She has a young lawyer, a Frenchman, who is rather timid, it seems, but he is trying to win back her fortune.
她有一个年轻的律师,是个法国人,他好像是一个相当胆小的人,但他在努力争回她的财产。
But Indonesia has a young population interested in trying new technology.
但印尼的年轻人群乐于尝试新技术。
Some of Carolina's hopes have been met in the last two years - she has a young son.
在过去两年内,Carolina的一些希望已得到实现-她有一个年幼的儿子。
Portland has a young nucleus and a lot of talent, but I wanted to be in a veteran situation.
波特兰有一个年轻的核心和不少很有才华的球员,但我想到一支成熟的球队打球。
Old Tang, who is a hunter, has a young wife (Kong Wei) who begins a relationship with the madwoman's son.
老唐,一个猎手。他的年轻妻子(孔维)与疯女人的儿子发生了关系。
She has a young lawyer, a Frenchman, who is rather timid, it seems, and he is trying to win back her fortune.
她有一个年轻的律师,是个法国人,听她的口气是一个相当胆小的人,他在努力争回她的财产。
Grandad Shem, who has a young son of his own, said he is keen to get stuck in and help Tia and Jordan settle into life.
虽然Shem自己还有一个儿子,但是他表示他会积极帮助Tia和Jordan适应新的生活。
It's emerged that Suazo has rejected a switch to Sevilla as he wants to continue in Italy now that he has a young family.
最近苏亚佐拒绝了塞维利亚的邀请,苏亚佐希望他能够在意大利继续他的职业生涯,在这里他有一个年轻的家庭。
Zhai, sailing thirty-five thousand miles, eventually become China's single unpowered sailboat sailing first person, only because he has a young Chinese belief.
翟墨,航行三万五千海里,终成为中国单人无动力帆船环球航海第一人,只因为他有扬中国之威的信念。
The company has a young and capable technical team, strong technical force, strict quality management, products sold throughout the country, well received by users.
公司拥有一支年轻而又精干的技术队伍,技术力量强,质量管理严格,产品畅销全国各地,深受用户好评。
A young mother has flown to Iceland to unravel the mystery of her husband's disappearance.
一个年轻母亲已飞到冰岛,去揭开她丈夫失踪之谜。
She has gone from being a healthy, fit, and sporty young woman to being a cripple.
她从一个健康、强壮、爱好体育运动的年轻姑娘变成了一个残疾人。
He's a young, successful executive at an Internet-services company in Tokyo and has plenty of disposable budget.
他是东京一家互联网服务公司的年轻有为的高管,拥有大量可支配预算。
He's a young, successful executive at an Internet-services company in Tokyo and has plenty of disposable budgets.
他是东京一家互联网服务公司的年轻有为的高管,拥有大量可支配预算。
A new batch of young women members of the so-called Millennial generation has been entering the workforce for the past decade.
在过去的十年里,所谓的“千禧一代”中的新一批年轻女性进入了职场。
In Spain and Portugal there has been a decrease in the number of young people out of work.
在西班牙和葡萄牙,失业青年人数已经有所下降。
The photo of the year is the portrait of a young Afghan woman disfigured by her own husband, the image that has become a symbol of violence and sadism.
今年的照片是一位被她自己的老公毁容的年轻的阿富汗妇女的画像,这个形象已成为暴力和虐待狂的象征。
Employed young men are much less likely to live at home than young men without a job, and employment among young men has fallen significantly in recent decades.
有工作的年轻男性与没有工作的年轻男性相比,住在家里的可能性要小得多。而近几十年来,年轻男性的就业率大幅下降。
Nowadays weight-losing has become popular among young women. In order to make themselves pretty-looking, some of them choose to go on a diet.
如今减肥在年轻女性中很流行。为了让自己看起来更漂亮,有些人选择节食。
A young scientist named Raymond Kurzweil has now designed a computer which is a major breakthrough in providing aid to the sightless.
一位名叫雷蒙德·库兹韦尔的年轻科学家设计出了一台电脑,这是为盲人提供帮助的一个重大突破。
Young adults with a college degree have fared much better in the labor market than their less educated counterparts, which has in turn made it easier to establish their own households.
拥有大学学历的年轻人在劳动力市场上比受教育程度较低的同龄人表现要好得多,这反过来又让他们更容易建立自己的家庭。
Young adults with a college degree have fared much better in the labor market than their less-educated counterparts, which has in turn made it easier to establish their own households.
拥有大学学历的年轻人在劳动力市场上表现得比受教育程度较低的同龄人好得多,这反过来又让他们更容易建立自己的家庭。
She has a great gift for music, which makes her a great violinist at a young age.
她极有音乐天赋,这让她小小年纪就成为了小提琴家。
Using media too much has a bad influence on young people.
年轻人过度依赖媒体会有不好的影响。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
回到学校后,大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事,并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书,因此,大卫成为了一个成功的年轻作家。
From a very young age, Tan has always been crazy about math.
从很小的时候起,谭就一直对数学着迷。
China has accepted western fashion and technology as it has developed these years, but a lot of young people are turning to the past for their clothes choices and putting on traditional "hanfu".
随着这些年的发展,中国已经接受了西方的时尚和技术,但很多年轻人在服装选择上转向了过去,穿上了传统的“汉服”。
A young Britain designer has invented a revolutionary folding bicycle. The bicycle will stop thieves in their tracks because it can be wraped around a lamp post.
英国一位年轻设计师发明了“弯曲自行车”,它能够很好地防盗,因为该自行车可以折叠捆绑在街道路灯杆上。
A young Britain designer has invented a revolutionary folding bicycle. The bicycle will stop thieves in their tracks because it can be wraped around a lamp post.
英国一位年轻设计师发明了“弯曲自行车”,它能够很好地防盗,因为该自行车可以折叠捆绑在街道路灯杆上。
应用推荐