No one knows if Spot will stay after the pandemic is gone, but one thing is for sure: the robot is the hardest working dog in the world.
没人知道疫情结束后斯伯特会不会留下，但有一件事是肯定的：这个机器人是世界上最勤奋的工作者。
One of the best and hardest working show promoters in HK!
我们最尊重和支持的本地演出搞手！
And he is the hardest working guy, and in a certain way I did this — where is Reince?
他是个勤奋工作的人，某些时候我也是。
I knew her father for the simplest, hardest working man that ever drew the breath of life.
我早知她的父亲是一个世上最简朴最努力工作的人。
The joke around Microsoft is that his receptionist is the hardest working person in the world.
微软人笑话他的接待员是天底下最勤奋的人。
People born in the Year of the Rat are one of the most industrious and hardest working in the zodiac.
在鼠年出生的人是十二生肖当中最勤劳、工作最勤奋的人。
He has been the hardest working player at the Academy and during this season I could see he was changing.
他是斯诺克学院中最努力的球员。在本赛季中，我能看到他的变化。
Reince is really a star and he is the hardest working guy and in a certain way I did this. Reince, come up here. Get over here, Reince.
雷恩斯是个真正的明星，他工作非常努力。雷恩斯，到这儿来。过来吧，雷恩斯。
According to a new research, the English are the hardest working nation in Europe, taking the least number of paid and public holidays.
一项新的研究表明，英国人是全欧洲干得最多、带薪假和公休假最少的人。
In 1990, a survey of newspaper editors conducted by Washingtonian magazine rated Broder as "Best Reporter," "Hardest Working," and "Least Ideological" among more than 100 columnists.
1990年，由华盛顿杂志推出的一项关于报纸编辑的调查，在100多为专栏作家中，布罗德被评为“最佳记者”，“最艰苦奋斗奖”以及“最不可捉摸奖”。
That's one of the hardest skills any writer can learn, but I highly suggest every working writer learn it, sooner rather than later.
这对任何写作者来说都是最难学会的技能之一，但是我强烈建议每一个“民工”写手都能掌握，越早越好。
According to Harold, the hardest aspect to get working was security, especially using Kerberos, and including trust.
依照Harold的说法，测试工作中最困难的方面是安全性，尤其是使用Kerberos (Windows 2000的核心安全协议)，以及包含信任。
Forbes released their 2008 hardest-working OECD countries ranking. Among the 32 members, South Korea ranked first with 2357 hours work on average per year.
近日，根据经济合作与发展组织32个成员国的雇员每年平均工时，《福布斯》杂志公布2008年"最勤劳国家排行榜"，韩国雇员是最为勤劳的，平均每年工作2357个小时，据悉，韩国人很重视老板对自己的印象，不敢在老板离开公司前下班。
This has been the hardest item for me to do consistently over my working years.
工作这些年来，对我而言这是最难坚持做到的一条。
So working with strings like this is really the best option — but it's also the option that's hardest to maintain, and hardest to understand for new developers.
因此像这样使用字符串处理是最好的办法，不过也是一种维护起来最困难和新开发人员最难理解的方法。
One of the hardest challenges for creative people — especially those working in units such as R&D, design, or marketing — is how to win top management's support for their ideas.
对于创造性人群——尤其是工作在类似于研发、设计、营销领域——最困难的挑战之一就是如何才能让顶层管理者支持他们的想法。
It's astounding that 90% of all bankers are among the 'hardest-working and most talented bankers at the firm.
按照评估结果，有90%的银行家都在“公司里最努力、最有才干的银行家”之列，这也太惊人了。
She drove people hard, and lost her temper from time to time, but everybody knew she was brilliant, committed, and the hardest-working person in our campaign.
她激励人们拼命地工作，经常会发脾气，但是大家都知道，她有才干、尽职，是整个竞选班子中工作最努力的人。
They exist in our laboratories and universities; in our fields and our factories; in the imaginations of our entrepreneurs and the pride of the hardest-working people on Earth.
它们存在于我们的实验室和大学、我们的田野和工厂、我们企业家的想象力及地球上最勤奋的人民。
Capricorn is the leader of the Earth signs. It is one of the hardest-working signs of the Zodiac.
魔羯座是土相星座的领头人，是黄道12宫里最努力工作的星座。
One of the hardest things about college study is working out the plan that best suits yourself and carry it out strictly, especially when you want to be lazy.
关于大学的学习，最难的一点是制定一个最适合你的学习计划并严格执行，尤其是想偷懒的时候。
This direct manipulation is the lowest-level API for working with buckets and brigades, and probably the hardest to use.
直接操纵指的是面向组桶队列工作的低级api的使用，这可能是最难使用的。
"Working in front of a blue screen is the hardest kind of acting, because everything is in your imagination, " she continued, noting that it's very different from acting in a play.
接着波曼又解释说，这在戏剧中是一种非常不同的表演方式：“在蓝幕前工作是最困难的一种表演方式，因为所有的一切都在你的想象里。
It is very technical and one of the hardest things here is to keep the tyres working and in good shape.
它需要非常好的技术，在这里最困难的事情是要保持轮胎稳定的工作，处在良好的状态下。
Working with this special group of children tested me greatly, but I found that the hardest part was saying goodbye at the end of each two-week session.
与这些特殊的群体进行协作，是对我的重大考验，但我发现，最难度过的，却是每两周课程结束时道别的一刻。
Capricorn is one of the hardest-working signs.
摩羯座是最努力工作的星座。
The National Security Agency has a challenge for hackers who think they're hot stuff: prove it by working on the "hardest problems on Earth. ""
那些觉得自己是香饽饽的黑客们，现在美国国家安全局有一个挑战性任务给你们了。想要证明自己的实力，就来攻克这些“地球上最难的难题”吧。
The National Security Agency has a challenge for hackers who think they're hot stuff: prove it by working on the "hardest problems on Earth. ""
那些觉得自己是香饽饽的黑客们，现在美国国家安全局有一个挑战性任务给你们了。想要证明自己的实力，就来攻克这些“地球上最难的难题”吧。
应用推荐