We treated the abundant thing-hard drive capacity-as if it were scarce, and the scarce thing-people's time-as if it were abundant.
我们错把过剩的事物——硬盘容量——当成了稀缺的事物，反倒把真正稀缺的事物——人的时间——当成了充裕的事物。
If you're testing out the technology on your notebook, turn to an external hard drive for extra capacity and speed.
如果你在桌面电脑上测试虚拟技术，建议使用外接硬盘驱动以提供更大的容量和更高的速度。
MPEG-4 compression technology provides efficient use of hard-drive capacity, and users can set the recording resolution for each camera.
MPEG - 4压缩技术提高了硬盘容量的利用率，用户可以为每个摄像头设置记录分辨率。
Although we like to think of our cortical hard drive as infinite in capacity, it's actually pretty constrained, which is why we're always looking for ways to not remember stuff.
虽然我们喜欢将自己硬盘似的大脑皮层想象成拥有无限巨大的能力，但其能力实际上是相当受限的，这便是我们为什么要老是寻找各类方法来避免记忆的原因之所在。
Although we like to think of our cortical hard drive as infinite in capacity, it's actually pretty constrained, which is why we're always looking for ways to not remember stuff.
虽然我们喜欢将自己硬盘似的大脑皮层想象成拥有无限巨大的能力，但其能力实际上是相当受限的，这便是我们为什么要老是寻找各类方法来避免记忆的原因之所在。
应用推荐