Hardly anywhere else can your soul relax quite like this. The pictures that you see spring from the Divine Reality.
你的灵魂几乎没有任何时刻能像现在这么放松，你所看到图像都是来自神圣实相！
Other than the bottom of a lake or the middle of a forest, there was hardly anywhere in Georgia for them to live legally.
除非是湖底或是森林中央，不然在佐治亚州没有他们居住的合法场所。
You hardly went anywhere without a camera.
你几乎去任何地方都带着相机。
They can hardly go anywhere without a car.
没有汽车，他们哪儿也去不了。
Feit vowed not to let Trevor hinder his movements, but the first three months, he and his wife, Holly, hardly took their son anywhere.
费特下定决心不让特雷佛阻挠他的行动，但是头三个月，他和他的妻子霍丽几乎根本没能把儿子带出门。
Nevertheless, while such tappets are unlikely to last anywhere near as long as the original parts, they are hardly going to disintegrate after a few hundred miles.
尽管如此，那两家公司生产的挺杆不可能同原件具有等长的使用寿命，换上后汽车仅仅走了数百英里，挺杆就断了。
It says it will buy most of its fresh food locally, which is hardly surprising given that South Africa has big, efficient farms and is far from anywhere similarly blessed.
沃尔玛表示，他们大部分的生鲜食品将从本地购入。南非拥有面积广阔的高效农场，与其他神佑之地有着很大的不同，所以他们做出这样的决定便不足为奇。
If life is a quilt, then love should be a thread. It can hardly be seen anywhere or anytime, but it's really there.
如果把生活看成一床被子，那么爱就是其中的线。
Japanese phone etiquette is in fact better than anywhere else in the world - hardly anyone speaks on their phones on trains, and teenagers wouldn't dare broadcast music out of one.
日本的使用手机的礼节实际上比世界上其他地方要更好，在日本，几乎很少看到人在火车上打的电话，年轻人也不敢出于个人原因而外放音乐。
I'm sure Ronaldo learned a lot that day because Cole hardly gave him a sniff of the ball but nowadays the winger is allowed the freedom to go anywhere he wants to avoid being tied down by his marker.
我肯定C罗在那天学到了很多，因为科尔几乎让他接不到球，但是现在，这位边锋得到充分的自由，他可以去任何他想去的地方，这也让他躲开盯防者。
If life is a quilt, then love should be a thread. It can hardly be seen anywhere or anytime, but it's really there. Love is inside.
如果生活就像一床被子，那么爱就是其中的线。你不可能随时随地的看到它，但是它却实实在在地存在着，爱是内在的。
Yet in a vast country with fewer roads than Luxembourg, hardly anyone lives anywhere near a bank branch.
刚果虽然地域广大，但公路比卢森堡少。在这样一个国家，很少有人住在银行旁边。
People have hardly travelled anywhere at all—although a scandalous amount of money has been wasted on the conceit that voyaging across the cosmos is humanity's destiny.
虽然已经浪费了巨额的金钱在探索宇宙是人类使命这种理念上，但人类实际没走多远。
China, I need hardly tell you, is one of the world's oldest and most accomplished civilizations with a record of innovation unparalleld anywhere else in earlier world history.
毋庸置疑，中国是世界上最古老的文明古国之一，其古代发明声震环宇。
Mam said: "if life is a quilt, then love should be a thread. It can hardly be seen anywhere or anytime, but it's really there. Love is inside."
母亲说：“生活就像一床被子，那么爱就是其中的线。”你不可能随时随地看到它，但是它却实实在在的存在着。爱是内在的。
Mam said: "if life is a quilt, then love should be a thread. It can hardly be seen anywhere or anytime, but it's really there. Love is inside."
母亲说：“生活就像一床被子，那么爱就是其中的线。”你不可能随时随地看到它，但是它却实实在在的存在着。爱是内在的。
应用推荐