With a reputation of "living fossils", pandas live a harmonious life in the city of Chengdu.
有着“活化石”之称的熊猫在成都市过着和谐美满的生活。
It is certain that we can narrow the generation gap to live a more harmonious life.
可以肯定的是,我们可以缩小代沟过上更和谐的生活。
Book eulogizing the human and the natural harmonious life, advocate the individualism, self-reliance, frugal.
书中讴歌了人类与自然的和谐生活,倡导个人主义,自力更生、物资节俭。
Huapeng is the most respectable enterprise who makes great efforts for a harmonious life with its social responsibility.
华鹏是最受人尊敬的回报者,无时无刻不在以崇高的社会责任感为实现和谐美好的新生活而努力。
With a bit of time and quiet patient training, you and your family will enjoy a fun-filled and harmonious life with your Borzoi companion.
花点时间,给猎狼来个安静有耐心的训练,你和你的家庭会和猎狼一起享受充满乐趣的生活。
Those who love harmony can live a harmonious life with others and with the society as a whole, and act as an active force that loves and safeguards peace.
树立起和谐观念的人,能够很好地与人和谐交往,与社会和谐相处,成为热爱和平、维护和平的积极力量。
At traditional Filipino wedding receptions, the bride and groom release two doves into the air to represent a long, peaceful, and harmonious life together.
在菲律宾举行婚礼时,新娘和新郎会放飞两只鸽子,一只代表长久平安,一只代表幸福美满的生活。
"Green • home" design concept to cater to the current rapid development of the economic society, people are longing for freedom harmonious life emotional appeal.
“绿光•家”的设计理念迎合了当下飞速发展的经济社会中,人们渴望自由和谐生活的情感诉求。
So she wrote from her own warm and love childhood experience, from her own harmonious life, to look for a soul aegis for the world, under the flag of love and beauty.
她从自己充满温暖和爱的童年经历出发,从自我的和谐生活出发,在爱与美的旗帜下,为世人寻求一种心灵的庇护。
I'm delighted to receive the announcement of your marriage and now send you and your Frank my sincere congratulations and best wishes for a happy and harmonious life together.
很高兴收到你结婚的喜讯,向你及你的弗兰克致以诚挚的祝贺和良好的祝愿,祝生活幸福美满。
I "m delighted to receive the announcement of your marriage and now send you and your Frank my sincere congratulations and best wishes for a happy and harmonious life together."
很高兴收到你结婚的喜讯,向你及你的弗兰克致以诚挚的祝贺和良好的祝愿,祝生活幸福美满。
Henry David Thoreau was happy to withdraw from social life, seeking a harmonious relationship with nature in the quietness of his life.
亨利·大卫·梭罗乐于从社交生活中抽身出来,在平静的生活中寻求与自然的和谐关系。
The world should be supported by "people, " and people should have harmonious relationships with nature and society, so that the life in cities would be better.
只有全世界的“人”相互支撑,人与自然、人与社会、人与人之间和谐相处,这样的城市才会让生活更加美好。
With this spirit, we are expected to witness a harmonious scene in which the people can enjoy their life to the uttermost.
有了这样的精神,我们一定能见到一个和谐的景象:人们能最大的享受他们的生活。
The joy of the heart is a person living a healthy normal harmonious feel the joy of life.
内心的欢乐是一个人过着健全的正常的和谐的生活所感到的喜悦。
If anyone can start from oneself, starts from the minor matter. Low carbon life, so, our home will become more beautiful and harmonious.
如果人人都能从自己做起,从小事做起。低碳生活,那么,我们的家园会更美丽更和谐。
Researchers % questioned thousands of mothers and fathers of under-16s to come up with the recipe for a harmonious family life.
研究人员调查了数千位家里有16岁以下小孩的父母,寻找和谐家庭生活的秘诀。
Researchers questioned thousands of mothers and fathers of under-16s to come up with the recipe for a harmonious family life.
研究人员调查了数千位家里有16岁以下小孩的父母,寻找和谐家庭生活的秘诀。
Blue and green lights gradually become the primary colors, bright, cheerful, enthusiastic rhythm, people feel the city life better and more harmonious.
蓝色和绿色逐渐成为灯光主色调,明亮、欢快、热情的节奏,让人感受到城市生活的和谐美好。
In his opinion, the existence of human being relies on the harmonious existence of other life forms and the natural world in which any forms of life have equal right to live.
史怀泽认为,人的存在不是孤立的,有赖于其他生命和整个世界的和谐;
In the harmonious co-existence of people and environment, human being shows the concern for life noumenon and inquiries, and with the world perfectly.
在人与环境的和谐共生中,人表现出对生命本体的观照与叩问,达到与世界本真的完美融合。
In the harmonious co-existence of people and environment, human being shows the concern for life noumenon and inquiries, and with the world perfectly.
在人与环境的和谐共生中,人表现出对生命本体的观照与叩问,达到与世界本真的完美融合。
应用推荐