Their daughter, Rhoda, by contrast, is a hard-working vet who cares for animals better than many of the characters care for their friends and families.
相反的，他们的女儿罗达是一个勤勉的兽医，关心动物更甚于作者笔下大多数的角色关心朋友与家人。
In contrast, it's hard to distinguish young migrants from their urban counterparts.
与此相反，很难从城市人中区分出年青一代的流动人口。
In contrast, applications that must strictly meet real-world timing requirements are typically called hard RT applications.
相比之下，那些必须严格地满足实时同步需求的应用程序通常被称为硬rt应用程序。
Train production, by contrast, has until recently been largely national, which made it hard for manufacturers to achieve scale or make widely marketable goods.
相比之下，现在大多数国家对火车都有自己的标准，这就使得火车制造很难实现规模化生产，很难成为一种普遍适销的产品。
Michelle’s family, by contrast, was hard-up but intact.
相比之下，米歇尔一家虽然手头拮据但完好无缺。
The high-contrast nature of monitors, particularly when viewing bright white backgrounds with tiny black text, are hard on the eyes.
编辑器有着很强的光线反差的特性，尤其是当你在一个明亮的白色背景下看一篇字迹很小的文本，这是眼睛很吃力。
Since it is really hard to explain your visions to someone, I assume Kandinsky was a synaesthete." The striking colour contrast with the red dot is also familiar to her.
和别人解释自己的视觉很困难，我认为Kandinsky就是联觉者”对她来讲红点造成的惊人颜色对比也是很熟悉的。
The contrast is so great that it is hard for you to imagine moving from hell to heaven, but that is how it will strike you.
反差是如此巨大，对你们来说很难去想象离开地狱去到天堂，但那就是它会多么地冲击你们。
In contrast to cookies, which are stored on a user's computer hard drive, web beacons are embedded invisibly on web pages.
与存储在用户计算机硬盘上的cookie不同的是，网络信标隐形嵌在网页上。
The German Aerospace Centre reckons RayWOx will be good at removing certain pollutants that are particularly hard to get rid of at the moment, notably antibiotics, X-ray contrast media and hormones.
德国航空航天中心认为RayWOx将能消除目前难以消除的某些污染物质，尤其是抗生素，X光造影剂以及激素。
But it's hard on the eyes and most people will find it annoying. Here is another example of the same design using different colors that have more contrast.
但是这样对眼睛来说是很困难的，并且大部分人都会觉得它令人厌烦。
"The warm and soft effect of this wood is an appealing contrast to the hard and rather cool concrete," explained the architects.
“这种木材温暖和柔软的效果，相比于硬又凉爽的混凝土而言，具有吸引力的对比”，建筑师解释道。
In contrast to our affluent neighbors, my parents are rather poor, but they have always tried hard to meet our minimal needs.
和我们富裕的邻居相比，我们的父母就相当穷了。但是他们总是努力满足我们最起码的需求。
In contrast when encounter down period, even if you work hard to make analysis or follow the bet of your lucky friends but finally lose too.
相反，当遭遇下跌时期，即使你再努力去分析或者跟随很幸运的朋友模拟，最后都是输。
In contrast, the KEY III is suitable for the treatment of soft tissue and hard tissue (enamel and bone), and in periodontology for gentle calculus removal.
相反，KEYIII则适用于治疗软组织和硬组织(牙釉质和牙骨质)，在牙周病学中可轻柔地去除结石。
Got there around noon time. High contrast is hard to deal with. Will find time to visit again.
中午反差很大，没拍几张满意的照片。下次会再去一次！
LUO Deyin: the zigzag footpath at Niang 'ou Terminal once again proves an everlasting but hard-to-control "law" in the design field-appropriate contrast is actually harmony at a higher level.
罗德胤：娘欧码头的折线步道，再次说明了设计领域里一个永恒但又难以把控的“定律”——适当的反差，恰恰是更高层次的和谐。
This review describes the concept and principle of the hard X-ray phase-contrast imaging, and its imaging features and the condition of clinical use.
本文综述了硬x射线相位衬度成像的概念、成像原理、成像特点和临床应用情况。
(affluent, minimal) in contrast to our affluent neighbors, my parents are rather poor, but they have always tried hard to meet our minimal needs.
与我们的富裕邻居相比，我们的父母就相当穷了，但是他们总是努力满足我们最起码的需求。
(affluent, minimal) in contrast to our affluent neighbors, my parents are rather poor, but they have always tried hard to meet our minimal needs.
与我们的富裕邻居相比，我们的父母就相当穷了，但是他们总是努力满足我们最起码的需求。
应用推荐