In short, a good and harmonious environment at home is necessary for a child to grow healthy.
总之,良好和谐的家庭环境对孩子的健康成长至关重要。
Maintain a safe campus, conduct a harmonious environment.
维护校园安全,营造和谐环境。
We should create a harmonious environment for work and life, exert spiritual power of our team.
营造和谐的工作、生活环境,发挥团队的精神力量。
A harmonious environment is needed in a family in order to educate children. School is the same way.
家庭需要和谐的环境才能更好的教育孩子,学校也是同一个道理。
A universally harmonious environment in culture is of importance to union and progress of all nations.
如果有一个全球化的和谐文化环境,对世界各族人民的团结进步将是十分重要的。
NeighborsA light and harmonious environment has a positive effect on people's physical and mental health.
轻松和谐的环境会对人的身心健康产生积极的影响。
Making use of all the channels, in society public, school and family to build a harmonious environment of IC.
疏通各种渠道,发挥社会、学校和家庭的教育合力作用,构建和谐的网络环境。
These city's symbols of course should be located in a harmonious environment, namely, the old streets and houses.
这些城市的标记当然应该处在一个合谐的情况中,也就是,应该为老街道和老房子所环抱。
Compared to other species, human beings are only a little advanced, so why can't we share the planet with others to live in a peaceful and harmonious environment.
人类只不过是这个星球上稍微高级一点的动物,为什么就不能和别的动物共同分享地球,营造一个和平和睦的环境呢?
White Heron, one of her best and most anthologized short stories, discusses the necessity and urgency of constructing a harmonious environment for both human beings and nature.
她的著名短篇小说《一只白苍鹭》探讨建构人与自然和谐生存的必要性和紧迫性。
Respect the useful features of the building, and give full play to the performance characteristics of the building structure, create a warm and harmonious environment for medical treatment.
尊重建筑的实用功能,充分发挥建筑结构的性能特征,营造温馨和谐的就医环境,体现人文关怀。
I have great faith in my teachers' ability to create a harmonious environment that will enable children to reach their academic potential and achieve success throughout their school education.
我深信学校教师们能营造一个和谐的学习环境,让孩童不仅能发挥潜能,更能在学校教育中荣获佳绩。
This pa- per gives introduction to the concept and features of new Chinese style of courtyard house program: regarding yard as main body of space to construct harmonious environment for habitation.
文章着重介绍了天津市杨柳青新中式庭院住宅方案的设计理念与建筑特色,即以院落空间为主体,营造和谐的人居环境。
For their survival, wolves always keep a harmonious coexistence with the environment without being involved in senseless disputes and conflicts.
为了生存,狼一直保持与自然环境和谐共生的关系,不参与无谓的纷争与冲突。
In general, your surrounding should be peaceful, well-balanced, and harmonious. This will create the environment where your health and energy will flourish.
总而言之,生活、工作环境应该是平静和谐的。这样的环境能使你保持健康、精神矍铄。
First, we should embrace a new security concept featuring mutual trust, mutual benefit, equality and coordination, and work for a harmonious and stable international and regional security environment.
首先,应秉持互信、互利、平等、协作的新安全观,致力于营造和谐、稳定的国际和地区安全环境。
This pavilion is harmonious with the surrounding environment.
这亭子同周围环境是协调的。
So how to play the extreme positive role, especially the positive role in creating the harmonious city environment is a problem deserving to be dealt with theoretical and practically.
如何最大限度地发挥其应有的正向促进效能,特别是在创造和谐城市环境方面的积极作用,是一个值得从理论到实践探索的课题。
As an important component of the social system, physician-patient relationship plays a guiding and fundamental role in creating a harmonious healthcare environment.
医患关系作为社会系统的重要组成部分,在创建互助友爱的卫生环境中起着先导性和基础性的作用。
Only when each of us realize the importance of environment can we have a harmonious earth.
只有当我们每个人意识到环境的重要性,我们才能拥有一个和谐的地球。
The organization of the building and its relationship with the landscape creates an environment for the patients and staff that are harmonious and coherent.
建筑的组织及其与景观的联系为患者和医护人员创造了和谐一致的环境。
Especially, we have built a national criterion wastewater disposal plant. We put our efforts to protect the environment, achieving a harmonious co-existence between the human and nature.
得伟建有达到国家标准的污水处理厂,对污水治理不懈努力,做到了环保生产,达到了人与自然和谐共存。
We look forward to you in this harmonious, perfect environment which is full of prospects for development, and grow with us together.
我们期待您在这和谐、理想且富有发展前景的环境中一展才华,和我们一起成长。
The Hakkas harmonious view is grown under the condition on special living environment and particular space-time.
客家人的和谐观是在特殊的生存环境和特定的时空条件上生成的。
How do we build a living environment that is humanized and harmonious?
我们怎样才能建立起人性化、和谐的社会生活环境?
This paper makes a suggestion of "restoring marshy ground water environment and building harmonious natural ecology" to get the catastrophes under control.
为此,笔者以“恢复湿地丰水环境、营造和谐自然生态”为目标,阐述对湿地灾变的防治意见。
In the harmonious co-existence of people and environment, human being shows the concern for life noumenon and inquiries, and with the world perfectly.
在人与环境的和谐共生中,人表现出对生命本体的观照与叩问,达到与世界本真的完美融合。
Environment-friendly society as a kind of concept, its essence is to re-establish the harmonious relationship between people and the natural environment.
环境友好型社会作为一种理念,其实质就是要重新建立人与自然环境之间的和谐关系。
Environment-friendly society as a kind of concept, its essence is to re-establish the harmonious relationship between people and the natural environment.
环境友好型社会作为一种理念,其实质就是要重新建立人与自然环境之间的和谐关系。
应用推荐