There is yet another aspect of the harsh environment that they have to adapt to, the force of tides and occasional violent storms.
但依然存在另一个恶劣的环境问题，需要它们适应，即汹涌的潮汐和偶尔袭来的飓风。
In the harsh environment and changing topology of a mine, reliable communication is a high-stakes issue.
在极其恶劣的矿井环境中，可靠的通讯手段显得尤为重要。
It would need to sustain itself in a harsh environment, some 1,400km (870 miles) from the nearest harbour and with few airfields.
他们也要能适应那里的艰苦环境，最近的海港也有大约1400km(合870英里)远，而且几乎没几个机场。
"It's a harsh environment for humans to work inside," said Hidehiko Nishiyama of Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency (Nisa).
“对于人类进行工作，那是个恶劣的环境，”日本核与工业安全部(Nisa)的HidehikoNishiyama说。
Suitable for hill climbing, wading and other harsh environment.
适合爬坡、涉水等恶劣环境。
Yantak, (" a place where camel thorn grows "), possesses a harsh environment.
央塔克，意为生长骆驼刺的地方，自然环境十分艰苦。
Fault tolerance is an important design criterion for robots working in harsh environment.
对于工作在恶劣环境下的机器人，容错是一个重要的设计准则。
Genetically modified plants that can grow in a harsh environment can solve the problem of famine.
解决饥荒问题的其中一个方法是种植经过基因改造后能在环境条件差生长的植物。
Disclosed is an impeller feeder, which can continuously and steadily work in the harsh environment.
一种能够在恶劣环境下连续稳定工作的叶轮给料机。
It can be used for on-site temperature measurement in harsh environment, and has good application prospects.
它可用于在恶劣环境的现场温度测量，并具有良好的应用前景。
Black-Clothes Zhuang people who live in Napo County in Guangxi have created wonderful culture in harsh environment.
生活在广西那坡县的黑衣壮族，在严峻的环境里创造了精彩的黑衣壮文化。
Results show that the filed intelligent communication equipment can perform perfectly even under very harsh environment.
运行结果表明，该配电网终端现场智能通信装置即使是在恶劣的环境下仍能稳定运行。
A way commercial VXI modules can be applied in harsh environment is introduced and an actual application example is provided.
本文介绍了商用VXI模块在恶劣环境中的应用方法，并给出了一个具体的应用实例。
The Merino is priced for its capacity to thrive in Australia's harsh environment and yet still produce heavy fleeces of fine quality wool.
美利奴羊之所以昂贵是因为它能够在澳洲的恶劣环境下生存并能生产大量优质的羊毛。
The readings from two reactor buildings showed a "harsh environment" for humans to work in, complicating efforts to stabilise the damaged reactors.
来自两个反应堆建筑的资料显示那里对于人类开展工作是个“恶劣的环境”，使稳定已损坏的反应堆的工作变得复杂。
The steady thermal performance of PQFP was studied under harsh environment, and factors effecting on the inner and outer thermal resistances were analyzed.
对PQFP在机载恶劣环境下的稳态热性能进行了研究，分析了影响元件内、外热阻的各种因素。
Excellent structure and sealing design, lighting protection class IP65, to ensure that the lamps can be in a variety of harsh environment, long-term reliable work.
优良的结构和密封设计，灯具防护等级IP65，确保灯具可在各种恶劣环境中长期可靠工作。
Aiming at actual need of signal test under harsh environment, a kind of miniature multiparameter programmable recorder is designed, which is universal and flexible.
针对恶劣环境下信号测试的实际需要，设计了一种通用、灵活的小型多参数程控记录仪。
It is applicable to rotating and stationary components that work in the harsh environment, such as the combustion chamber, turbine blades, turbine guide vanes, etc.
适用于旋转件和静止件，在恶劣环境中工作的部件，如燃烧室，涡轮叶片，导向叶片等。
This paper presents a low phase noise indirect frequency synthesizer, which used in airborne fire control radar and is required to operate in a very harsh environment.
提出了一种间接合成的低相位噪声频率综合器的设计，该频综器用于某机载雷达中，从而要求其在极其恶劣的环境中同样具有良好的性能。
Actual usage indicated that the new system has high reliability, low rate of failure and convenience for maintenance, which is able to adapt to harsh environment of ships.
实际使用表明，改造后的系统可靠性高，故障率低，检修方便，能够适应船舶恶劣环境。
By going to the moon for extended periods of time, astronauts will search for resources and learn how to work safely in a harsh environment — stepping stones to future exploration.
由于探月时间增多，宇航员将在月球探索资源，并探求如何在恶劣环境中安全地工作—这将为未来探索作铺垫。
The successful application results that FBG can long-term work under a harsh environment, which means it can be used in real-time safety monitoring in ocean engineering structure.
监测结果表明，FBG具有在恶劣环境下长期监测的能力，能够应用于海洋工程结构的长期实时监测。
In order to reduce energy consumption and improve effective working time of quadruped robot in the harsh environment, the structure scheme of miniaturization quadruped robot was designed.
为降低四足机器人的工作能耗，提高其在恶劣环境下的有效工作时间，提出了一种小型化四足机器人的设计方案。
Emperor penguins survive this harsh environment, where wind chills can reach -75 degrees Fahrenheit (-60 degrees Celsius), by huddling together in large groups to block wind and conserve warmth.
这里的最低温可以低到零下60摄氏度，但这些皇企鹅却能在这里生存，它们相互挤在一起取暖、抵挡风寒。
Emperor penguins survive this harsh environment, where wind chills can reach -75 degrees Fahrenheit (-60 degrees Celsius), by huddling together in large groups to block wind and conserve warmth.
这里的最低温可以低到零下60摄氏度，但这些皇企鹅却能在这里生存，它们相互挤在一起取暖、抵挡风寒。
应用推荐