克里斯大笑，声音刺耳。
亚历克刺耳地大笑。
他待妻子苛刻。
Not everyone is treated so harshly.
并非每个人都被如此粗暴对待。
I didn't realize how harshly I'd spoken.
我没有意识到我的话是多么的严厉苛刻。
He was harshly attacked by critics.
他受到批评家们的严厉批评。
Supporters of the status quo responded harshly.
现状的维护者对此作出严厉回击。
Do you harshly condemn or gently persuade?
你用的是激烈的指责还是温柔的说服？
I didn't realise how harshly I had spoken.
我却根本没意识到我说话有多粗暴。
Their first act of defiance is punished harshly.
他们首次的违背受到了严厉的惩罚。
M. Gillenormand ceased to laugh, and said harshly.
吉诺曼先生收起笑容，厉声说道。
You shouldn't criticize him so harshly in his face.
你不应该当他的面这么严厉地批评他。
You should not criticize him so harshly in his face.
你不应该当面这么严厉地批评他。
Don't harshly criticize others, even if they deserve it.
不要过于严厉的责备别人，就算他们确实做得很不好也不行。
The Vatican has been harshly criticized for its position.
梵蒂冈已因其立场饱受严厉谴责。
The father harshly corrected his child for disobedience.
那位父亲严厉地训斥着那个不听话的孩子。
The clerk was harshly rebuked for misplacing some important files.
那个职员、因放错了重要档案而受到严厉斥责。
When you stop judging yourself harshly, you will no longer feel shy.
当你停止苛刻地评价自己，你就不再害羞。
This time, he crumpled it harshly and threw it away on the floor of his room.
这一次，他无情地把信揉皱，扔在他房间的地上。
It was a hot day, and the sun shimmered harshly on the white gravel of the playground.
天非常热，毒辣的太阳将游乐场上的白色砾石晒得滚热。
To stay in good spirits, do not overeat. To get along, do not speak harshly of others.
饮食八分饱，精神才会好；讲话留三分，日后好相见。
He said: 'Discontented people in a happy place may feel particularly harshly treated by life.
他说：“在快乐的地方不满意的人会觉得受到生活特别苛刻的对待。”
I am not speaking harshly, on the contrary; you know what I feel about the state of the world.
我这么说不是刻薄，正相反，你们知道我对于这个世界的状况有着怎样的感受。
"History will judge harshly those who saw this coming danger but failed to act," Mr. Bush said in late 2002.
“历史将严厉地审判那些看到即将到来的危险而没有采取行动的人，”布什先生在2002年年底说。
ACTION: When you judge yourself too harshly, you will feel like a failure, no matter how successful you are.
对策：你如果总是苛刻地评判自己，即便你再成功也会觉得自己一事无成。
He was never unkind, and I cannot remember that he ever spoke harshly to me, but it was the custom to fear and admire him.
他并非不仁慈，而且我也记不起他曾经对我厉声呵斥过，但对于他的敬畏已经成为我的习惯。
He dedicated his book to the memory of his father, to whom he had once spoken harshly and accused of a lack of ambition.
他曾专门写了一本书来追忆自己的父亲，那个曾经被他无情地指责为缺乏抱负的父亲。
Don't you know, young lady, "he said harshly," when you give someone a present there's supposed to be something inside the package!
“你不知道吗，小丫头，”他严厉地说，“当你送人礼物时，盒子里面应该是有东西的！”
The answers will determine much more than simply how harshly historians judge David Cameron, the luckless former prime minister.
这些答案不仅会决定历史学家如何评判“倒霉”的前首相戴维·卡梅伦，还将会有更深远的影响。
The answers will determine much more than simply how harshly historians judge David Cameron, the luckless former prime minister.
这些答案不仅会决定历史学家如何评判“倒霉”的前首相戴维·卡梅伦，还将会有更深远的影响。
应用推荐