活性的一项无创性指标。
A new type of voltage sensor which USES the prism and symmetrical metal-cladding polymer waveguide configuration has been proposed.
提出了一种新型反射型聚合物波导电压传感器理论，并且进行了实验研究。
So it has been proposed that blue-eyed men prefer blue-eyed women as mates because they have some degree of certainty over fatherhood.
所以通常认为蓝眼睛男性优先选择蓝眼睛女性作为配偶是因为可以在一定程度上保证父亲的身份。
A new member of the human evolutionary family has been proposed for the first time based on an ancient genetic sequence, not fossil bones.
人类学家首次发现人类家族进化史上有另一个新成员存在，这个发现来源于对古代基因序列而不是骨化石的研究。
It has been proposed that a laterally flat body position is bad for swimming because places a swimmer in a position that ACTS like a barge.
对游泳运动员来说，一个近乎平坦的身体姿势并不实用，它会使运动员处于一个类似驳船运动时的姿势。
A fix has been proposed for the Apache version (see Resources), but it has not been incorporated as of the current time of writing (version 2.0).
针对Apache版本已经提出了一个修正建议(请参阅参考资料)，但是它在本文写作的时候还没有被合并进来(2.0版)。
But the glacier is now receding, so a draft agreement has been proposed to create a new border that coincides with the ridge of the underlying rock.
然而，如今的冰川正一点点退去，因此一份协议草案摆了上来，提出以地下岩石山脊为新界限。
But the glacier is now receding, so a draft agreement has been proposed to create a new border that coincides with the ridge of the underlying rock.
然而，如今的冰川正一点点退去，因此一份协议草案摆了上来，提出以地下岩石山脊为新界限。
应用推荐