The environment will be much worse unless everyone has a sense of protecting it.
除非每个人都有保护环境的意识，否则环境将会更糟糕。
Peter has a sense of humour and is able to make people laugh at any time.
彼得很有幽默感，能随时把人逗笑。
They measured meaning by asking questions like "How often did you feel that your life has a sense of direction or meaning to it?"
他们通过问这样的问题来衡量意义，如：“你觉得你的生活有方向感或意义感的频率有多高？”
Everyone enjoys someone that has a sense of humor and is able to laugh at himself.
每个人都喜欢那些有幽默感并且能开自己玩笑的人。
It is always quiet this season, even though the street lights still has a sense of desolation.
这个季节天黑来得总是悄无声息，纵然街头灯火通明仍不免有苍凉之感。
I can tell he has a sense of pride in doing something meaningful and he's so happy just to be included.
我可以感觉到他在做这些事情的时候很自豪，而且他也很高兴能被带上一起。
He is an average, affable young Indian, and like so many of his kind he has a sense of life's possibilities.
他是一个普通友善的印度年轻人，而且像许多他这样的人一样，他知道自己的生命中存在着什么可能性。
Has a sense of humor, people can in a very harmonious atmosphere exchanges of ideas and opinions with each other.
有了幽默感，人们可以在一种非常融洽的气氛中彼此交流思想和看法。
There is always in it an element of self-satisfaction which makes it awkward to anyone who has a sense of humour.
这里面总有某种自鸣得意的成份，会叫一个有幽默感的人觉得你在装腔作势。
In additional, it’s important for your team to know that the guy calling the shots has a sense of where things are headed.
此外，对于你的团队而言，让命令你开枪的人对其目标有感觉也是很重要的。
It seems the word for the past, I have raised the bar on more than one occasion. The word always has a sense of deliberate.
似乎对于过去这个词，我已经不止一次提起过了吧。总是对这个词有着刻意的感觉。
In fact, what makes the series so gripping is a quality missing from most other supernatural shows: it has a sense of gravity.
事实上，让这部剧如此扣人心弦的是一样很多超自然剧集都缺少的特质：这套剧有一股引力。
It is an axiom of Internet dating that everyone allegedly has a sense of humor, even if evidence of it is infrequently on display.
互联网相亲有一条格言：每个人都据说有幽默感，即使很难在显示器上表达出来。
Is the credibility high enough? Whether the exterior appearance is reliable and has a sense of quality? Aftermarket is perfect or not?
质量：质量是否可靠，信誉度是否够高，外观看上去是否可靠且具有品质感，售后是否完善？
Like other glorious and resplendent constructions in the Palace, the Garden of Harmonious Interests has a sense of tranquility and refinement.
像其他在这宫殿里宏伟华丽的建筑一样，谐趣园是一个宁静精致的代表作。
If everyone has a sense of safety, and everyone know how to protect themselves and everyone cherish his life, there will be a harmonious and happy world.
如果人人都有安全意识，每个人都懂得保护自己，真爱生命。那么这将是一个和谐、充满幸福的世界。
With animated visual (for example, a spinning clock), the user has a sense that something is happening and is much more willing to wait for the process to complete.
有了动画视觉(例如，旋转时钟)，用户可以意识到将要发生什么，更愿意等待进程完成。
Showing that the country has a sense of humour, dancers during the opening section of the show mocked the moment a ring failed to open during the opening ceremony.
在闭幕式的开头，舞者们模仿了开幕式中因技术故障未能绽放的第五环，展现出俄罗斯的幽默感。
Time goes fast for one who has a sense of beauty, when there are pretty children in a pond and a young Diana on the edge to receive with wonder anything you can catch.
当你跟可爱的孩子们站在池子里，又有个年轻的戴安娜在池边好奇地接受你捉上来的任何东西，对于懂得什么是美的人来说，时间是过得很快的。
Time goes fast for one who has a sense of beauty, when there are pretty children in a pool and a young Diana on the edge, to receive with wonder anything you can catch!
当你跟可爱的孩子们站在池子里，又有个年轻的狄安娜在池边好奇的接受你捉上来的任何东西时，如果你懂得什么叫美的话，时间是过的很快的！
This employee works carefully. And he works with high efficiency and remarkable achievements. And in his daily life, he has a sense of solidarity and progress with other colleagues.
该员工平时工作认真，有高效率、高质量的工作表现，且在日常生活中能与其他同事团结友爱，互助进取。
As the problem has spread, so too has a sense of panic, with patients lacking essential medicines, doctors fretting over alternatives and hospitals navigating a "grey market" for drugs.
随着问题扩散，恐慌也不断蔓延。病人无法获得至关重要的药物，医生焦急万分地寻找替代品，医院潜入“黑市”寻找药物。
If people disbelieve what they are seeing, it means I have achieved my aim of creating art that has a sense of wonder and magic, which I think a lot of contemporary art nowadays is lacking.
阿德里安说，“如果有人不相信他们所看到的，那么就达到了我创作艺术的目的，艺术就是要给人一种奇迹和魔力的感觉，而现在很多当代艺术都已经丧失了这种感觉。”
"She has a very good engineering sense to break down a problem like this and then go after it." says engineer Casey Machado.
“她有很强的工程意识，能够解决这样的问题，然后继续努力。”工程师凯西·马查多说。
A wicked, mordant sense of humour has come to the fore in Blur's world.
布勒的世界里已出现了一种恶意、刻薄的幽默感。
He has, in a sense, been given a blank cheque to negotiate the new South Africa.
从某种意义上说，他已被允许全权洽谈新南非问题。
Jane has a wicked sense of humour.
简有一种恶作剧的幽默感。
Jane has a wicked sense of humour.
简有一种恶作剧的幽默感。
应用推荐