One of the biggest lessons I have learned in life is this: Be happy with what you have.
我从生活中学到的最重要的一课是:为你所拥有的感到快乐。
The point is that you should be happy with what you already have and not risk losing it by being greedy and trying to get more.
关键是你应该为你已经拥有的感到高兴,而不是冒着失去它的风险变得贪婪和试图得到更多。
He was very happy with us but wanted to see if the grass was greener elsewhere.
他当时对我们感到很满意,但想看看有没有更好的。
He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.
他也许对新思想的盛行感到高兴,但他自己还没有为此作出多大贡献。
To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.
使这个问题进一步复杂化的是,人们感觉愉快的睡眠时间相差很大。
They were happy with the total amount.
他们对总金额很满意。
They aren't very happy with the news.
他们对这个消息不是很开心。
Just be happy with what you have had.
知足常乐。
People are always happy with what they have.
人们总是对自己所拥有的感到满意。
Why is Miss Smith not happy with Peter?
为什么史密斯小姐对彼得不满意?
They will be happy with you for these actions.
他们会为你的这些行为感到高兴。
This teenager can—and his mom's very happy with him.
这个少年可以,而且他的妈妈对他很满意。
His parents were happy with him and bought him a computer.
他的父母很高兴,给他买了一台电脑。
It just goes to show that we are never happy with what we have.
这只能说明我们从来都不满足于我们所拥有的。
The crow was very happy with carefree life until he saw a swan one day.
乌鸦一直过着无忧无虑的生活,直到有一天他看到一只天鹅。
If you often lose things, you'll be happy with a new invention called Things Spotter.
如果你经常丢东西,你会很高兴有一项新发明,叫做“东西测位仪”。
At the same time, Anne learned to make herself happy with candies, ice creams, and chocolates.
与此同时,安妮学会了用糖果、冰淇淋和巧克力让自己快乐。
In the past, Tom didn't help out at home and his mom wasn't very happy with him.
过去,汤姆在家不帮忙做家务,他的妈妈对他不太满意。
I told myself that I was happy with my job, although I knew from the first day that it wasn't fit for me.
虽然从第一天起我就明白这份工作不适合我,但是我对自己说我对它很满意。
Sometimes Mum is not very happy with Matt because he plays so much and does not listen to his teachers carefully when he is in class.
有时妈妈对马特不太满意,因为他在课堂上玩得太多,不认真听老师讲课。
Then, after many months of struggling, I have come to realize that I need to learn to be happy with what I have instead of expecting what I do not have.
然后,经过几个月的挣扎,我开始意识到我需要学会对我所拥有的感到快乐,而不是期待我没有的。
I suppose we could exchange it for another model if you really aren't happy with it.
如果您真的不满意的话,我们可以换另一种型号。
Mr. Lam says that participants in last year's international test races were happy with the facilities.
林先生说,去年来这里参加国际测试比赛的参加者都对这些设施感到高兴。
There is plenty of food for him in the forests, though he is not always happy with what he finds there.
森林里有足够的食物提供给他,尽管他对于在那里找到的东西并不总是满意。
Silva's agent has now suggested that the Liga giants did have an interest in his client, but stressed Silva is happy with the life at the San Siro.
席尔瓦的经纪人现在暗示,西甲豪门曾确实对他的顾客感兴趣,但强调了席尔瓦在圣西罗的生活很快乐。
One coach weren't happy with the referee.
有一个教练,对教练不满意。
So I'm relatively happy with my 21.3% in 2009.
因此我对自己在2009年度有21.3%的收益相对地沾沾自喜。
We've been using it for years and are happy with it.
我们已经用了好几年,而且对它非常满意。
We've been using it for years and are happy with it.
我们已经用了好几年,而且对它非常满意。
应用推荐