She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.
她有主见，并且敢于表达自己的观点。
Where America has a single provider of air-traffic control services, Europe has a mind-boggling 34.
美国仅有一个空中交通管制服务提供商，然而，欧洲有令人难以想象的34个。
So convenient a thing it is to be a reasonable creature, since it enables one to find or make a reason for everything one has a mind to do.
做一个有理性的生物原是这样方便，因为理性能使人找到或是制造理由去干人心里想干的事。
So convenient a thing it is to be a reasonable creature, since it enables one to find or make a reason for everything one has a mind to do.
理性动物就是这么实用主义，因为对于他想干的事情，总能找出或者编出一个理由来。
So convenient a thing it is to be a reasonable creature, since it enables one to find or make a reason for everything one has a mind to do .
理性动物就是这么实用主义，因为对于他想干的事情，总能找出或者编出一个理由来。
Third part, related theory and implementation step: Mainly has a mind the Nee-Confucianism study transport theory and constructs construction study view.
第三部分，相关理论与实施步骤。主要有心理学的学习迁移理论和建构主义学习观。
Although MacDonald has not yet gone public with his planned design, he says he has a 21st Century concept in mind.
麦克唐纳虽然还没有公开自己的设计计划，不过他表示21世纪的设计理念已经成竹在胸。
Last but not the least, a speaker has to keep in mind the value of brevity.
最后但并非最不重要的是，演讲者必须牢记简洁的价值。
Nevelson says, "I have always wanted to show the world that art is everywhere, except that it has to pass through a creative mind."
内维尔森说：“我一直想向世界展示，艺术无处不在，只是艺术必须经过创造性思维。”
Tony has made up his mind to be a soldier to service the country after graduation.
托尼已下定决心毕业后成为一名军人，为国效力。
Li has developed a deep affection for milu and made up his mind to protect them.
李对麋鹿有很深的感情，决心要保护它们。
This matter has been on my mind for several months, but I still haven't got a clue.
这件事已经萦绕在我心头好几个月了，可我还是一点儿头绪也没有。
In fact, there is another type of friend—one that has not been with us for a long period of time, but fills our mind at some moment.
事实上，还有另一种朋友，他虽然很长一段时间没有和我们在一起，但却会在某个时刻充满我们的心灵。
Some research has even shown that outside noise and untidiness help some people focus their attention, because it makes them form a "wall" in their mind around what they are doing and improves their focus.
一些研究甚至表明，外界的噪音和杂乱有助于一些人集中注意力，因为这使他们在头脑中形成一堵“墙”，围着他们正在做的事情，提高他们的专注力。
He has the mind of a scientist, the heart of a hunter, and the eyes of a poet.
他拥有科学家的头脑，猎人的心，以及诗人的眼睛。
But the latest announcement, in the pages of Nature Genetics, has a particular goal in mind.
而据《自然遗传学》杂志所载，这次最新的奖项则具有一个清晰的目标。
So for me the pressure has had a big impact on his mind - and he needs to deal with it better.
所以在我看来，压力对他的心理有较大的影响—他需要更好地应付它。
Seifert decided to employ a method she has studied, "predictive encoding," a process to prime her mind to recognize such a study partner if she happened upon him.
塞弗特决定采用一种她一直在研究的方法，“预测编码”，如果她恰巧碰上这么一个研究搭档，这种方法会指导她将其认出。
A showroom exhibits the latest models and you quickly see that this company has a new customer in mind.
陈列室中展示着公司的最新款式。从中你可以很快发现他们已经开始考虑一个新的买家了。
Republicans already counting the seats they will pick up this fall should keep in mind Obama has a big card yet to play.
共和党人已经开始盘算今年秋天将要拾回的席位了，但他们应牢记奥巴马还有一张大牌要打。
Slowing down has more benefits than just a clear mind; one side effect is a happier life.
慢下来的收获不只是思路清晰了；另一方面的影响是有个快乐的人生。
Experiments in visual perception have shown that the mind has a great influence on what we see.
有关视觉的实验表明，心中所想对眼中所见有很大的影响。
But he has enjoyed three happy years of marriage, believes he speaks his mind, and has carved a relevant role for himself in society as Prince of Wales.
但是，他已经享受了三年愉快的婚姻生活，遇事可以直抒己见，并且基本塑造了一个民众认可的威尔士亲王形象。
He has emptied his mind of a nagging task, placed it into a trusted system for processing, and casually returned to his conversation.
艾伦已经把脑子里烦人的任务清掉了，把它们交给了一个信任的机构处理，然后继续自己的谈话。
This must be what Andre Villas-Boas has in mind — a quicker, smarter Chelsea beating teams with pace and quick passing, instead of lollygagging on the ball.
这一定是博阿斯所设想的足球——一个踢法更快、更聪明的切尔西通过控制节奏和快速传递来击败对手，而不是在粘球上浪费时间。
His research showed that the mind has a powerful influence on many physiological functions, including the immune system.
他的研究表明情绪对许多生理机能有重大的影响，包括免疫系统。
If one mind has a flash of brilliance, the other might balance it by keeping it focused on the simplest implementation of the idea.
如果一个人灵光闪现，另一个人会通过关注该想法的最简单实现，从而起平衡作用。
If one mind has a flash of brilliance, the other might balance it by keeping it focused on the simplest implementation of the idea.
如果一个人灵光闪现，另一个人会通过关注该想法的最简单实现，从而起平衡作用。
应用推荐