He has been described as the world's greatest violinist.
他被称为世界上最杰出的小提琴家。
He has been described as a 'charmless bore'—not by me, I hasten to add.
他被说成是“无聊的啰唆鬼”—不是我说的,我赶忙加了一句。
In the fictional worlds of film and TV, artificial intelligence (AI) has been described as so advanced that it is indistinguishable from humans.
电影、电视的虚构世界里,将人工智能描述得非常先进,先进到与人类难以区分。
About 100 people are now known to have died in what has been described as the worst storm ever to hit the eastern US this century.
目前已知约有100人在这场被称为本世纪美国东部的最严重风暴中丧生。
The incubator has been described as an airlock of sorts.
孵化期曾被描述为密封过渡仓 (airlock)一类的东西。
The cartilaginous framework of the tip has been described as a tripod.
鼻尖的软骨支架可以看成一个三脚架。
Tyndale has been described as one of the fathers of English literature.
廷代尔被称为英国文学之父之一。
The Edsel has been described as both a "colossal failure" and "a car ahead of its time."
Edsel已经被形容为“巨大的失败”和“超前的汽车”。
His wife has been described as "so bedecked with diamonds as to look like a glacier".
有人形容他的妻子“被钻石装饰得犹如冰川一般闪耀。”
The project has been described as "the largest unauthorised art exhibition in the world".
这个项目曾经被形容为“世界上最大的未经授权艺术展”。
He is said to enjoy dancing and table tennis and has been described as a cautious, intelligent man.
据说他喜欢跳舞,乒乓球,并被描述为一个谨慎的,聪明的人。
Azazel has been described as a "teleporter" and of course we all know he is also Nightcrawler's father.
阿扎·赛尔曾被形容为一个“瞬移者”而且我们都很清楚他是蓝魔鬼的爸爸。
Beijing's attitude has been described as a Triple no policy: no approval, no disapproval, no promotion.
北京的态度可以形容为三不政策:不赞成、不反对、不提倡。
An approach to a formal representation of user interfaces linked with system analysis has been described as well.
还介绍了把系统分析与形式化的用户界面表示联系在一起的方法。
It was designed for solving problems with a simple syntax and has been described as an algebraic machine language.
它旨在解决具有简单语法并且已描述为代数机器语言(algebraic machine language)的问题。
A once proud part of the human race, the younger generation has been described as lazy, overemotional, and disrespectful.
我一度以人类的竞争为荣,但年轻的一代人却被形容为懒惰的、情绪化的、无礼的。
Berlusconi says he has forgiven attacker Massimo Tartaglia, who has been described as mentally ill and remains in custody.
贝卢斯科尼称,他已经原谅了袭击者马西莫·塔尔塔·格里亚。据说此人患有精神病,目前仍在拘留中。
Rated as one of the best full-backs in Europe, he also has pace in abundance and has been described as a 'tenacious tackler'.
作为欧洲战场上数一数二的后卫,他还拥有出众的速度和意识,被誉为“顽强的防守者”。
He has been described as one of the world's most attractive men, a label for which he has received substantial media attention.
他曾被评选为全球最有魅力男性,并因此饱受媒体追捧。
Minimalist design has been described as design at its most basic, stripped of superfluous elements, colors, shapes and textures.
极简设计被描述成将最基本的元素呈现,并摒弃所有多余结构,色彩,图形和其他素材的设计方法。
Even with someone like him who has been described as a monster, it's irrelevant if he is an unsympathetic character or a monster.
尽管将像他这样的人形容为魔鬼。但是他是一个魔鬼还是只是一个没有同情心的人,与我们现在所进行的法庭审判没有任何关系。
The fadama land has been described as heaven to the rural population - because of its rich forest, water and fertile land resources.
“发达玛”土地被描绘为“农村人的天堂”,因为它拥有丰富的林业和水资源以及肥沃的土地资源。
The MapPoint Add-In has been described as "an entry-level mapping solution," not designed to compete with enterprise level solutions.
MapPoint插件则被描述为“入门级的地图解决方案”,非企业级解决方案。
With over a million iPads sold, it has been described as "the fastest consumer product growth to the $1 billion revenue mark in history."
随着超过一百万台ipad的售出,这是史上销售品最快的达到十亿元收入市场的真实写照。
In many areas, where snow has continued falling for several days, the accumulation has been described as the heaviest in as many as five decades.
在许多地区,大雪已连续下了很多天,积雪被称为五十年来最严重的一次。
Dating back over 500 years, the Chapel features Scotland's finest examples of medieval stonework and has been described as a 'Tapestry in stone'.
500多年以来,罗斯林教堂一直是苏格兰中世纪石刻建筑中的瑰宝。
Dating back over 500 years, the Chapel features Scotland's finest examples of medieval stonework and has been described as a 'Tapestry in stone'.
500多年以来,罗斯林教堂一直是苏格兰中世纪石刻建筑中的瑰宝。
应用推荐