她性情暴虐。
她脾气暴躁。
He has a volcanic temper that he struggles to control.
他总是得控制自己火爆脾气。
At one time I was an extreme optimist, but Life has battered me down enough times to temper this optimism down a bit.
我曾经是一个极端的乐观主义者，但是生命给了我足够的打击，使这种乐观情绪下降了些许。
To prevent disappointment down the road, new couples should temper high expectations with a dose of reality; like any relationship, wedlock has its ups and downs.
新伴侣应该现实一些，降低对婚姻的过高期许，从而避免失望。毕竟和所有的关系一样，婚姻关系会起起落落。
A burly soldier with red hair admits that he has a bad temper, which leads to disputes with his spouse.
一个红头发的粗壮的士兵承认他的坏脾气导致了和妻子的争执。
Charles has a fierce temper and gets irritated easily, particularly when Camilla is not at his side.
查尔斯脾气暴躁，容易发火，特别是当卡米拉不在身边的时候。
OPEC has made a slight upward revision to its forecast for oil demand for next year but is still concerned that the pace of economic recovery will temper demand.
尽管OPEC已略微上调了来年石油预计需求量，但仍然担心受制于经济复苏步伐的影响，来年需求量很可能不温不火。
Nevertheless, OPEC has agreed to raise oil output by 500,000 barrels a day beginning in November to ensure ample supply during the cold winter months, and to temper prices.
但欧佩克同意从11月份起把每天的原油产量提高50万桶，来满足寒冷冬季的取暖用油，及稳定油价。
Nevertheless, OPEC has agreed to raise oil output by 500, 000 barrels a day beginning in November to ensure ample supply during the cold winter months, and to temper prices.
但欧佩克同意从11月份起把每天的原油产量提高50万桶，来满足寒冷冬季的取暖用油，及稳定油价。
This temper, so much concern to myself and my good friend has brought a lot of pain.
这种脾气给自己以及那么多关心我的好朋友带来了不少痛苦。
If a person has the temper of an ox, no one can make him change his mind once he makes a decision, whether he is right or wrong.
如果一个人有牛一样的脾气，无论他是对是错，一旦他下定决心就没有人能让他改变想法。
An auditor has thick skin, a controlled temper, natural curiosity, unforgiving tenacity and even a sense of humor.
内审人员必须能够忍耐，控制自己的脾气，对事物保持好奇心，不屈不挠，同时还保持一份幽默感。
Anyone who has a good upbringing has banned a commandment: don't lose his temper.
凡是有良好教养的人有一禁诫：勿发脾气。
If a cultivator has no temper, and can endure insult and suffering, he can be a Dharma vessel and a pillar of Buddhism who can help Buddhism to expand and prosper.
修道人，若是没有脾气，能忍辱，能耐苦，始堪成法器，能为佛教栋梁之材，将佛教发扬光大；
Your temper may get the better of you if a colleague has tried to ruin your reputation.
要是有同事想毁坏你的名誉，你可能会发火的。
However, a temper brittleness has appeared after high temper.
空冷后高温回火产生回火脆性。
他脾气暴躁。
A mathematical model for thin strip cold and temper rolling process has been developed using influence function method.
利用影响函数法，开发了适用于冷轧薄带与平整轧制过程的数学模型。
Kate has started to become a concern because of her excess of perfectionism and ill temper.
由于过度的完美主义和坏脾气，凯特开始受人关注。
他的脾气很火爆。
I must go home before 10 o 'clock or my father will be angry. He has a quick temper.
我必须在10点前回家，否则我父亲会生气，他是个急脾气。
My father is a conscientious, tough and clean person who does everything by himself. He has a good temper and smiles always!
父亲是一位很有责任心、很坚强的人，很爱干净，任何事都亲历亲为。脾气很好，总是笑容满面！
Whoever is slow to anger has great understanding, but one who has a tasty temper exalts folly.
不轻易动怒的，才算聪明；脾气暴躁的暴露愚拙。
While I have been learning and reading the Sutra on Longevity for a little over one month, already I have come to feel keenly how it has positively changed my temper and world outlook.
虽然我读《长寿经》才一个多月，但已经切切实实感受到读经对我性格、脾性、乃至心态的巨大积极影响。
Momo lives a regular and happy life these months and seldom makes me lose my temper. I know that he has grown up. I warn myself to respect him at all the time.
墨墨近几个月生活很规律也很快乐，很少惹我发火儿，我觉得他长大了，时时提醒自己要尊重他。
Momo lives a regular and happy life these months and seldom makes me lose my temper. I know that he has grown up. I warn myself to respect him at all the time.
墨墨近几个月生活很规律也很快乐，很少惹我发火儿，我觉得他长大了，时时提醒自己要尊重他。
应用推荐