You don't have to configure everything in one single file but instead abstract your hardware and software configuration.
没有必要在把所有的配置放到一个文件里面，你可以抽象出硬件及软件的配置。
The next article in the series goes into detail about the setup, configuration, and implementation of the storage hardware and clustered file system.
本系列的下一篇文章介绍存储硬件和集群文件系统设置、配置和实现的细节。
With just one additional file and a bit of init.d configuration, it's easy to add a highly capable "Web console" that provides a management interface to the hardware and software.
只需一个附加文件和一点init . d配置，很容易添加一个强大的“Web控制台”，该Web控制台能提供硬件和软件的管理界面。
The equipment independent of software is realized in the system in which the system hardware is managed through the configuration file and program.
说明了通过程序、配置文件管理系统硬件，实现软件的仪器无关性的方法。
After you've tuned a virtualized hardware configuration precisely to your liking, you can save that server's disk image to a file and use it as a template for other guest systems.
在完全按你的喜好调好虚拟硬件的配置后，你就能把服务器磁盘映像保存到文件中，对其他的客系统而言它可以当做样板用。
If there are hardware-specific configuration options required for the X Windows system, these details must be added and supplied to the specific hardware platform X configuration file.
如果需要支持特殊的硬件配置，则这些配置信息必须添加到硬件平台的X视窗配置文件中。
If there are hardware-specific configuration options required for the X Windows system, these details must be added and supplied to the specific hardware platform X configuration file.
如果需要支持特殊的硬件配置，则这些配置信息必须添加到硬件平台的X视窗配置文件中。
应用推荐