It forwards host requests to Hardware Device Module (HDM) for processing.
它把主机的请求转给硬件设备模块(HDM)进行处理。
Agents that interact with hardware devices are commonly referred to as device agents.
与硬件设备交互的代理通常称为设备代理。
Class hold values extracted from the XML configuration for each hardware device.
类来保存从每个硬件设备的XML配置中提取的值的实例。
Gets the maximum width and height for bitmap creation of the underlying hardware device.
取得基础硬体装置建立点阵图时的最大宽度和高度。
The PDD layer consists of the code that is specific to a given hardware device or platform.
PDD层的驱动则是根据具体的硬件设备和平台专门编写。
First, the agent would need to communicate with the hardware device to capture the required data.
首先，代理将需要与硬件设备通信，以捕获所需数据。
We can only modify the device driver when the hardware device is to be updated without compiling the whole system.
如需对硬件设备升级，只需修改软件的设备驱动程序。而无需对整个系统重新编译。
Any hardware device that syncs data with a PC as part of its core functionality has software to facilitate that syncing.
任何核心功能为“跟PC同步数据”的硬件设备都由软件来实施同步的过程。
Setup has found a hardware device on your computer that is not responding. Click Continue to try this device again.
安装程序发现计算机中某设备没有响应。请单击“继续”重试。
A program, task, or hardware device that is in a ready condition needs only a start signal in order to begin operation.
一个程序、任务或硬件设备在处于就绪状态时，只需要一个起动信号就开始工作。
To use a Dial-up connection, you need a hardware device to convert computer signals to telephone signals and back a gain.
为了能使用拨号连接，你需要一个能把计算机信号和电话信号相互转换的硬件装置。
The vast majority of the source code in the Linux kernel exists in device drivers that make a particular hardware device usable.
Linux 内核中有大量代码都在设备驱动程序中，它们能够运转特定的硬件设备。
While one script is being loaded from disk or waiting for a hardware device to start, another script can be running to start another service.
当从磁盘上加载一个脚本或等待硬件设备启动的同时，可以运行另一个脚本来启动另外一个服务。
The system has a simple hardware device, small size, data transfer speed, good stability, cost advantages, has broad application prospects.
该系统具有硬件设备简单，体积小，数据传输速度较快，稳定性好的，性价比高等优点，具有广泛的应用前景。
A keyboard is a requisite hardware device of a computer. It is an input device used most commonly, and a dialogue tool between a man and a computer.
键盘是计算机的一个必不可少的硬件设备，也是最常用的一种输入设备，是人与计算机的对话工具。
Below the protocols layer is another agnostic interface layer that connects protocols to a variety of hardware device drivers with varying capabilities.
协议层下面是另外一个无关接口层，它将协议与具有很多各种不同功能的硬件设备连接在一起。
Keyboard, video, mouse switch. it is a hardware device that enables a single keyboard, video monitor and mouse to control more than one computer one at a time.
键盘、视频、鼠标转换器。允许单个键盘，视频监视器和鼠标同时控制多台电脑的硬体设备。
In this virtual environment, still need to simulate the hardware device, install the Guest operating system, and also need to modify the operating system kernel.
在这种虚拟环境下，依然需要模拟硬件设备，安装Guest操作系统，并且还需要修改操作系统的内核。
A KVM (keyboard, video, mouse) switch is a hardware device that allows a user to control multiple compute from a single keyboard, video display monitor and mouse.
KVM(键盘、视频、鼠标)开关是一个硬件设备，允许用户控制多个计算从一个键盘，视频显示屏和鼠标。
As is a new hardware device for network monitoring, TAP (Test Access Port) provides a method for obtaining the network traffic without disrupting the normal traffic.
是一种新兴的用于网络监测的硬件设备，它提供了一种在不中断网络正常流量的情况下，获得网络流量的方法。
Microsoft Corporation grants the purchaser of this product the right to reproduce one copy of this user manual for each Hardware Device you purchased in the package.
微软集团赋予本产品用户对每一个包装的产品复制一份用户手册的权利。
At this stage, the second-stage boot loader checks the system hardware, enumerates the attached hardware devices, mounts the root device, and then loads the necessary kernel modules.
在这个阶段中，第二阶段的引导加载程序会检测系统硬件、枚举系统链接的硬件设备、挂载根设备，然后加载必要的内核模块。
Kernel drivers: This is the set of software drivers needed to interact with the hardware device. Some examples are drivers for wireless, camera, USB, 3g, Bluetooth, and touchscreen.
内核驱动：这是需要与硬件设备交互的一些软件驱动设备。例如：无线设备驱动、视频驱动、USB驱动、3g驱动、蓝牙驱动、以及触摸屏驱动等等。
In order to make application development get rid of bottom hardware restriction, and to invoke hardware device through a general interface, device interface is defined in SCA system.
为了使应用的开发摆脱底层硬件的制约，使应用能通过一个统一的接口调用硬件设备，在SCA系统里定义了设备接口。
The invention also discloses a making hardware device of the self-help customizing currency, capable of controlling the pressure of pressing form, production count and batch pressing.
本发明还公开了一种自助定制币制作硬件装置，可以控制压制模具压力，生产计数以及批量压制。
Just like with Simplify Media, you can access these services only when the program is actually running on your computer, so it's not a replacement for a hardware device like the Pologplug.
正如SimplifyMedia一样，只有当该应用程序在你电脑上运行时，你才可以访问这些服务，因此它并不是Pologplug这类硬件产品的替代品。
AC argon arc welding is used for the repair according to the leakage check and welding characteristics of aluminum materials, hardware device is strengthened, operation criterion are perfected.
采用的查漏方法，根据铝材的焊接特点选择交流氩弧焊进行修复，并采取增加硬件设施和完善操作规范的预防措施。
Only the kernel can directly communicate with an SPU and therefore needs to abstract the hardware interface into system calls or device drivers.
只有内核才可以直接与SPU进行通信，因此需要将硬件接口抽象为系统调用或设备驱动程序。
If you are interested in emulating a specific device, the hardware manufacturers generally offer a developer Web site from which you can download and install the emulator you need.
如果对仿真某个设备感兴趣的话，它的硬件制造商通常会提供一个开发者网站，您可以从哪里下载安装所需的仿真器。
Suppose your device driver must be written from scratch, and you do not have the actual hardware while developing this device driver.
假设我们必须从头开始编写这个设备驱动程序，在开发这个设备驱动程序时还没有实际的硬件。
应用推荐