Attendance at my lectures has fallen off considerably.
听我讲课的学生大大减少了。
The theatre has broken attendance records for three years in a row.
这家剧院的观众人数已连续三年打破纪录。
She also has a few $1,000 honoraria to offer in exchange for doctors' attendance at her company's next educational lecture.
她还可以拿出几份1000美元酬金，来邀请医生参加她公司的下一次教育讲座。
Though the demonstrations were well attended at first, attendance has declined steadily in recent weeks.
尽管示威开始时参加的人数很多，但近几周来参加的人数稳步下降。
In exchange for the money, Fikriye has to ensure that her child maintains a flawless school attendance record and undergoes regular medical checkups.
作为获得资金的条件，Fikriye必须保证她的孩子充分的出勤率，并定期接受医疗检查。
School attendance has increased, with one high school showing a 90 percent rise in attendance since the community police arrived, a school official said.
学校的出勤率提高了，自从社区警察到来一所高中的出勤率显示上升了百分之九十。
Unlike most theme park operators, Disney has managed to keep attendance high by applying steep discounts to hotel rooms and dining.
不像大多数的主题公园运营商，迪斯尼通过旅店房间和餐饮的大幅打折来保持较高的访问率。
Low attendance rates on domestic airlines has triggered discounts in many first class and business class cabins who previously claimed they never offered discounts, the Guangzhou Daily reported.
据《广州日报》报道，由于国内航空公司的上座率不高，号称“永不打折”的头等舱、公务舱机票价格也加入了打折行列。
On Tuesday, Wong said the park has no plans to disclose attendance Numbers because they are confidential commercial information.
周二，乐园发言人王女士说乐园方面并没有对外公布游客数的打算，因为这属于商业机密。
There has, however, been reconciliation in recent years, as was shown by the attendance of Claude Lévi-Strauss at UNESCO’s sixtieth anniversary celebrations in 2005.
然而，最近几年又有所和解，这从2005年克洛德·列维-斯特劳斯出席联合国教科文组织六十周年庆典就可以看出来。
She has watched as Hermannsburg's primary-school attendance rate almost doubled, to 80%, since it started.
她观察到赫曼斯堡的小学入学率自办学来几乎翻倍，到达80%。
Box-office revenue has grown since 2005 because of higher ticket prices, but attendance started dropping last year.
由于电影票价上涨，自2005年起票房收入持续增长，不过影院的上座率从去年开始出现了下降。
She has been talking nonsense the whole evening; but let her have quiet, and proper attendance, and she'll rally.
整个这晚上她都在胡扯，让她静养，得到适当的照护吧，她会复原的。
Meanwhile, everyone has gathered at a club to see the guys play in the annual "Battle of the Bands" when a fire erupts, threatening the lives of those in attendance.
正当大家都聚在俱乐部里看几个男人在年度“乐队大赛”的表演时，不甚起火险些危及大家的生命。
"Recruiting activity is up and job fair attendance (by employers) has certainly increased," said LaMarco.
拉马克说：“招聘活动增加，参加人才招聘会的雇主当然也多起来了。”
Class attendance has become a thorny problem to both the students and teachers.
课堂出勤率已经成为一个棘手的问题，学生和教师。
Your attendance and vivid speech let all participants has the opportunity to understand your unique opinion on product safety from a professional perspective.
您的出席和生动的发言使所有与会者有机会了解到从您的专业角度审视产品安全问题所获得的独到见解。
Colleague a: in fact, we have another colleague in our team, too. But his attendance is unusual, and nobody has means to treat him.
同事A：其实呢，我们组还有另外一位同事，不过他的出席非常的随兴，没有人拿他有办法。
This is odd given that Mexico has the world's fifth-highest cinema attendance. With 4,500 screens, it has twice as many as Brazil, a country nearly double its size.
奇怪的是墨西哥拥有世界第五大电影观看人数。它有4500个银屏，是一个国土面积接近两倍的巴西的两倍多。
This is odd given that Mexico has the world's fifth-highest cinema attendance. With 4, 500 screens, it has twice as many as Brazil, a country nearly double its size.
奇怪的是墨西哥拥有世界第五大电影观看人数。它有4500个银屏，是一个国土面积接近两倍的巴西的两倍多。
The theatre has broken attendance records for three years in a row. (NETEM 2006, Text 2, Paragraph 5)
戏院的上座率连续三年创记录。
That first citation back in 1297 has the word suit with both meanings: attendance at court; and also the similarity of attire of those attending court.
1297年首次引用时，suit被赋予了两种意思：宫廷里的侍从，以及那些宫廷侍从穿着服装的相似之处。
He has watched Hermannsburg's school attendance rate climb from 50% to 80% in just three years mainly, he reckons, because the community's women wanted change.
他看到Hermannsburg的入学率在短短3年从50%上升倒80%，他认为是因为社区的妇女需要改变。
Headmaster Dumbledore acknowledged these concerns, and reminded faculty that he has spoken to her about her non-attendance on several occasions.
邓布利多校长表示了解这些关注，并且提醒全体教员他已经和她谈过关于她为出席多个场合的事情。
This system is processes the tool by the computer achievement, has realized the checking attendance supervisory work automation comprehensively.
本系统是以计算机作为处理工具，全面实现了考勤管理工作自动化。
Over the last 12 months, Shannon's attendance has fallen below 50 per cent.
在过去的12个月里，香侬的出勤率下降到50%以下。
There has recently been much irregularity in the attendance of the clerks, and Mr. Perkupp, our principal, unfortunately choose this very morning to pounce down upon us early.
因为最近员工的出勤不太正常，我们的头波卡普先生很不幸地选择了今天早晨搞突然袭击。
There has recently been much irregularity in the attendance of the clerks, and Mr. Perkupp, our principal, unfortunately choose this very morning to pounce down upon us early.
因为最近员工的出勤不太正常，我们的头波卡普先生很不幸地选择了今天早晨搞突然袭击。
应用推荐