William Henry Harrison, we hardly knew ye.
威廉·亨利·哈里森这个名字，几乎已经被人们淡忘了。
Others, like Ms. Harrison, row by themselves.
其他人，如哈里森女士，自己划船。
Every day, Ms. Harrison would row for about 12 hours.
每天哈里森女士要划12个小时左右。
Harrison complained that his colleagues ganged up on him.
哈里森抱怨他的同事联合起来对付他。
As a younger man Harrison was intrigued by Indian mysticism.
哈里森年轻时被印度神秘主义迷住了。
Harrison Ford. Actor. Conservationist. And friend of frogs.
哈里森·福特，演员，保护主义者和青蛙之友。
Harrison had a glorious career spanning more than six decades.
哈里森有过一段长达六十余年的辉煌的职业生涯。
In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.
在这本新书里，哈里森出色地在复杂的争论中理顺了头绪。
But Professor Harrison said that the SPP has far more ambitious goals.
但哈里森教授表示，SPP的目标要宏伟得多。
Everywhere he turned, Harrison was met by crowds of job-hungry people.
哈里森每到一处，他都被一群渴望职位的人所包围。
Catlin sold the paintings to Philadelphia industrialist Joseph Harrison.
卡特林把这些画卖给了费城实业家约瑟夫·哈里森。
Professor Harrison, were you saying that the periodic table is predictive?
哈里森教授，你是在说周期表是可以预测的吗？
Legendary Beatle George Harrison died after a long battle with lung cancer.
传奇组合披头四的乔治·哈里森在与肺癌斗争多年后去世。
The powder swallowed by Harrison was extremely alkaline – with a pH of 13.4.
Harrison所吞食的洗涤粉碱性极强—— pH值达13.4。
Mr Taylor of Harrison Research points to a boom in sales of used luxury cars.
哈里森研究公司的Taylor先生指出，二手高档汽车的销售正在激增。
Harrison says that there may be a flicker of hope for a happy ending for Pepper.
哈里森说胡椒也许会有些许希望获得一个幸福的结局。
Tyler was born and grew up in the same part of Virginia as William Henry Harrison.
泰勒和威廉·亨利·哈里森一样都出生在维吉尼亚州的同一地区，并在此长大。
Coming in second place are surprise contenders — Harrison Ford and Calista Flockhart.
意想不到的第二位——哈里森·福特和卡莉斯塔·洛克哈特。
Ms. Harrison, who's from England, didn't have much experience in rowing long distances.
哈里森女士来自英国，在长距离划船方面没有太多经验。
As Harrison Fraker argues, superblocks in effect become gated communities of privilege.
正如哈里森·弗雷克（HarrisonFraker）所论证的那样，超级区块实际上成为了封闭的特权社区。
David Harrison claims discovery of a language unknown to outsiders until just last year.
大卫·哈里斯宣称他发现了一门其他人在去年还不知道的语言。
Ms. Harrison had a smartphone that allowed her to talk with family and friends every day.
哈里森有一部智能手机，可以让她每天跟家人和朋友通话。
Hollywood star Harrison Ford might be getting on in years, but he still has oodles of appeal.
好莱坞明星哈里森·福特也许有些老了，但是他的魅力仍不减当年。
Harrison had offered Clay any job he wanted in the cabinet. But Clay chose to stay in the Senate.
哈里森愿意在内阁中向克莱提供克莱所想要的任何职位，但克莱选择留在参议院。
But when I asked Helen Harrison, who oversees the studio, about this, she said, "That's not true."
但是当我问看管画室的海伦·哈里森时，她说：“事实不是这样的。”
It was the coldest inaugural day in the nation's history. But Harrison did not wear a coat or hat.
哈里森就职那天，是美国历史上就职日最寒冷的一天，但哈里森没有穿大衣，也没有戴帽子。
My old friend, Harrison had lived in the Mediterranean for many years before he returned to England.
我的老朋友哈里森在回到英国以前曾多年居住在地中海地区。
A survey of rich Americans by Harrison Group found that 63% had lost faith in financial institutions.
根据Harrison Group的一项对于美国富人的调查发现63%的调查者失去了对于金融机构的信心。
Harrison caught a cold, probably from standing so long outside in the bitter weather of inaugural day.
也许是由于哈里森在这寒冷的就职日这一天在外面站的时间太长了，他着凉了。
The original script had a long sword fight between Indiana (Harrison Ford) and the swordsman in black.
原剧本中有一场发生在印第安那(哈里森·福特)与黑衣剑客之间的剑战。
应用推荐