While making efforts to consolidate hardware facilities, we also need to improve our software environment.
在做好硬件设施的同时，还需要改善软件环境。
The existing hardware facilities, human resources and medical technology of CCM are not consistent with the national standards.
已建重症医学科硬件设施、人力资源和医疗技术开展尚不能达到国家标准。
Abstract Port, due to its unique geographical location and relatively complete hardware facilities, has the inherent advantages.
港口由于其独特的地理位置以及比较完备的硬件设施，形成了先天优势。
Studios hardware facilities follow the international THX standard and express the world cinema cutting-edge technology and ideas.
影城的硬件设施诠释了当今世界电影尖端的技术和理念，完全按照国际THX标准建造。
In hardware facilities, CMST owns many advantages such as its scaled-running, private railway lines and high-level mechanization.
硬件方面，中储具有规模经营、铁路专用线和机械化作业程度高的先天优势；
The hotel is five-star hotel standard carefully build hardware facilities, style is decorous, feelings and costly, internal equipment is perfect.
酒店按五星级酒店的标准精心打造硬件设施，格调高雅、感受奢华，内部设备完善。
The data bases at various ranks differ very much in process and speed of establishment due to differences in hardware facilities and data sources.
各级数据库由于硬设备和数据源不同，其建设过程和进度也很不同。
Using hot swap hardware facilities: Hardware recovery time can be minimized by using hot swap hardware facilities such as disks, network cards, and so on.
使用热插拔硬件设备：硬件恢复时间可通过使用磁盘、网卡之类的热插拔硬件设备来达到最小化。
In addition, FMC has excellent hardware facilities and creates a design, advertising, printing, making one-stop integrated service platform for customers.
另外，FMC盛世华邦拥有精良的硬件设施，为客户打造一个集设计、广告、印刷、制作的一站式综合服务平台。
The essential factors that make a hotel a 5-star property include first-class hardware facilities and, more importantly, great service and warm hospitality.
一家酒店之所以能够被评为五星级酒店，其硬件必须是数一数二的，但最为重要的还是她的服务，她的待客之道。
Home Inns hotel chain carry the characteristics of the three "reunification" : building a unified infrastructure, unified service, a unified hardware facilities.
酒店秉承如家酒店连锁的特色三大“统一”性：统一建筑设施、统一服务、统一硬件设施。
Rely on Technical Centre powerful force to do support, efficient, strict quality management team to guide, software and hardware facilities, first-class service.
依靠技术中心强大力量做支撑，以高效、严格的优秀管理团队做指导，软、硬件设施完善，服务一流。
The geographical environment, the hardware facilities, service items, prices of badminton stadiums on the middle consumer groups of the response is quite remarkable.
羽毛球场馆的地理环境、硬件设施、球馆氛围、价格因素对中端消费人群的反应还是比较显著的。
As we have experienced for pigeon keepers, training on trainers, and high-tech hardware facilities, there is a beautiful natural environment, integrated management system.
我们既有经验丰富的信鸽饲养员、训放教练员，又有高科技的硬件设施，既有优美的自然环境，也有完整的科学管理体系。
Conclusion Hospital managers should improve the medical service, strengthen medical expenses reasonably degrees, optimize treatment process, and perfect hardware facilities.
结论医院管理者应提高医疗服务质量，增强医疗费用合理度，优化就诊流程，完善硬件设施。
At the same time of raising school levels, the school hardware facilities have been simultaneously upgraded, but their inner power—school culture comparatively lagged behind.
在学校提升层次的同时，学校的硬件设施也得到同步提升，但学校的软实力——学校文化的建设则相对滞后。
"Gongdong" owns advanced hardware facilities, powerful research and develops strength and technological superiority, take the lead in having passed ISO13485, ce certification.
拱东拥有先进的硬件设施，强大的研发实力和技术优势，率先通过了ISO 13485、CE认证。
In the perfect hardware facilities at the same time, we have special emphasis on strengthening the building of the staff, the implementation of staff training, safety management.
在完善硬件设施建设的同时，我们还特别注重加强员工队伍建设，实行全员培训，安全管理。
Education of Qin-ba mountain area is the key component of Shaanxi province. Its teaching staff, software and hardware facilities are the weak points of the whole western education.
秦巴山区的教育工作是陕西省教育工作的关键组成部分，不论是从师资队伍还是学校软、硬件设施条件都是整个西部教育中的薄弱环节。
It is our belief that in the near future when well-developed technology and improved periphery hardware facilities are available, we can embrace a time of 'green' electric vehicles.
相信在不久的未来，当技术全面成熟、周围的配套硬件设施齐备以后，我们离绿色电动也就不远了。
Is the administration level in university improved when universities are updating large amount of hardware facilities? We can not respond to this question with an affirmative answer.
我国的高校在大量更新硬件设施的同时，是否高校管理水平也在不断提高，对此，我们并不能得到关于这个问题的肯定回答。
Although digital television set-top box has complete real-time operating system and CPU to coordinate and control hardware facilities in it, provides simple graphical user interface.
数字电视机顶盒虽然具有完善的实时操作系统和CPU计算能力，用来协调及制约机顶盒各部分硬件设施，并提供简易的图形用户界面。
This paper describes the characteristics, logic architecture, hardware facilities, software system of the SVP of the Siemens 7570-c computer and fault-diagnosing methods of the computer.
本文介绍了西门子7570-C计算机服务处理机的特点、逻辑结构、硬件配置、软件系统和故障诊断方法。
The building is equipped with central air-conditioning system, air system, computer management system, IDD, DDD telephone and IC electronic locks and other scientific and advanced hardware facilities.
楼内配有中央空调系统、新风系统、微机管理系统、IDD、DDD电话以及IC卡电子锁等科学先进的硬件设施。
Start by identifying assets — hardware, software, network components, personnel, users, documentation, facilities; those and other assets that are directly part of a cloud service type.
首先识别资产 —硬件、软件、网络组件、个人、用户、文档和设备；这些和其他资产是云服务的直接组成部分。
It entails both technology and facilities such as hardware, operating system, database management systems, networking, multimedia, database management systems and multimedia.
它需要技术和设备，例如硬件、操作系统、数据库管理系统、网络连接、多媒体。
It includes an extensive collection of hardware drivers and well-crafted facilities for detecting them, so that common hosts boot with all hardware already operational.
它包含大量硬件驱动程序集和为检测这些驱动程序而精心制作的工具，以便普通的主机在引导时所有的硬件都处于可运行状态。
Redundant hardware is not limited to only the physical machines that the architecture is running on, but also the associated infrastructure such as power and cooling facilities.
冗余硬件不仅限于上面正在运行架构的物理设备，还有相关的基础设施，比如电源和冷却装置。
This requires that the graphics interface language provide facilities for a program to determine the hardware characteristics of the device and make appropriate adjustments.
这要求图形界面语言为程序提供确定设备的硬件特征和做适当的矫正的方便性。
This requires that the graphics interface language provide facilities for a program to determine the hardware characteristics of the device and make appropriate adjustments.
这要求图形界面语言为程序提供确定设备的硬件特征和做适当的矫正的方便性。
应用推荐