Large dams have harmed Siberia's delicate ecological balance.
大坝损害了西伯利亚脆弱的生态平衡。
Mays decided that Kimberly was being harmed.
梅斯断定金伯利受到了伤害。
One thing I'm concerned about is our practice of putting offenders in jail who haven't harmed anyone.
我担心的一件事是我们把没有伤害任何人的违法者关进监狱了。
Alone, it is easy for one of them to be harmed.
单打独斗时,他们中每个人都很容易受到伤害。
Together, they are strong and can't be harmed even by great forces.
当它们团结一致,就是强大的,即使是巨大的力量也伤害不了它们。
Her feelings were harmed by his words.
他的一番话伤害了她的感情。
我可从未错待过他们。
Who or what helped you or harmed you?
谁曾经帮助了你抑或伤害了你?
"No Americans were harmed," Mr. Obama said.
“没有美国人受到伤害”,奥巴马说。
This harmed Australia's reputation among consumers.
澳洲红酒在消费者中间的声誉因此遭到损害。
In Nigeria, by contrast, hostages are rarely harmed.
相比而言,在尼日利亚被绑架的人质很少受到伤害。
It means you won't be harmed if you have this on you.
有它在身上你就不会受到伤害。
Event organizers last week promised that no animals would be harmed.
活动的组织者上周承诺说不会有动物在活动中受到伤害。
Corporate crime seems to have harmed the company rather than helped it.
法人犯罪似乎没有帮到公司,反而害了公司。
If you have hurt or harmed me, knowingly or unknowingly, I forgive you.
如果你有意无意地伤害了我,我原谅你。
This seizure action helps ensure that no consumers are harmed by this product.
因而扣押该产品有助于确保消费者不受伤害。
The number of patients who have been conned, harmed or even killed is unknown, Qiu says.
邱仁宗表示,被欺骗、伤害甚至致死的病人人数尚属未知。
But readability is really not harmed by the very light sprinkling of special characters.
但极少量的特殊字符确实没有妨碍可读性。
Since the size is what I expect it to be, and the image isn't harmed, I ignore that error.
因为文件大小是我所期望的大小,并且不会影响到图像,所以我忽略了这个错误。
He said that China is the only neighbouring country that has helped but never harmed Afghanistan.
他说,中国是唯一一个帮助阿富汗、从未伤害阿富汗的邻国。
Mister Pollan shows other ways that the modern farming of corn has harmed the natural environment.
波伦先生向人们展示了现代玉米种植对自然环境的危害的其他一些情况。
If the second user's program might be harmed by that data, then it's your job to protect the second user!
如果第二个用户的程序有可能被这些数据破坏掉,那么您有责任保护第二个用户。
Solar storms in the past have damaged power grids, causing blackouts, and harmed and destroyed satellites.
过去发生的太阳风暴曾损坏无数电网,引起断电,而且危害甚至毁坏人造卫星。
They also looked at whether the stories mentioned a specific child who was helped or harmed by an antidepressant.
他们也调查是否新闻报道提到抗抑郁药物对特定儿童造成伤害或提供帮助。
McGowan could not say whether the female teacher drank the tainted liquid. He did say the teacher was not harmed.
麦高文未能说明那个女老师是否喝了染毒液体,但他确实说了那个女老师未受到伤害。
One child, who was about to step on some ants, was told that they were "God's creatures" and shouldn't be harmed.
有一个正要踩到一些蚂蚁的小孩被告知蚂蚁是“上帝创造的生灵”,不应该伤害他们。
None of the train passengers was harmed. Mr Whitefield said all passengers were taken by taxi to their stations.
Whitefield先生说,没有乘客受伤,他们都被出租车带回了上车的车站。
In other circumstances whereby the rights and interests of consumers, as provided by laws and regulations, are harmed.
法律、法规规定的其他损害消费者权益的情形。
In other circumstances whereby the rights and interests of consumers, as provided by laws and regulations, are harmed.
法律、法规规定的其他损害消费者权益的情形。
应用推荐