Though we have good harvest year after year, millions of people are still in hunger. 1.
尽管粮食每年丰收，但还有很多人吃不饱。1。
Laba is a harvest year with eight fresh food and fruits boiled, usually for the sweet porridge.
腊八粥是用八种当年收获的新鲜粮食和瓜果煮成，一般都为甜味粥。
In 2008, China is not only suffering from the disaster of a year, China is also a harvest year for the dream.
2008年，既是中国饱受灾难的一年，也是中国收获梦想的一年。
When the barn is full of crops and bundles of hay are collected, the faces of peasants glow with smile. What a rare harvest year!
看着谷仓里堆满了粮食，院里整整齐齐剁好了干草，农民们脸上带着微笑，这真是一个难得的丰收年啊！
These activities contain in worship gods, miss their ancestors, end the old things and welcome the new, pray for a harvest year.
这些活动均以祭祀神佛、祭奠祖先、除旧布新、祈求丰年为主要内容。
An auspicious snow trillion good harvest year hoped that next year the farmer will have a good abundant harvest on happy peaceful and healthy content life!
瑞雪兆丰年希望来年农民有一个好的丰收，过上幸福安康的美满生活！
Where Nongsang harvest year, in winter Jide election the following year auspicious Lunar New year in February take the altar for the sacrifice festival gods.
凡农桑歉收之年，于冬季选祭地，次年农历二月吉日搭祭台，供祭品祭众神。
Another year, snow to harvest year here, 2016 a year, I wish you good luck always is linked together, good luck repeatedly uninterrupted, 2016 le endless! Happy New year!
又是一年瑞雪至，丰收年景在眼前，2016又一年，祝你好运总相连，连连好运不间断，2016乐无边！祝福元旦快乐！
Finally the time of the year would arrive when the valley would produce crops, such as wheat, barley, fruit, all ready to harvest.
一年的时间到了，山谷里的庄稼，如小麦、大麦等，还有水果都成熟了，都在等候收割。
Storms and floods in its main potato growing region last year caused the worst harvest in more than 3 decades.
去年，发生在其主要马铃薯种植区的暴风雨和洪水致使收成创30多年新低。
Dressed in her school uniform, seven-year-old Rani Eknath Mane waits for her father to finish grinding the family's harvest of chickpeas.
7岁的 RaniEknath Mane穿着她的校服，正等着她的父亲磨完今天她家收获的鹰嘴豆。
People believed that if the dragon went into their houses, they could have good luck all year round and have a good harvest in autumn.
人们相信，如果龙进入他们的房子，他们会有一年的好运气，在秋天有一个好收成。
Unable to increase production - land is limited and there can be only one harvest a year - Bordeaux's leading producers focus relentlessly on quality.
无法增加产量——土地的限制，一年只有一次的收成——波尔多葡萄酒主要的生产者们不停的把焦点放在了质量上。
The glut has prompted a battle over this year's harvest. Each year the CIVC determines how many grapes the champagne houses must buy from the growers.
供应过剩引发课今年丰的丰收战，每年香槟酒行业委员会决定香槟酒商要从葡萄种植商购进多少葡萄。
Like Secretary-General Ban Ki-moon, China also hopes that the year 2009 will be a year of harvest for the Middle East peace process.
与潘基文秘书长表达的愿望一样，中国同样希望2009年是中东和平进程的“收获之年”。
Do not reap what grows of itself or harvest the grapes of your untended vines. The land is to have a year of rest.
遗落自长的庄稼，不可收割；没有修理的葡萄树也不可摘取葡萄。这年，地要守圣安息。
A bad harvest this year sent it up again and caused speculators to pile in; some reportedly made hundreds of thousands of pounds trading warehousefuls.
今年歉收又使得蒜头价格又往上蹿升，投机客涌入，据报导有些人投入几十万英镑在做大盘交易。
Sixty percentof the starving country's harvest was destroyed, and the debris wasstill being cleared this year.
这个忍受着饥饿的国家有百分之六十的收成已被毁尽，而许多残骸到现在还没有清除干净。
The farm is aiming for a harvest of 30, 000 tons of fruit next year, she said.
她说；农场来年的目标是收获30000吨水果。
Almost a third of the US corn harvest will be diverted into ethanol for motors this year, or 12pc of the global crop.
今年美国收获的玉米将有近三分之一，也就是世界产量的12%，会分流到机动车用乙醇生产中。
And in fact, drought in the Black Sea region cut Russia's wheat harvest by a third this year.
事实上，黑海地区的干旱导致俄罗斯今年的小麦收成降低了三分之一。
The UN Food and Agriculture Organisation forecast a record harvest in cereals this year, but said this might not be enough to replenish rundown inventories.
联合国粮农组织预计今年谷物收成将突破记录，但认为这或许并不足以补充缩减的粮食库存。
Farmers in other areas, such as the Red River valley of North Dakota and Minnesota, say they probably could harvest a conventional crop next year.
在其他地区的农民，比如北达科塔州的红河谷和明尼苏达洲，说他们明年可能种传统甜菜收获。
I have had a small harvest this year so devised a recipe requiring a relatively small amount of fruit.
今年我略有收获，所以我准备了一个只需要很少水果的食谱。
I have had a small harvest this year so devised a recipe requiring a relatively small amount of fruit.
今年我略有收获，所以我准备了一个只需要很少水果的食谱。
应用推荐