Farmers can use the spray to kill weeds without harming the soy crop.
农民们能用喷雾器来除草而不伤大豆作物。
Offshore platforms may also lose oil, creating oil slicks that drift ashore and foul the beaches, harming the environment.
近海勘探平台也可能会泄露石油,这样会导致油膜的形成,这些油膜漂流到海岸上而且会污染海滩,从而破坏了环境。
In America, a pesticide, a chemical, called DDT was harming the falcon eggs.
在美国,一种叫做滴滴涕的杀虫剂正在伤害隼卵。
Terrible weather events are harming the planet, and experts warn of even greater results to come.
极端天气正在危害地球,专家警告说,更严重的后果还在后面。
According to traditional Chinese medicine thoughts, people need to eat food that has more yang energy to prevent cold from harming their bodies.
根据中医的思想,人们需要吃带有更多阳气的食物以防止寒凉伤害身体。
That helped to keep inflation low without harming exports.
这样帮助保持低通胀,而不损害出口。
But I don't see texting harming teens' ability to communicate.
但我不认为发短信会损害孩子的沟通能力。
Not without harming the code's readability and abstraction level.
不行,这会损害代码的可读性和抽象层。
They thought the dolls were harming their children's studies.
他们认为洋娃娃影响了他们孩子的学习。
Are commonly used plastics and medicines harming human health?
日常使用的塑料制品和药物是否会对人类造成危害?
He has called on all sides to avoid harming civilians and ensure their safe passage.
他呼吁各方避免伤害平民,确保他们的安全通过。
It takes more than sunscreen to keep the sun's ultraviolet rays from harming your skin.
防止太阳光中紫外线对皮肤的伤害,除了防晒霜,还有其他保护方法。
SFS officials said workers will be able to work around plants and trees without harming them.
该公司的员工表示,工作人员会在庭院中的植物和树木周围开展处理工作,但不会伤及这些植株。
Imagine you are 100% sane. Would you willingly do something that has a small chance of harming you?
假定你百分百的健康正常,你会愿意做一件有可能伤到你的事吗?
If so, you may have wondered how these things could happen without harming the people in the film.
如果见过,你可能很想知道这些到底都是如何在不伤害人的情况下做到的。
If subsidies are removed, world food prices will rise, helping their farmers but harming their consumers.
如果取消补贴导致全球食品价格上涨,那么这样做只能有利于农民,却损害了消费者的利益。
In general, strive to make your synchronized blocks as lean as possible, without harming thread safety.
一般而言,在保证线程安全的前提下要尽可能地简化同步语句。
He may be having feelings about your changing body or be nervous about harming the baby in intimate moments.
他或许对你的身体变化有些情绪,或者担心在你们亲密的时候伤害到婴儿。
Committing any of the ACTS listed in Article 35 of this Law and seriously harming the interests of creditors.
有本法第三十五条所列行为之一,严重损害债权人利益的。
Hormones, antidepressants, painkillers, and other drugs are showing up in our water supply and harming aquatic life.
激素、抗抑郁药、止痛药以及其它药物正出现在我们的水源中,损害着水生生物。
That firm aims to develop an adhesive polymer that could stop vehicles in their tracks, without harming its occupants.
这家公司的目标是开发一种聚合物粘合剂,能够粘住行驶中的车辆,让车辆停下来但不伤害车里的人。
Redressing past wrongs without scaring away foreign investors and harming small companies is a difficult balancing act.
矫正过去的错误,而又不会让外国投资者敬而远之,且不会伤害到一些小公司的利益是件很难全面平衡的事情。
In other circumstances for which laws and regulations specify penalties for harming the rights and interests of consumers.
法律、法规规定的对损害消费者权益应当予以处罚的其他情形。
I rise in opposition to a bill that repeals the scientific finding that pollution is harming our people and our planet.
我站出来反对一项否定污染正在危害我们的人民和星球这一科学发现的法案。
Applied software preserves the underlying committed fileset and can be rejected without harming the last committed fileset.
应用的软件保留提交的底层文件集,可以拒绝它们而不会影响最后提交的文件集。
The chemicals that damage fungi tend to damage human cells as well, so it's hard to attack such infections without harming the host.
能够破坏真菌的化学物质也倾向于损害人类细胞,所以很难在不伤害宿主的情况下消除这种感染。
The chemicals that damage fungi tend to damage human cells as well, so it's hard to attack such infections without harming the host.
能够破坏真菌的化学物质也倾向于损害人类细胞,所以很难在不伤害宿主的情况下消除这种感染。
应用推荐