Nowadays, people work hard to live in a big city.
如今，人们为了在大城市生活而努力工作。
Few people knew about online food delivery apps ten years ago, but today, many would find it hard to live without them.
十年前，很少有人知道外卖应用软件，但如今，许多人会发现没有它们很难生活。
This vendor says that everything is expensive and for small businesses, it is hard to live like this.
一位摊贩说，什么都那么贵，对做小生意的人来说日子过得很艰苦。
Some of you, we all know, are poor, find it hard to live, are sometimes, as it were, gasping for breath.
读者之中，这些个情况我们都知道，有人是穷困的，觉得生活不容易，有时候，甚而至于可以说连气也喘不过来。
As competition intensifies, our opponents and we are all working hard to live up to higher service standards.
随之竞争的加剧，我们和我们的对手都在努力达到更高的服务标准。
A year went by, and it was hard to live without her mate, with loneliness and solitude which had become her fate.
一年过去了，没有她丈夫的生活充满了艰难，寂寞和孤独已成为她的命运。
A year went by, and it was hard to live without her mate. With loneliness and solitude, that had become her fate.
一年过去了，没有他的相伴，这是一段艰难岁月，孤单与寂寞主宰了她的生命。
The boss always has great expectations from the team and the team members always find it hard to live up to these expectations.
老板对自己的团队总是有很高的期望，而雇员也发现很难去满足他的期望。
Thee boss always has great expectations from the team and the team members always find it hard to live up to these expectations.
老板对自己的团队总是有很高的期望，而雇员也发现很难去满足他的期望。
Well, except for the fact that he is a perfectionist, and you know, sometimes, it is hard to live under the same roof with such a guy.
除了一点，他是个完美主义者。你知道，有时和这样的人住一个屋檐下不是那么容易的一件事情。
"The very qualities that facilitate creative accomplishments can be ones that sometimes make creative children hard to live with," Kim says.
有时，一些性格让孩子变成别人难以与之相处的小刺猬，但恰恰是它们成就了这些孩子在创造力上的不凡。“金说道。”
I am willing to repeat as many undergraduate course as you see and I can assure you that I shall work hard to live up to our kind assistance.
我愿意重修一切你们认为应该修完的本科生课程，并且向你们保证我将努力学习来回报你们的鼎力帮助。
I am willing to repeat as many undergraduate course as you see fit. and I can assure you that I shall work hard to live up to our kind assistance.
我愿意重修一切你们认为应该修完的本科生课程，并且向你们保证我将努力学习来回报你们的鼎力帮助。
Unlike in some European countries, it is extremely hard for an able-bodied immigrant to live off the state.
与一些欧洲国家不同，一个身强力壮的移民要靠政府供养是极其困难的。
The birds are hard to observe, as they live in a region of mountainous forest, so the researchers have attached tiny cameras to the tails of some birds, as one method of investigating their behaviour.
这些鸟很难观察，因为它们生活在山区森林里，所以研究人员在一些鸟的尾巴上安装了微型摄像机，以此作为一种研究它们行为的方法。
In order to live up to their parents' expectations, most of the kids have to study hard even over vacations.
很多孩子为了不辜负家长的希望，甚至假期也要辛苦学习。
Many people all around the country work very hard to help falcons live to adulthood.
来自全国各地的许多人都付出了巨大努力帮助猎鹰活到成年。
The local people used to live a hard life because of the shortage of water.
因为缺水，当地人民过去过着艰难的生活。
In order to live a better life, I must work hard.
为了过上更好的生活，我必须努力工作。
The development environment is where developers live and work every day; this is where developers work hard and need to be productive.
开发环境是开发人员每天生活、工作的环境；也就是他们努力工作争取多出成果的环境。
This gave our ancestors the freedom to store food for hard times, travel long distances and live in harsh climates.
这让我们的祖先在困难时期、长途旅行或恶劣气候条件下可以自由保存食品。
Men compete more with each other than females do, because of the male strategy to "live hard, die young 'which means they may invest less in immunity."
男性彼此之间的竞争比女性之间的竞争要激烈得多，因为男性“今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁”的生存策略意味着他们在免疫力上投入较少。
It is hard to know whether the incident will be forgotten or live on as a symbol of frustration during the global economic crisis.
很难说这件事是否会作为全球经济危机中不满的信号被遗忘或是记住。
All the entrepreneurs have to do, in return, is commit to working hard and live in one of the most beautiful places on this planet.
而作为回报，这些创业者所要做的就是充分发挥自己的智慧努力工作并在这个美丽的园区长期生活下来。
Often, the sheer amount of live data makes it hard to identify the patterns in these events.
通常，巨量的实时数据使得确定这些事件中的模式变得非常困难。
Often, the sheer amount of live data makes it hard to identify the patterns in these events.
通常，巨量的实时数据使得确定这些事件中的模式变得非常困难。
应用推荐