• Breaking backwards compatibility has been controversial.

    打破向后兼容性引起了争议。

    youdao

  • Chronic fatigue syndrome has been controversial ever since 1984, when a cluster of cases in an upscale Nevada resort town attracted national attention.

    自1984年内华达州某高端度假胜地发现一群慢性疲劳综合症患者(以下简称CFS)之后,该病症便在全国引起了广泛关注,且争议不断。

    youdao

  • The United States' extensive outsourcing of military functions in war zones has been controversial since the beginning of the conflicts in Afghanistan and Iraq.

    从阿富汗和伊拉克的战事一开始,美国把美军在战区的很多职能以合同的方式承包出去就是一个有争议的问题。

    youdao

  • The subject of rock 'n' roll has been controversial and a source of conflict between parents and children ever since it first appeared on the scene in the mid 1950's.

    自从二十世纪五十年代中期诞生以来,摇滚乐就一直是父母和孩子之间冲突的原因之一。

    youdao

  • Chanting is the traditional way of reading aloud classic Chinese poetry, but the cadence of poetry chanting has been controversial in the academic circle.

    吟咏是我国诵读古典诗歌的传统方式,但学术界对吟咏时是否需要注意节奏一直争论不休。

    youdao

  • The clinical value of systematic PAND in addition to D2 gastrectomy in curable gastric cancer has been controversial.

    胃癌D2根治术加系统性主动脉旁淋巴结清扫术在可治疗胃癌中的临床价值存在争议。

    youdao

  • The plan, has been controversial, with critics arguing that the digital tax returns will be an unnecessary burden on business.

    该计划一直引发争议。有些批评者说,纳税申报数字化将会成为企业一个不必要的负担。

    youdao

  • The use of antithymocyte globulin in a conditioning regimen prior to hematopoietic stem cell transplantation with a sibling donor has been controversial.

    同胞捐赠者的造血干细胞移植之前的预处理方案中使用抗胸腺细胞球蛋白一直是有争议的。

    youdao

  • The Odontobutis are valuable small freshwater fishes restricted to the East Asia, but their specific validities and phylogeny has been controversial for a long time.

    沙塘鳢属鱼类为东亚特有的小型淡水经济鱼类,中国产沙塘鳢属鱼类分类问题长期存在争议。

    youdao

  • It has been controversial in the legislation and judicial circles that whether the Committee of Owners can bring a civil action to the Court as a civil litigating party.

    业主委员会能否作为民事诉讼主体提起民事诉讼,立法界和司法界一直存在争议。

    youdao

  • The move to ban foreign investments in tobacco has been controversial since the proposal came soon after Japan tobacco announced its intention to raise its stake in the local unit to 74% from 50%.

    自从日本烟草宣布意欲把其在当地公司中的股份从50%提高到74%之后,禁止外国投资烟草业的举措就引起了争议。

    youdao

  • The move to ban foreign investments in tobacco has been controversial since the proposal came soon after Japan tobacco announced its intention to raise its stake in the local unit to 74% from 50%.

    自从日本烟草宣布意欲把其在当地公司中的股份从50%提高到74%之后,禁止外国投资烟草业的举措就引起了争议。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定