In 1994, nobody was making any real money from the Internet which was still very slow and hard to use.
1994年，互联网发展缓慢，难以使用，所以没有人能通过互联网挣钱。
In 1994, nobody was making any real money from the Internet, which was still very slow and hard to use.
1994年，没有人从互联网上赚到真正的钱，因为那时的互联网还很慢而且很难使用。
And people won't buy ugly phones that are hard to use, even if they are cheap.
而大家都不想买又丑又难用的手机，再便宜也不干。
Your diarist has (by British standards) excellent German. But it is hard to use it.
我们的记者(以英国人的标准)会说优秀的德语，但是用起来很困难。
It is hard to use 7000 card now as the system is busy, you could dial the same time three or four times.
你现在这个时间用7000卡会很难打通，可能要拨到三四次，因为这个时段用这个系统的人比较多，很忙。
It's also hard to use integration tests to stimulate all of the edge cases that your code should handle properly.
并且很难用集成测试模拟代码需要正确处理的所有临界情况。
Tablets are good for browsing, but they are not suited for business as it is hard to use them to produce something.
平板电脑的浏览功能好，但不适合商用，因为很难用它制作出什么。
Physical stuff is subject to the laws of scarcity: you can use up your timber. But it's hard to use up a good idea.
实物遵循稀缺性定律：即你可以用完你的木材，但是却很难耗尽一个好主意。
And then it hit me, such a configuration file with rules and variables (such as $source) is inherently hard to use.
然后它使我受到了打击，这样一个带有规则和变量（例如 $source ）的配置文件天生难以使用。
Lately more and more people have gained enough experience with Generics to see that they really are very hard to use.
最后随着越来越多的人掌握了泛型编程的技巧，他们才发现泛型确实很难用。
Admittedly, the possible combinations are powerful, but they are very hard to learn, hard to remember, and hard to use.
必须承认，这些可能的组合非常有用，但是它们难学、难记又难用。
It's not hard to use a map to store the bindings and add setter methods that allow for a more reusable namespace context.
使用映射存储绑定和增加setter方法实现名称空间上下文的重用也不难。
For example, it's hard to use correctly, root users can still escape from it, and it doesn't control network access at all.
例如，它难以正确使用，root用户还是可以从中脱离，而且它根本不去控制网络访问。
The mental model that people have about a particular task may make it easy or hard to use an interface that you have designed.
人们所拥有的关于特定任务的心智模型，可能会使你设计的界面对于他们好用或是不好用。
With your children, make up a family code word that is neither too common nor so bizarre that it would be hard to use naturally.
和你的孩子一起想一个家庭暗号，不要太普通也不要太奇怪，不然想要自然地使用这个暗号会很困难。
The available groundwater is equal to the total amount of groundwater subtracting the part of groundwater, which is hard to use.
将难以利用的地下水量从地下水资源量中扣除后可得地下水实际可利用量。
Thought, CSS sprites require time and particular knowledges, which make the technique kinda hard to use, especially for begginners.
不过，样式表贴图定位需要时间和特定技术，这使得这项技术优点难以使用，尤其是对新手而言。
The touchscreen in many cars can be finicky and hard to use, forcing many drivers to use their smartphone for navigation or music.
许多汽车的触控屏过于繁琐，难以使用，很多司机不得不用手机来导航或播放音乐。
They only added noise to an already complex suite of specifications, confused customers, and reinforced CORBA's reputation of being hard to use.
它们仅仅在已经复杂的规范集合上增加了更多的噪音，使得客户迷惑，并且加强了CORBA难以使用的名声。
This can still be done but I find it hard to use this wizard since it represents the EJB 2.0 relationship which is not described in terms of UML.
现在仍旧可以这样做，但我发现使用这个向导是非常困难的，因为它所表现的EJB 2.0 的关系没有依据 UML来描述。
The software is difficult to understand, hard to use, slow, or in the software tester's eyes will be viewed by the end user as just plain not right.
软件难以理解，难用，速度慢，或者在测试人员看来，软件将会被客户看成是没有格式、不正确的。
Use groupings that make sense to you; if you try too hard to use what someone else thinks should be grouped together, it will have no meaning for you.
使用这些对你有用的类别，只要努力尝试使用别人对它们的归类，那么以前你喜欢的东西就不再对你有任何意义。
This does not make them hard to use, since the structure and automated logic guides the user through the process in an orderly and organized fashion.
这并不使得它们难于使用，因为每个程序都有一个结构化、自动化的逻辑，用一种有次序、有组织的方式引导用户进行参数输入。
Linear array CCD is more and more popular in aerial remote sensing. But the image captured is always hard to use because of poor attitude of airplane.
在航空遥感中，线阵CCD传感器的应用越来越广泛，但是由于航空平台的姿态变化比较剧烈，导致线阵CCD传感器影像很难处理和应用。
They're not hard to use but getting crypto right (meaning without huge flaws) is something that takes years and a lot of peer reviews from other crypto experts.
它们不难使用，但要获取加密权限(意味着没有大的缺陷)需要花费几年的时间，有大量来自其他加密专家的相关评论。
It's incredibly easy and tempting to over-evolve a popular product by adding feature upon feature until the product becomes increasingly complex and hard to use.
很容易对本来受欢迎的产品不断的添加功能，最终导致过度演变，使其变得越来越复杂，很难使用。
An enterprise needs a sophisticated tool to model the business processes in a manner that is not so esoteric and hard to use that it can be only be used by the it staff.
企业需要成熟的工具来建立业务流程的模型，而且建模的方式不能过于深奥和困难，以致于只有IT人员才能使用。
I believe that if you can avoid having to give up secondary design goals to meet your primary goals, you can avoid writing code that becomes hard to use or hard to change.
我相信，如果在实现主要目标的同时能够不放弃次要目标，那么就可以避免编写难以使用或修改的代码。
It is hard to use for readers. With the popularity of the Internet and information technology, people begin using the Internet to get conference information resources.
互联网及信息技术的普及，使得人们开始利用网络获取会议信息资源，从更多角度、更全面、更及时的了解会议信息成了科研工作者的需求。
Time magazine named Bezos its Person of the Year in 1999, five years after he founded Amazon.com (AMZN), a website that consumers initially considered drab and hard to use.
《时代》把贝索斯列为1999年年度人物。五年之后他创建了亚马逊.com公司，开始时网民们认为它没什么意思而且难操作。
应用推荐