"I used to work very hard. I love to create things, grow them and solve problems," said Meng Li, a successful app developer in San Francisco.
旧金山一位成功的应用软件开发者李梦说：“我以前工作非常努力。我喜欢创造东西，让它们成长并解决问题。“
He returned home to Texas, took his computer hard drive to a garbage dump on the other side of San Antonio, and filled his car with every piece of paper that might tell anyone anything about his life.
他回到德州的家，带着他的电脑硬盘驱动器扔到了圣安东尼奥另一边的垃圾场，并把讲述他一生的纸装满了他的整辆汽车。
While the benefits of SAN storage are indisputable, there are also disadvantages due to higher probability of component failures between the hosts and the actual hard drives.
虽然SAN存储的优点毋庸置疑，但是由于主机与实际的硬盘驱动器之间的组件出现故障的机率很高，其缺点也十分明显。
Logically, S3 is a global storage area network (SAN), which appears as a super-big hard drive where you can store and retrieve digital assets.
理论上，S3是一个全球存储区域网络(SAN)，它表现为一个超大的硬盘，您可以在其中存储和检索数字资产。
And hard disks assigned through a SAN will have the same device address as the card.
通过SAN分配的硬盘的设备地址与这个卡相同。
It's hard to remember back to the first week in November when Dallas lost to San Antonio, Houston, Golden State and the Clippers.
回忆11月的第一周是困难的，当时达拉斯连败给了圣安东尼奥、休斯敦、金州和快船。
In general, the housing market in San Francisco has not been hit as hard as many other areas of the United States.
总的说来，旧金山的房地产市场没有像美国的其它许多地方一样受到重创。
The community of Old San Juan was founded over 500 years ago, sparked by the discovery of Christopher Columbus and championed by the hard work of locals and foreigners alike.
由于哥伦布的航海发现，500年前在本地人和外来移民的辛勤工作下，建立起圣胡安社区。
The other types of plastic are less likely to be collected and recycled, although that is slowly changing and some cities, such as San Francisco, take all hard plastics.
其它类型塑料被收集、回收的可能性较小，不过这个情况正在慢慢地改变，像三藩市这样的一些城市回收所有（类型）硬塑料。
Markets that skyrocketed in the bubble, crashed hard and have rebounded smartly (example: San Francisco (down 46% from peak, up 21% from bottom).
第二种市场也是在泡沫期疯涨，崩溃后得到很好的回升（如旧金山，从峰值跌了46%，又从低谷回升21%。）
SAN FRANCISCO -scientists have good and bad news for hard-driving people who boast they need only six hours of sleep a night.
旧金山-对那些长时间开车并吹嘘自己晚上只需要6个小时睡眠的人，科学家有一个好消息，也有一个坏消息。
The San Siro staff is hard at work so that the fans can be there with us on Sunday.
圣西罗的员工们工作很辛苦，是为了周日球迷们可以来支持我们。
San Siro, security guards are very hard. Although the security with a golf course. But compared to the security of home games for Milan on easier.
梅阿查球场的保安员是十分辛苦的．虽然同是一个球场的保安．可是比起负责米兰主场比赛的保安就轻松多了。
But various requirements show that it is hard to be satisfied if only SAN or NAS can be used.
但是各种现实需求表明，单纯采用SAN或NAS还是难以令人满意。
He told a group of fat cats in San Francisco that the reason why he is finding it hard to appeal to blue-collar voters in Pennsylvania is because they are "bitter".
他对旧金山的一群有钱人说，他很难取悦宾州蓝领选民的原因在于这些人“很苦”。
It's hard to win these types of games, against sides who come to San Siro to defend themselves.
那些球队来到圣西罗就是为了防守，和这样的队伍交手很难取胜。
Las Hogueras de San Juan, Alicante, Spain: It's not hard to imagine that Nevada's Burning Man was inspired by the Bonfires of San Juan festival.
圣胡安节 ：不难想象，美国内华达州火人节的灵感来自于圣胡安篝火节。
Las Hogueras de San Juan, Alicante, Spain: It's not hard to imagine that Nevada's Burning Man was inspired by the Bonfires of San Juan festival.
圣胡安节 ：不难想象，美国内华达州火人节的灵感来自于圣胡安篝火节。
应用推荐