Terah lived 205 years, and he died in Haran.
他拉共活了二百零五岁，就死在哈兰。
So he left the land of the Chaldeans and settled in Haran.
他就离开迦勒底人之地住在哈兰。
Abram was seventy-five years old when he set out from Haran.
亚伯兰出哈兰的时候年七十五岁。
"Hahaha!" Haran and I laughed together as we sat in Father's tent.
“哈哈哈！”我和哈兰坐在父亲的帐篷里开心的一起笑着。
Haran seems a little excited but I think I will miss living in Ur.
哈兰听到后显得很兴奋，但我想我会怀念住在吾珥的日子的。
They came to Haran, and lived there.
他们到了哈兰，就在那里住下了。
Jacob left Beersheba and set out for Haran.
雅各出了别是巴向哈兰走去。
And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
雅各出了别是巴向哈兰走去。
Lot is Haran's son and Haran was Abraham's younger brother.
罗得是哈兰的儿子，哈兰是亚伯拉罕的弟弟。
Abram was seventy-five years old when he set out from Haran.
亚伯兰出哈兰的时候，年七十五岁。
Nahor, you shall be punished by tending to the sheep for Abram and Haran.
纳曷尔，你被罚替亚伯兰和哈兰放羊。
Now then, my son, do what I say: Flee at once to my brother Laban in Haran.
现在，我儿，你要听我的话：起来，逃往哈兰、我哥哥拉班那里去。
And the days of Thare were two hundred and five years, and he died in Haran.
特辣黑死于哈兰，享寿二百零五岁。
How I wish we could once more live in the comfort of the clay homes in Haran.
我多么希望在哈兰我们能再一次住进粘土造的房子里啊。
Acts 7:4 Then he came forth from the land of the Chaldeans and dwelt in Haran.
徒七4他就从迦勒底人之地出来，住在哈兰。
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye And they said, Of Haran are we.
雅各对牧人说，弟兄们，你们是哪里来的，他们说，我们是哈兰来的。
But for now, this is Brady Haran for East Midlands Today at the University of Nottingham.
但现在，我是今日东米德兰报的布拉德利·哈兰，在诺丁汉大学为您报道。
Haran and I are always getting treats while Nahor is trying to be good, and never gets anything.
我和哈兰总是能得到父亲的奖励，而一直做对的事的纳曷尔却从来没有得到过奖励。
As we sat down for our meal which Father had caught for us, he told us that we are going to Haran.
当我们一起坐下吃饭的时候，父亲告诉我们我们将要前往哈兰。
The sons of Shimei; Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These were the chief of the fathers of Laadan.
示每的儿子是示罗密，哈薛，哈兰三人。这是拉但族的族长。
The sons of Shimei: Shelomoth, Haziel, and Haran, three. These were the heads of the fathers' houses of Ladan.
示每的儿子是示罗密、哈薛、哈兰三人。这是拉但族的族长。
Acting on the urgent advice of his mother, Jacob fled to Haran to stay with his Uncle Laban until Esau got over his anger.
雅各在母亲急迫地催促下，逃到哈兰去与他的母舅拉班同住，直至以扫息怒为止。
I got all my things, helped my father get into the cart with all our stuff and then, we slowly started on our way to Haran.
我整理好了我所有的东西，还帮着父亲把所有东西都装上了车，接着我们就开始赶路前往哈兰了。
Haran Terah, Lot, Abram, and Sarai left Urand following the fertile crescent of the Euphrates River, headed toward the land of Canaan.
他拉带着亚伯兰、撒莱和罗德离开吾珥，沿肥沃的幼发拉底河向迦南前进。
Just like Abraham, by faith he left Mesopotamia and Haran, then he was able to walk in another level of faith; the faith of believing for a son.
就像亚伯拉罕一样，他因着信，离开了美索不达米亚的哈兰，然后才得以行走在另一个层次的信心中，就是相信他会得一个儿子的信心。
Nahor tends to the sheep without word. Father thinks he might be lonely and so Haran and I have to tend the sheep with him for a part of the time.
纳曷尔一声不响的放着羊，父亲想他一定是孤独了，所以我和哈兰就得时不时的陪着纳曷尔一起放羊。
So Abram departed, as the LORD had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran.
罗得也和他同去。亚伯兰出哈兰的时候，年七十五岁。
Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed, as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Telassar?
我列祖所毁灭的，就是歌散，哈兰，利色，和属提拉撒的伊甸人。这些国的神，何曾拯救这些国呢。
Abram and Nahor both married. The name of Abram's wife was Sarai, and the name of Nahor's wife was Milcah; she was the daughter of Haran, the father of both Milcah and Iscah.
亚伯兰、拿鹤各娶了妻：亚伯兰的妻子名叫撒莱；拿鹤的妻子名叫密迦，是哈兰的女儿；哈兰是密迦和亦迦的父亲。
Abram and Nahor both married. The name of Abram's wife was Sarai, and the name of Nahor's wife was Milcah; she was the daughter of Haran, the father of both Milcah and Iscah.
亚伯兰、拿鹤各娶了妻：亚伯兰的妻子名叫撒莱；拿鹤的妻子名叫密迦，是哈兰的女儿；哈兰是密迦和亦迦的父亲。
应用推荐