Who says you're not tougher, harder working and more able than your competition?
谁说你不比你的竞争对手更坚强、更努力、更能干?
Girls think they are cleverer, more successful and harder working than boys from as young as four, a study has found.
研究显示女孩们从四岁起就认为她们比男孩更聪明,更刻苦。
Only by working harder and harder can the future become happier!
只有努力、再努力,才能让将来更幸福!
Earlier reports pointed to students working harder, more continuously, and with enthusiasm.
早期的报告显示学生学习更刻苦、持续的时间更长,而且兴致高昂。
He is working harder and harder.
他工作越来越努力了。
The booming economy means people are working harder than ever.
蓬勃发展的经济意味着人们比以往更加努力工作。
It's not working harder; it's working smarter.
不是更努力地工作,而是更聪明地工作。
Mary is hard-working all the time.This year she works even harder.
玛丽一直很努力。今年她工作更努力了。
My colleagues were jealous but I handled it by working harder than any of them.
我的同事因此妒忌我,但我的回应是,工作比所有人都努力。
Every one of us will have to work at it by studying harder, training more rigorously, working smarter, and thinking anew.
我们每个人都将为此付出努力,更勤奋地学习、更严格地训练、更精明地工作以及用更新的方式去思考。
They had nothing but contempt for the notion of special treatment for "the sisters", and instead insisted on getting ahead by dint of working harder and thinking smarter.
她们对于要给“姐妹们”特殊待遇这种说法嗤之以鼻,坚持要靠工作更努力,想法更精明来获得成功。
Rising Labour productivity is a common feature of the early stages of recovery, as employers respond to increases in demand by working staff harder and delaying new hiring.
劳工生产力的提高通常是经济初步复苏的特征,因为雇主为应对需求增长有所回应而使员工更加努力地工作,同时推迟雇佣新人。
Working from home can give you much more flexible hours, but if you’re constantly interupted it’s going to be a lot harder to get things done.
在家工作可以使你的工作时间更灵活,但如果你经常被打扰,那么把事情做好会很难。
Running faster means working harder, and improvements obviously don't happen overnight.
跑的更快意味着工作的更努力,并且显然的,改进不会在一夜之间发生。
If you leave items in your working memory, they'll make it harder to fall asleep, and you'll end up ruminating about them if you should wake up during the night.
如果你把这些问题留在你的工作记忆里,那么你很难入睡,如果你半夜还醒着你就会一直琢磨它们。
What one or two things did you do differently that made it easier to get started and harder to put off working?
你做了什么样的一两件事使你更快开始并且很难推延工作?
Will (James Franco, trying harder than usual), a young genetic engineer working for a San Francisco biotech company, creates a serum that reverses brain damage.
Will (JamesFranco饰演,这次他表演得更卖力),是一位年轻的基因工程师,在旧金山的一家生物科技公司工作。 他发明了一种可以逆转人脑损伤的血清。
London has become one of the dearest cities in the world, and the young and the middle classes working outside financial services find it ever harder to get a foothold.
伦敦也成了世界上生活最昂贵的城市之一,在非金融服务领域工作的年轻人和中产阶级越来越感到难以在这个城市立足。
The problems we face will not likely be solved by working harder.
更加努力的工作并不能解决我们所要面临的问题。
His teacher really appreciated his complete absorption in his studies. So he supplied the boy abundant books for study, which accelerated the boy working harder.
他的老师非常欣赏他在学习上的专注,因此他给男孩提供了充裕的书籍来学习,这促进男孩更加努力了。
But working harder and concentrating only on the job might well help to overcome the initial stress of the breakup.
但是更努力地工作和只专注于工作可能很有助于战胜分手后开始的压力。
But it's not because they are all working harder. The school is retroactively inflating its grades, tacking on 0.333 to every grade recorded in the last few years.
并不是因为他们所有人努力学习,而是学院将最近几年每个年级的平均分增加了0.333,从而造成了分数的膨胀。
But these aren't really enough, developers should try harder to tell the user what's going on and give them ways of fixing or working around the problem.
但这些实在不够,开发人员应更努力地尝试告知用户所发生的事情并为他们提供修复或解决问题的方法。
Working out what effect enhanced shareholder rights would have on Banks is harder.
弄清楚增强股东权力对银行有什么影响非常困难。
Instead of wasting time working harder, Rework suggests looking for smarter ways to get your business moving.
《再造》并不推荐浪费时间的加班,相反它提倡更聪明地使你的公司运转的方式。
The real difficulty is knowing what to do when working harder won't cut it.
真正的困难是当你发现即使你知道如何做,也没办法靠一己之力做成。
To me this means daily personal practice and working just as hard or even harder than those that I instruct.
对我来说,这意味着,我每天要坚持个人锻炼,要比我的学员更努力。
To me this means daily personal practice and working just as hard or even harder than those that I instruct.
对我来说,这意味着,我每天要坚持个人锻炼,要比我的学员更努力。
应用推荐