I am confident that with some additions to the squad, hard work and commitment, we can move this club forward.
我相信带着球队的期望与努力工作和献身精神，我们可以让球队更进一步。
The word enterprise, however, is appropriate because it acknowledges the hard work and commitment required to achieve extraordinary success, and is therefore worthy of our praise.
尽管这样，我觉得进取心这个词是最为恰当的。因为它承认了取得非同寻常的成功所需要的辛勤工作和献身精神。因此，进取心是值得我们夸奖的。
"This achievement is a tribute to the hard work and commitment of countries in the Eastern Mediterranean region to combat measles" said Dr Margaret Chan, WHO Director-General.
“这一成就归功于东地中海区域各国为防治麻疹所作的辛勤努力与承诺，”世卫组织总干事陈冯富珍博士说。
Your Council presides over the AIA and its activities but it is the hard work and commitment of our staff, branches and partners that facilitate the achievements we have made;
和机构活动是由理事会统辖着，但是这也离不开员工、分支机构及合作伙伴为取得成功一直辛勤的工作；
Ms Gillard thanked Mr Baird for his hard work and commitment and for producing the report as a matter of urgency and agreed to begin work on implementing a number of recommendations immediately.
吉拉德部长感谢贝尔德先生为高效、负责完成这份报告所付出的巨大努力，并批准立即实施报告中的多项建议。
On a summer evening in Beijing in 2008, all those long, hard hours of work and commitment finally bore fruit.
2008年北京的一个夏夜，所有那些漫长、艰苦的工作和承诺终于有了成果。
Before opening the envelope containing the name of the winning city, Rogge said: "All four projects are of the highest quality - thank you for your hard work, energy and commitment."
在打开装有写着胜出城市名字的信封之前，罗格说：“所有四份计划的质量都是最高的——感谢你们的辛勤工作、干劲和承诺。”
Success will demand hard work, perseverance, and a long-term commitment from both sides to build a foundation of engagement and trust that will serve us in the century ahead.
成功需要双方辛勤努力，锲而不舍，履行长期承诺，以建立一个接触和信任的基础，并使之在本世纪的未来岁月中为我们所用。
This is difficult news to share. Because our success at Microsoft has always been the direct result of the talent, hard work, and commitment of our people, eliminating positions is hard.
微软的成功一直建立在诸位同仁的天资、勤奋和奉献之上，今天这些话实在让在下难以启齿，削减工作岗位显得更加不容易。
Gebrselassie credits his achievements to three basic principles: commitment, discipline and hard work.
海里把它的成功归功于3个基本法则：投入、教养和尽自己最大努力。
Success, at least initially, takes a lot of effort and commitment; and it's the hard work and effort that builds your character.
成功，至少在开始时，需要大量的努力与决心；而且，努力工作与投入铸就你的品性。
We would like to personally thank you for your hard work, commitment, and understanding during this difficult period.
在这个艰难的时期，我们对每位员工的辛勤工作、使命感和您的理解，表示衷心的感谢！
Well, I applaud you and all of your love, commitment and hard work, just as I applaud your daughters and sons for theirs.
我要为你们的父母们无私的爱、奉献和辛苦的工作而喝彩，也要为他们的儿女喝彩！
I'm talking about simple hard work and a commitment to stay the course even when times are tough.
我所谈的是最基本的努力工作和在困境时也能如此的信念。
Until you get to the war part of it, it's hard to realize how much work is actually required to maintain your patience, affection and commitment.
直到参与了这场“战争”，你才会意识到为了保持你的耐心、对另一半的爱慕以及兑现那些曾经许下的诺言，你需要付出多少。
And it was really remarkable that my father made a success of that small business just by stint of hard work, persistence, commitment, and a belief that he could.
切实是了不起，我父亲就从这个小企业起家而获得了成功，靠的就是艰巨斗争、卑躬屈膝、意志动摇跟信赖本人的才能。
It has become a way of life even if you, as parents, have tried your best to instill commitment, dedication and good hard work ethics.
这已成为一种生活方式，即使你作为父母，已经尽力向孩子灌输责任感、奉献精神以及刻苦工作的良好职业道德。
Thee auditor is the shinning example of commitment, dedication, contribution, and hard work - because everyone is watching to see if the auditor stumbles.
内审人员必须全力以赴，奉献自己，做出贡献，努力工作，因为内审出错的时候每个人都睁着眼睛看。
We recognize the importance of our employees in achieving this and we will create a positive working environment which encourages theirloyalty, commitment and hard work.
重视我们的每一位员工，努力为他们创造一个积极的工作环境，培养员工的忠诚度、奉献精神以及勤劳的品质。
And I trust that his intellect and his hard work and his commitment to principle will continue to contribute to the good of our nation.
而我相信，他的智慧和勤勉，他对原则的坚持将继续造福美国。
We fought hard to cut the red tape and get BP's commitment to fund early restoration work.
我们争取努力，以削减繁文缛节和获得BP的早期恢复工作提供资金。
We fought hard to cut the red tape and get BP's commitment to fund early restoration work.
我们争取努力，以削减繁文缛节和获得BP的早期恢复工作提供资金。
应用推荐