He steered the boat into the harbour.
他把船开进港。
Do not let the pursuit boat moored in the harbour and fantasy, raised struggling sails, to real life.
不要让追求之舟停泊在幻想的港湾,而应扬起奋斗的风帆,驶向现实生活的大海。
No more sailing from harbour to harbour with this my weather-beaten boat. The days are long passed when my sport was to be tossed on waves.
我将不再驾驶我那久经风雨的旧船,穿行于各个海港。我弄潮的日子早已远去。
When our boat was ready to set out, another boat was coming back to the harbour.
当我们的游船即将出发的时侯,另外一艘游船正好入港。
Amid all the buzz, the music from a boat docked at the inner harbour sounds a strange note.
内港码头边停靠的一艘小船上传来的音乐夹杂在一切喧嚣之中,调子听上去怪怪的。
From there it is a simple question of taking the local bus to the area known as Kanmen, and a boat from Matou Harbour will whisk you away to Deer Island in half an hour.
从那里简单地询问一下到坎门的当地公共汽车,然后从港口码头乘船,半小时就能到达大鹿岛。
Underneath there was an old boat-cloak, whitened with sea-salt on many a harbour-bar.
再下面,是一件旧的航海斗篷,在很多个港口沙洲被海盐浸得发白。
The boat foundered on rocks near the harbour.
船在港口四周触礁沉没。
The boat sank gently to the bottom of the harbour.
小船在港口缓缓沉入水底。
That motor-boat in the harbour must be travelling at quite a lick. It has passed several much larger craft.
港内的那艘摩托艇一定是在全速行驶,它已超越了好几艘大船。
That motor-boat in the harbour must be travelling at quite a lick. It has passed several much larger craft.
港内的那艘摩托艇一定是在全速行驶,它已超越了好几艘大船。
应用推荐