The maximum number of errors allowed by the spelling checker has been exceeded.
已经超过了拼写检查所允许的最大错误数目。
The application pools request queue has been exceeded and the request cannot be queued.
该应用程序池的请求队列已超过和要求不能排队。
After the timeout value has been exceeded, the user is prompted for his user name and password once again.
超过这个超时值之后，保存的值将过期，并且系统会提示用户再次输入用户名和密码。
Post threshold sorts is the number of sorts that have requested heaps after the sort heap threshold has been exceeded.
阈值后排序(Post thresholdsort)是在超出排序堆阈值之后，请求堆的排序数目。
pthread_rwlock_rdlock may fail if the maximum number of read locks (implementation defined) for the lock has been exceeded.
如果超过了最大读锁数量（由实现定义），pthread_rwlock_rdlock可能会失败。
Upon receiving a response with status code OVER_QUERY_LIMIT, your application should determine which usage limit has been exceeded.
收到一个响应状态码over _ QUERY _ LIMIT，您的应用程序应该确定哪些用法限制已经超过了。
DPM failed to apply the required policies to this protection group since the recovery point limit for this DPM server has been exceeded.
由于DPM服务器恢复点上限超出导致DPM无法对保护组应用所需的策略。
The Volt, for example, has an additional petrol-powered generator to run the car when the battery's 65km (40 mile) range has been exceeded.
例如，雪佛兰伏特在耗尽电池提供的65公里(40英里)行驶里程后仍然拥有一个后备的燃油动力发动机(以提供动力)。
The Volt, for example, has an additional petrol-powered generator to run the car when the battery’s 65km (40 mile) range has been exceeded.
例如，Volt配备了额外的汽油引擎，以备在超过电池可驱动的65公里（40英里）里程时，用来为汽车提供动力。
Error on "Item" field: The maximum number of times this license can be re-hosted has been exceeded. Please contact support for assistance.
好象是我第一次注册时输入信息有误，是否可以重新注册，请求您的帮助。
The storage limit for this site has been exceeded. Changes to your data cannot be saved. Contact the system administrator to resolve this problem.
已超出此网站的存储限制。无法保存对数据的更改。请与系统管理员联系以解决此问题。
The maximum number of errors allowed by the spelling checker has been exceeded. Correct the errors that were found, and then check the document again.
已经超过了拼写检查所允许的最大错误数目。请更正已发现的错误然后再次检查文档。
Virgin Media, a British ISP that recently introduced throttling, offers a maximum download speed of 20 megabits per second, but this is reduced once a three-gigabyte limit has been exceeded.
英国的ISP商，VirginMedia，最近开始限制行动，仅提供每秒20兆比特的最大下载速度，但一旦阻塞的流量超过3GB，这个限速就会取消。
Even though the World Bank Group has traditionally been a lender on long-term projects, our development disbursements have exceeded the IMF's crisis payments.
我们把钱迅速地投向最需要的地方。尽管世界银行集团历来是一个长期项目的贷款机构，但我们支付的开发款项已经超过了国际货币基金组织在危机方面的支出。
Having been here for more than 18 months now, it really has exceeded all our expectations.
已经在这里住了一年半多，这真的超出了我们所有的预想。
Since 1993 the rate of increase of China's service-sector jobs has been four times that in industrial jobs and has exceeded that in India.
自1993年来，中国服务部门的就业增长率是工业部门的4倍，要胜过印度的情况。
When the cache file storage is exceeded it will be removed if it has been used less than other cached items.
一个缓存的响应在缓存文件存储器超过设置大小且比其他响应缓存使用次数少的情况下被删除。
I joined Rotary with high expectations. My expectations have been exceeded, and my wife, Lorna, and I have found that Rotary has become an integral part of our lives.
我加入扶轮抱持著很高的期许，但它己超越我的期许，同时我内人，罗娜和我发觉扶轮己经变成我们生命中不可或缺的一部份。
China News Service: China's growth rate has exceeded 10% while inflation rate has been kept below 3% for four years running.
中国新闻社记者：中国经济增长已经连续四年超过10%，而通胀率低于3%。这在中国和世界上都是少见的。
This trip has exceeded all our expectations. The high level of organization has made this trip a smooth, especially free time. The hospitality has been amazing.
这次访华经历所带来的愉快超越了我们的期待，高水平的活动组织让整个行程无比顺畅，特别是自由活动的安排。
China's growth rate has exceeded 10% while inflation rate has been kept below 3% for four years running.
中国经济增长已经连续四年超过10%，而通胀率低于3%。
In America, the scale of the Asset-backed securitization market has exceeded the scale of company bond market and national bond market, and has been the biggest part of the bond market.
在美国，资产证券化市场的规模超过了公司债券市场和国债市场，成为了美国债券市场上最大的子市场。
The LCD display function in many aspects has all exceeded the average display , the most notable characteristic has been that its radiation is much fewer than table model computer.
液晶显现器在很多方面的性能都超越了普通显现器，最显著的特征是它的辐射比台式电脑少得多。
The EN_MAXTEXT notification message is sent when the current text insertion has exceeded the specified number of characters for the edit control. The text insertion has been truncated.
当编辑框中的文本超过了指定字符数时，文本将被截断，同时父窗口收到此消息。
A challenge that, without any doubt, has exceeded all of our expectatives, and a challenge that now, after all that we have been through, we find ourselves happy and proud of having gone this far.
毫无疑问，这已经是一个超过我们预期的挑战。在经历许许多多的纷纷扰扰之后，我们发现自己还是很快乐的并且十分骄傲，可以一直走那么远。
The number of downloads has exceeded 20,000 although the apps have only been live for less than half a year, and is still increasing at the speed of more than 100 per day.
内容形式有讲义、题库、字典、复习卡、音频和视频等等，下载量在不到半年的时间突破20000份，并还在以每天100份以上的速度增长。
The number of downloads has exceeded 20,000 although the apps have only been live for less than half a year, and is still increasing at the speed of more than 100 per day.
内容形式有讲义、题库、字典、复习卡、音频和视频等等，下载量在不到半年的时间突破20000份，并还在以每天100份以上的速度增长。
应用推荐