Listing 22 has a test suite in which only one out of three tests is using fixture.
在清单22给出的测试套件中，三个测试中只有一个使用装备。
When you run a set of test points, a test run is created that has a test result for each test point.
您在执行一组测试点时执行的测试会建立具有每个测试的点的测试结果。
Bea's pet is an owl. When Bea has a test, her pet owl helps her spell. Bea's owl is the best pet for her!
学多多的宠物是一只小猫头鹰。当学多多有小测试的时候，她的宠物小猫头鹰可以帮她写哦~小猫头鹰是学多多最棒的宠物了！
Purdue now has a pilot test to assess students' critical thinking skills.
普渡大学现在有一个评估学生批判性思维能力的试验性测试。
I've got one test there, and then I've just got one thing to do here, which has got a subtraction and a multiplication.
我在这里做了一个测试，然后我在这里做了一件事，就是做减法和乘法。
She has to proved her language skills by taking a test.
她必须通过考试来证明她的语言能力。
France has promised to sign a global test-ban treaty after it completes its current series of nuclear tests in the Pacific.
法国承诺在完成其目前在太平洋进行的一系列核试验后签署一项全球禁试条约。
Many a time has the girl changed her answers in the test paper because she is not confident enough of herself especially when it comes to a critical moment.
这个女孩已经多次改动了试卷上的答案，因为她不够自信，尤其是在关键时刻。
Do you think that a color has weight? Let's do a test.
你认为颜色有重量吗？让我们来做个测试。
Each test assertion has a unique identifier and contains all of the information that is needed to understand how the analyzer will process the assertion.
每个测试断言都有一个惟一的标识符，并且包含需要用于理解分析器将如何处理该断言的所有信息。
Every test script that you create has a private test datapool associated with it -- this happens automatically.
您创建的每一个测试脚本都有一个私有的测试数据池与其相关联--这是自动生成的。
You might just find, over lunch, that the integration test client has a feature or two that will save you time.
您可能很快就会发现集成测试客户端有几个能够节省时间的功能。
In fact, one's approach to taking a psychological test has a big impact on the test's results - and the interpretations of those results by a trained psychologist.
但实际上，对待心理测试的态度对结果有着重大的影响——也同时影响心理学家根据结果的解释。
Status of handover activities: has a "test deployment" (including data conversion if applicable) been performed? Was it successful?
移交活动的状态：“测试部署”(如果适应的话包括数据转换)已经执行了吗？
WebSphere Integration Developer has a unit test infrastructure that's ideal for testing the mediation flow you've just built.
WebSphereIntegrationDeveloper具有一个单元测试架构，非常适合测试您所构建的这个中介流。
To further add in constructing add-ins, Erik Mikkelson has created a test harness that shows the outputs, errors, and events that arise from the extensions.
并且为了更进一步地创建插件，ErikMikkelson还已经创建全套的测试工具，它会显示扩展所会产生的输出、错误和事件。
Your test class now has a protected field called account, and the test method initializes it.
现在您的测试类有一个叫做account的受保护的字段，测试方法对其进行了初始化。
Google has launched a test version of a new "interest-based advertising" system.
Google已经发布了一个新的“基于兴趣的广告”系统的测试版本。
Tellurium 0.7.0 has implemented a new test driving engine using jQuery.
Tellurium0.7.0已经实现了一个新的使用jQuery的测试驱动引擎。
First, he said, it has to "pass a test" with "serious users" - by which he means academics and computational users.
他说，Wolfram | Alpha首先要获得“专业用户”的考验——学术和专业计算的用户。
Every action that the component under test consumes has a property on the test component of the corresponding type wired to it.
被测试的组件所消费的操作在test组件上都有一个对应类型的属性相连接。
Jaxen has a JUnit-based test suite, though the suite has less-than-perfect coverage.
Jaxen有一个基于JUnit的测试套件，而且这个套件的代码覆盖并不完善。
IBM has a line of test automation products that you can use directly, or extend to satisfy the requirements of most test automation teams.
IBM拥有一系列的您可以直接使用的测试自动化产品，或者您可以使用它来满足大多数测试自动化团队的需求。
Because use cases reflect specific outcomes and are delivered early, a global test team has more time to develop a well grounded understanding of the user goals.
因为反映具体结果的用例早就被交付，一个全球测试团队有足够的时间来开拓对这个用户目标良好的理解。
When a bug is found after a product has been released, a test is written and verified against all channel builds to see if the bug has already been fixed in one of the channels.
产品发布以后，如果发现了一个缺陷，我们会编写一个测试，并且在所有的版本中进行验证，看看这个缺陷是不是已经在某个版本里面被修复了。
Currently in its sixth edition, this book has weathered the test of time and has become a standard reference in software engineering.
目前在第六版中，这本书已经经受了时间的考验，而且成为软件工程中的标准参考。
The triangle tester example has a total of seven test methods, but it has twenty-three distinct tests.
三角形测试实例一共有七个测试方法，但有二十三个截然不同的测试。
The client side of the performance testing environment has a major impact on performance test results.
性能测试环境的客户机端对性能测试结果有重大影响。
Within the G.O.P., willful ignorance has become a litmus test for candidates, one that Mr. Romney is determined to pass at all costs.
在共和党内，故意的无知已经成为候选人一种试金石式的试验，而罗姆尼先生则决心不惜一切代价通过这项试验。
Within the G.O.P., willful ignorance has become a litmus test for candidates, one that Mr. Romney is determined to pass at all costs.
在共和党内，故意的无知已经成为候选人一种试金石式的试验，而罗姆尼先生则决心不惜一切代价通过这项试验。
应用推荐