I am really grateful to everyone for helping me feel so welcome. The coach, the players - everyone has been brilliant.
我很感激大家这样对我,教练、队友…每个人都太棒了。
"This season has been brilliant for me," he told MUTV. "I've got a lot of experience and played a lot more games than I thought I would."
“本赛季度我来说太好了,”他告诉曼联电视。“我得到了很多经验,打的比赛比自己预想的还多。”
Michael Essien has been brilliant all season and we have to give him a lot of credit for this because he is not a defender and yet he has done really well.
埃辛这个赛季都表现出色,我们对他充满信任,尽管他不是一名后卫,但做得相当出色。
If the global panic has done nothing else, it has been brilliant at revealing the collective dependency of even the fastest developing economy on the developed world's prosperity.
不能说全球经济动荡啥作用也没有,至少它揭示了世界最快经济体和发达国家繁荣兴盛的共同关系。
It has been argued, and I think this is a brilliant point, that the most important word in Paradise Lost is "or", the conjunction.
它备受争议,我个人认为是出色的一个想法,“失乐园”中最重要的词是“或”,即连词。
It has been argued, and I think this is a brilliant point, that the most important word in Paradise Lost is or, the conjunction.
或者广受争议的,我个人认为是出色的一个想法,即中最重要的词就是这个连词,或者。
If anyone has typified this, it has been Maicon of Inter – another brilliant right-back from the country which produced Carlos Alberto and Cafu.
若要挑个代表人物,那必须是国际米兰的麦孔——另一个来自出产了罗伯特卡洛斯和卡夫国家的天才右后卫。
“The work of all the brilliant filmmakers gathered here has never been more valuable,” Mr Murdoch said.
“这里汇集的所有卓越制片人的作品,从未像现在这样富有价值,”默多克表示。
The support we've had from the England fans in tournaments has always been brilliant, and we would expect nothing different this time around.
在过往的大赛中英格兰球迷给我们的帮助都是巨大的,我相信这一次也没有任何不同。
Nokia is brilliant at hardware - and always has been - but squeezing money from it in the smartphone world will be tough.
诺基亚在硬件制造方面技艺卓绝——而且向来如此——但在智能手机领域,要想从硬件制造中获利,将十分困难。
Europe is the home to symphonic music and also home to opera. It has been a cradle of many brilliant music composers.
欧洲是交响乐之乡,也是歌剧之乡,是许多杰出作曲家的摇篮。
Though he has taken nearly two years to produce a strategy for Google.org, Dr Brilliant has not been taking things easy.
尽管花了将近2年时间为Google.org制定战略,拉里博士并没有把事情想得那么简单。
Teacher, parting a long long while, and your image as if it was a brilliant bright points of light has been flickering in my mind.
老师,离别虽然久长,而您那形象仿佛是一个灿烂发亮的光点,一直在我的心中闪烁。
Brilliant baker Carole decided to take on a new challenge after watching one of her favourite flicks and has been inundated with requests from family and friends.
卡萝尔是个才华横溢的面包师。看过最喜欢的电影后,她总会进行新挑战,家人和朋友们的请求也令她应接不暇。
"The work of all the brilliant filmmakers gathered here has never been more valuable," Mr Murdoch said.
“这里汇集的所有卓越制片人的作品,从未像现在这样富有价值,”默多克表示。
Preserving the brilliant Dunhuang culture for evers a topic every generation of Dunhuang scholar has been addressing.
怎样才能将灿烂的敦煌文化永久保存下来,这是每一代敦煌学者苦苦探求的课题。
My father is now retried following a brilliant career, and it has always been his dream to have me, his only son, follow in his footsteps.
我父亲现在已经由辉煌的事业中退休了,他一直希望我这个独生子能跟随他的脚步。
Stuffy Graf has been the most consistently brilliant of all German tennis players, perhaps of all players anywhere.
施特菲·格拉夫是德国网球界最出色、最稳定的球员,也许在世界上也是如此。
When Fitzgerald came to Hollywood to be a screenwriter, the once-brilliant author of the Great Gatsby and Tender Is the Night was already a has-been.
菲茨杰拉德到好莱坞写电影剧本时,这位一度光芒万丈,《了不起的盖茨比》和《夜色温柔》两书的作者,已经是个过气才人了。
The Grand Canal has been running for long years in China, which has brought about the brilliant Grand Canal Culture for the mankind.
历史悠久、川流不息的大运河,蕴育了人类灿烂的运河文化。
I hope it is the last game Michael Essien plays as a central defender although he has been absolutely brilliant there for one-and-a-half months.
尽管在过去的一个半月中,埃辛在中卫位置上表现得非常出色,但我还是希望这是他作为中卫打的最后一场比赛。
With the support of the same journey, Nantong brilliant team ability has also been greatly improved.
有了同程旅游的支持,南通辉煌的团队能力也获得较大提升。
Huang Quan and his sons then works with its magnificent bird, beautiful rare, exquisite and delicate style to meet the royal rich, brilliant aesthetic, has been widely sought after, and get reused.
当时黄荃父子的花鸟画作品以其富丽堂皇、艳丽珍奇、精巧细腻的风格迎合皇家富贵、辉煌的审美观,受到了广泛的追捧,并获得重用。
Teacher, parting although long, but you that image is like a brilliant bright points of light, has been in my heart.
老师,离别虽然久长,而您那形象仿佛是一个灿烂发亮的光点,一直在我的心中闪烁。
Teacher, parting although long, but you that image is like a brilliant bright points of light, has been in my heart.
老师,离别虽然久长,而您那形象仿佛是一个灿烂发亮的光点,一直在我的心中闪烁。
应用推荐