They had negative views of effort, believing that having to work hard was a sign of low ability.
他们对努力持否定态度,认为努力学习是能力低下的表现。
Eliminating negative habits is hard because you associated a lot of pleasure to these habits in the past.
摒弃掉消极的习惯是很难的,因为你在过去的许多乐趣都跟这些有关。
But with both sides firing off negative ads at each other, experts say it is hard to know whether people are paying attention or to gauge the impact.
虽然双方展开了负面广告大战,但是专家们说,很难确定人们是否注意这类广告,也很难衡量这些广告的影响。
The more positive stuff you can do, it does balance out the negative, even though it's really hard to put that into your schedule.
即使在你的日常工作生活里很难去做这些具有积极意义的事情,但这些事你做的越多就越能使自己克服负面的影响。
I am still learning and I still get things wrong (old habits die hard), but one thing I do know is that negative behaviours aren't written in stone.
虽然在这条路上,我仍然还只是一个正在努力学习的人,有的时候还会碰到屡不清事情原委的时候(可能是旧习惯顽固不化作怪),但有一点我是知道的,那就是消极情绪永远不会刻碑立传。
Try to do it each time you catch yourself being hard on yourself so that you do not spend the whole day, week, etc. with this negative thought going through your head.
试着在每一次你对自己严苛的时候做这样的功课,以便你不用在一整天或整个星期等等带着这些负面的想法过活。
Within a few days, I had reprogrammed dozens of negative thought patterns, and pretty soon it became hard for my mind to even produce a negative thought or emotion.
几天之内,就把许多消极思维模式统统改造了。很快,我的头脑甚至连产生消极的想法或情绪都变得很难。
She's a good example of a talented, hard-working and successful person who's received an inordinate amount of negative press.
蒂娜是才华横溢,努力奋斗在肩负无数负面压力,最终取得成功的典型例子。
When you stuck in fear and inaction it’s very easy to just focus on the negative aspects such as it being hard work or the risk of pain or failure.
当你被恐惧吓住,你很容易注意到负面情况比如工作艰难啦可能会失败啦。
Once Congress leaves town for its August break, especially if it departs on a negative note, it will be hard for the White House to demonstrate progress toward a successful conclusion.
一旦国会议员在8月份休会前纷纷离开,尤其是带着负面评价离开的话,白宫将难以证明向着成功的方向取得了进展。
Take a day, or even an hour, to consciously tell yourself you'll stop negative, self-defeating thoughts as much as possible - you may not realize how hard you are on yourself.
花一天的时间,甚至只要一个小时,有意识的告诉自己尽力不要再有一些负面的、自我贬低的想法——可能你还没有意识到你对自己太苛刻了。
Too little attention and it's difficult to achieve goals in life, too much attention and it's hard to break free from loops of negative thinking and feeling.
注意力过少的话,难以达到生活中的目标;注意力过多的话,难以从消极感受和思考中逃脱。
Oftentimes, we try to cover and ignore the negative feelings which are considered to be temporary, and try hard to cheer ourselves up.
我们常常表现出矛盾的自己--一边微妙地掩饰着负面消极的情绪,因为这是应该被消除的,是终将会过去的;
People with simple names enjoy quicker career advancement because hard-to-pronounce names inspire negative reactions from superiors, a study has found.
一项研究表明,名字简单的人更容易得到升职,因为难读的名字会令上级反感。
She's a good example of a talented, hard-working and successful person who's received an inordinate amount of negative press. Ms. Fey may be besieged by haters but she refuses to let them get to her.
蒂娜就是富有天赋、工作努力而且获得成功的好例子,同时,她也收到了无数负面抨击,但她从未让这些流言蜚语影响到自己。
Frustration psychology is a sort of negative feeling hard to overcome when people meet with difficulties and obstacles in their daily life. Therefore it is harmful to people's life, work and study.
挫折心理是人们在日常生活中,因遇到困难和障碍而暂时无法克服时所产生的一种消极情绪体验,而消极情绪对人的生活、工作和学习无疑是有害的。
Pesticides have made great contributions for mankind in spite of their negative effects. After years of hard work, their negative effects have been decreased to an acceptable level.
农药自问世以来虽然带来过一些负面效应,但为人类作出了巨大贡献。
Rishi Goyal sand Ronald Mckinnon theory of negative risk premium shows that Japans banks are hard to make profit under the circumstances of liquidity trap.
麦金农的负风险溢价理论说明,在流动性陷阱的情况下,日本银行业很难赢利。
Japan has embraced negative interest rates and pushed hard to expand its money supply, moves that have made it less attractive to hold yen.
日本则实行负利率,并大力推动增加货币供应。这两项举动降低了持有日元的吸引力。
Ending the friendship with a confrontation could result in hard feelings that can haunt the office worse than the negative relationship, Aung-Thwin added.
如果是以对抗的方式结束一段办公室友谊的话,会让人感到不快,导致办公室的气氛更加恶劣。
Whether their point of view is positive or negative could be widely influential and hard to take back, which makes them too careful to speak as the ordinary.
不管他们的观点是支持还是反对,都会产生深远的影响并且难以收回,这在一定程度上使他们保持谨慎以至于不能像普通人一样敢说。
Negative ambiguity, which is a hard nut to crack in language teaching and learning, has long been interested by language researchers.
否定歧义句是历来众多研究者所关注的一个问题,也是英语学习和教育中常遇到的一个棘手的问题。
In life we have to accept being told if our work is not up to par, children who have never heard a negative comment about themselves will have a hard time facing criticism in the work place.
在生活中,我们不得不接受被人告知你工作水平不高。如果孩子从未听到否认评价,那在实际工作中,他们在面对批评时,会很难过。
Then I would say be patient with people who are negative, because they're really having a hard time.
所以我想说,对那一些消极的人要有耐心,因为他们简直很难。
One of the reasons why software is so hard to learn is that it so rarely gives positive feedback. People learn better from positive feedback than they do from negative feedback.
软件难以学习的原因之一在于正面反馈太少,人们从正面反馈中学到的知识比从负面反馈中学到的更多。
Regulated negative pressure-assisted wound therapy (RNPT) applies non-pharmaceutical technology for enhanced healing of hard to cure, acute and chronic wounds.
可调节负压创伤治疗技术(RNPT)是一种非药物性治疗技术,有助于难治愈创面和急、慢性创面的愈合。
Regulated negative pressure-assisted wound therapy (RNPT) applies non-pharmaceutical technology for enhanced healing of hard to cure, acute and chronic wounds.
可调节负压创伤治疗技术(RNPT)是一种非药物性治疗技术,有助于难治愈创面和急、慢性创面的愈合。
应用推荐