The struggle also has a distinctive ethnic dimension.
这种斗争还有种族的特色。
An e. coli bacterium has a distinctive capsule shape.
大肠杆菌有着特殊的、胶囊状的外形。
However, she adds that "bio-light" has a distinctive allure.
她补充说道：“生物光确实是一项有特色的发明。”
Anime subculture has a distinctive effect on juvenile delinquency.
青少年亚文化对青少年犯罪的影响极为显着。
Letterman pointed out that, even so, Cooper has a distinctive look about him.
莱特曼指出，即使如此，库珀他有一个与众不同的外观。
Cashmere is one of Scotland's famous exports, it has a distinctive feel to it.
羊绒是苏格兰的著名出口商品之一，摸上去手感特别不一样。
It has a distinctive symmetrical form with the largest flower head in the genus.
这种花是普洛蒂亚花系中花朵最大的一种，具有明显的对称结构。
Apple has a distinctive aesthetic that prioritises simplicity and straightforwardness.
苹果有与众不同的美学观即简易至上。
The manufacture process is simple, and this kind of products has a distinctive flavour.
生产工艺简单，产品的风味独特。
Jerusalem has a distinctive Middle East flavor - Curtis Wilkie; that is typical of you!
耶路撒冷有独特的中东风情——柯蒂斯·威尔基；这就是典型的你！
It has a distinctive burnt flavor from the use of roasted barley in the brewing process.
在酿造过程中，由于使用了烘焙的大麦而产生出了一种独特的口味。
Natural coral has a distinctive wood grain texture which can help identify it as the real thing.
天然珊瑚有一个独特的木纹纹理可以帮助确定为真实的东西了。
The four-volume long historical novel, Zhang Juzheng has a distinctive meaning under this background.
在这种背景之下，近年出齐的四卷本长篇历史小说《张居正》具有独特的意义。
Starwood Group has a distinctive philosophy of caring business, caring customers and caring colleagues.
喜达屋集团有一条独有的关爱理念：关爱生意，关爱客人，关爱同事。
YuanShengYunXueDaCheng of Puyang Lai in Ming Dynasty has a distinctive characteristic and reformed spirit.
明代濮阳涞的《元声韵学大成》具有鲜明的个性和革新精神，在明代韵书中有重要地位。
The language in his essay is vivid and the sentence structure has a distinctive style of ordinary and rich.
其散文语言灵动多变，句式结构别具一格，透显出一种平淡而厚腴的独特风格。
This plant is native to South Africa and has a distinctive orange and blue flower, which resembles an exotic bird.
这种植物原产南非，独特的黄蓝相间花朵，很像一种珍奇的鸟。
The theory of poetic formal distinctions studies the text style & feature, which has a distinctive critical means.
诗学辨体理论研究，是对文学文本文体形态及其风格特征本身的研究，具有独特的批评史意义。
Neither has a distinctive functional uniqueness, but each has a unique emotional association in the consumer’s mind.
他们在产品上都没有什么与众不同的功能，但是在消费者的感情里，他们是与众不同的。
A beautiful scenery line in the name of the domestic enterprise, which has a distinctive corporate image and business model.
在国内企业界称谓具有鲜明企业形象和经营模式的一条亮丽风景线。
On the basis of analysis, the paper holds the mineral right as one kind of property, which has a distinctive property character.
本文通过对矿业权的分析，认为矿业权是一种资源利用物权，具有鲜明的物权特性。
Skating here has a distinctive Afghan flair. Percovich said he doesn't want to impose Western clothing, hair styles or techniques.
在这里玩滑板的孩子有一种特别的阿富汗风格，O说，他并不想把西方的服饰、发型、和技术都强加到里面去。
The transmission spectrum shows that the nonlinear coefficient has a distinctive modulation effect on the transmission coefficient.
透射谱显示非线性系数对波的透射有明显的调制作用。
Each segment has a distinctive difference of its own in fault geometry, associated structures, active age and the sedimentation control etc.
各分段断层的结构、形态、伴生构造、活动时间及对沉积作用的控制等都存在较明显差异。
Due to the minerals present in its water, the lake in the crater has a distinctive turquoise colour that is the main characteristic of this site.
由于水中的矿物质，在火山口里的湖泊具有鲜明的绿松石色，这也是这个景点的主要特色。
Southern Tajikistan has a distinctive form of folk music called falak, which is played at celebrations for weddings, circumcisions and other occasions.
塔吉克斯坦南部有着不同形式的民间音乐叫做法拉克，是在婚礼、庆典等场合演奏的音乐。
In other words, my stylesheet can call a named template that has a distinctive name qualified by a namespace (which has been chosen by the template's author).
换言之，我的样式表可以调用一个命名模板，而该模板有一个限定于某个名称空间的独特名称(已由模板作者选择的)。
Made from fresh leaves of big-leaf tea trees of Yunnan, Pu 'er tea has a distinctive aroma thanks to the special fermentation procedure in the processing steps.
从鲜叶大叶茶树云南普洱茶具有独特的香气感谢特别发酵过程中的处理步骤。
Made from fresh leaves of big-leaf tea trees of Yunnan, Pu 'er tea has a distinctive aroma thanks to the special fermentation procedure in the processing steps.
从鲜叶大叶茶树云南普洱茶具有独特的香气感谢特别发酵过程中的处理步骤。
应用推荐