We form synchronized partnerships naturally,and although they are hardly noticeable to some,they are quite tangible to others.
我们以一种非常自然的方式影响同化对方,虽然有时候看上去没有那么明显,但在有些情况下是显然易见的。
The light was so bright, and there were so many stars sparkling in the snow, that the sky did not attract the eye, and the real stars were hardly noticeable.
光线是那么强,雪地上的星星是那么繁多,直教人不想抬头去仰望夜空。真正的星星反而不太显眼。
Lying in a hardly noticeable street corner, the restaurant still attracts all customer especially those experienced in the delights of Middle Eastern cooking.
虽然坐落在一个不惹人瞩目的街角,餐馆依然吸收顾客,特别是那些阅历过中东菜肴带给他们喜悦的人。
As the particles hardly interact at all with other matter, they stream right through the ground, with only a very few striking the material in the detector and making a noticeable shower of particles.
因为中微子几乎不与其它物质相互作用,它们穿透土地流动,之中很小的一部分撞击在探测器上,成为可以观测到的粒子簇。
As the particles hardly interact at all with other matter, they stream right through the ground, with only a very few striking the material in the detector and making a noticeable shower of particles.
因为中微子几乎不与其它物质相互作用,它们穿透土地流动,之中很小的一部分撞击在探测器上,成为可以观测到的粒子簇。
应用推荐