Microsoft has a reputation for being an also-ran when it comes to browser innovation.
微软在网络浏览器方面的革新步伐一直被人诟病“慢半拍”。
DAVID MITCHELL, a British novelist, has a reputation for courage and panache as a writer.
大卫·米切尔，这位英国小说家以过人勇气和华丽文风著称。
“Let's see how we do first, ” says Dr Brilliant, showing why he has a reputation for being wise.
拉里博士说，“看看我们首先会怎么做吧”。 这也难怪他会拥有“智者”的美名。
The reverse logistics is a new area in logistics field and has a reputation for green logistics.
逆向物流在物流研究中是一个比较新的领域，一直有环保物流的声誉。
Pakistan also has a reputation for passing on military technology it had promised to hold close.
巴基斯坦也有传递军事技术答应保持密切关系的名声。
The RUP certification process is well-established and has a reputation for being quite challenging.
RUP认证过程是行之有效的，并相当具有挑战性。
Well, to start with, Markheed Inc. has a reputation for being one of the best empoyers in the field.
是这样，首先，马克西德公司是本领域声誉最好的公司之一。
And there's hardly anyone we could be sending who has a reputation for working as hard as Gary Locke.
骆家辉以勤奋工作著称，很难有人能像他那样可担此重任。
But it has a reputation for being especially good at secure gripping of tough-to-handle plastic bags.
但是，它的声誉受到特别擅长安全夹持的艰难处理的塑料袋。
Yet he has a reputation for competence and common sense, and seven of the party's eight factions backed him.
但他一直有党内能员的美称，而且自民党内8个派阀中的7个支持他。
Haas already has a reputation for producing a different sort of MBA from other elite schools', Mr Lyons claims.
莱兹宣称哈斯商学院因培养出与其他商学院与众不同的人才而享有盛名。
The province has a reputation for eating dog and cat meat and is home to the controversial Yulin dog-eating festival.
广西人因为吃狗肉猫肉而名声在外，颇具争议的玉林狗肉节就是在广西玉林市举办的。
Like SAN Francisco or New Orleans, Boston has a reputation for being a pleasant city to admire while walking around it.
如同旧金山和新奥尔良一样，波士顿是出名的宜人城市，很值得去走走瞻仰一番。
A Republican, she has a reputation for her tough approach to justice in a state known already for its hard line on crime.
作为一名共和党人，在一个本就以对犯罪采取强硬路线而闻名的州，她因严厉执法而著称。
In addition, the API is in Python, which has a reputation for fast development; it is a highly productive interpreted language.
此外，此api是Python版本，而该语言享有开发迅速的美誉；而且它还是一种解释效率很高的语言。
Sata has a reputation for his vociferous criticism, and his apparently venomous tongue has led to him being labeled King Cobra.
萨塔一向以他激烈的言论出名，而他明显的毒舌作风也让他受封眼镜蛇王。
Whether on the rocks, straight up or mixed in with your favorite cocktail, vodka has a reputation for being the life of the party.
不管是加冰、直接喝、还是混在鸡尾酒里面，伏特加有着“派对血液”的美名。
Any respite from stress could be particularly helpful for a company that has a reputation for a sometimes punishing work environment.
作为一家以工作严厉著称的公司，任何能缓解员工压力的措施对公司都会有很大的帮助。
XYZ Company has a reputation for innovative technical solutions, and the ability to realize the projects our clients ask us to deliver.
XYZ公司因有着先进的技术手段，以及完成客户交于我们要投递任务的能力而响誉中外；
Lars von Trier has a reputation for being hard on his actors and for Icelandic singer Bjork's acting debut, he certainly didn't pull any punches.
拉斯·冯·提尔出了名的对待他的演员很严苛，即使对首次演出的冰岛歌手比约克，他也不会手下留情。
So, particularly for a job interview, be sure to look the part: "Even if the company has a reputation for being laid-back and casual, wear a suit."
所以，特别是在求职面试的时候，一定要穿着得体：“即使那家公司是以工作环境宽松、随意而著称，你也应该穿上一套正装。”
Okinawa has a reputation for having a healthy cuisine, as testified to by the life expectancy of the locals (at 81.2 years, it's the longest in the world).
冲绳菜素有健康的美名，这一点通过当地人的平均寿命可以证实（平均寿命达81.2岁，是世界最长寿地区）。
Also, because it has a reputation for weirdness, quantum mechanics is used too much as a justification for things that have nothing to do with quantum mechanics.
同样，由于量子力学所获得的怪异名声，量子力学常被拿来敷衍那些其实和量子力学毫无关系的事物。
The agreement was made with Berkeley's College of Engineering, which has a reputation for training some of the world's most capable engineers and computer scientists.
该协议是与伯克利分校的工程学院签署的。该学院以培养世界上最具实力的工程师和电脑科学家而闻名。
Venezuela has about 65, 000 police and National Guard members. The 8, 600-strong metropolitan force in Caracas has a reputation for being one of the most trigger-happy.
委内瑞拉全国有大约6万5千名警察和国民警卫队，而首都加拉加斯（Caracas）8600名荷枪实弹的首都警察部队则是嗜好开枪的杰出代表。
Although integrating with an accounting package is the most attractive solution, it is not very popular with it staff because it has a reputation for being difficult and expensive.
尽管与计费程序包集成是最有吸引力的解决方案，但是这对于IT人员来说不是非常受欢迎的，大家都认为这种方法即困难又昂贵。
Mr. Hou said he was excited about the prospect of new Chinese features, but he warned that players were also worried because Tencent has a reputation for wringing money out of games.
候棣说，他对可能会出现中国元素兴奋不已，但他告诫称玩家也很担心，因为腾讯有从游戏上大肆捞钱的名声。
Google receives a resume every two seconds, but recruitment staff say they still struggle to find the right people, in part because Google has a reputation for having a tough hiring policy.
谷歌每两秒钟就能收到一份简历，但招聘人员表示，他们仍很难找到适当的人选，这在一定程度上是因为谷歌拥有一套严格雇用政策的声望。
The first is that South Korea has a reputation for signing agreements that would end its practice of using safety and emissions standards to keep imports at bay, but then reneging on them.
韩国签署该协议终止用以限制进口的安全和货量标准而后又违约，已经名声在外。这是第一个难题。
The first is that South Korea has a reputation for signing agreements that would end its practice of using safety and emissions standards to keep imports at bay, but then reneging on them.
韩国签署该协议终止用以限制进口的安全和货量标准而后又违约，已经名声在外。这是第一个难题。
应用推荐