That was sold as a fairytale wedding, but from the point of view of most of the public, it turned out to be one of those fairytales that don't have a happy ending.
那是当作童话式的婚礼推销的,但是从对大部分市民的角度来看,它最终是变成了那些没有幸福结局的童话故事之一。
These moments are not subject to the dictates of a wedding planner, an overzealous mother-in-law or the happy couple themselves.
这个时刻并不在婚礼策划者,过分热心的婆婆抑或是婚礼主角计划之内。
Luxuious wedding doesn't represent a happy marriage. Happy marriage has nothing to do with the number of banquet tables or a few pieces of jewelry.
无论多豪华的婚礼都不代表幸福婚姻,两个人终生相处和睦与否和筵开几席、多少首饰全无关联。
I received my junior middle school classmate's wedding note a week ago, I feel so happy for her, she asks me to be her bridesmaid, I feel it a honor to be her bridesmaid.
我已经在一周前收到了初中同学的结婚通知,我为她感到高兴,她邀请我成为她的婚礼伴娘,我觉得这是很大的荣幸。
I am afraid you are not happy with the final muster the courage to participate in your wedding.
我怕你不开心,鼓起最后的勇气去参加你的婚礼。
The happy bride and Groom cut the wedding cake next to the dolphin pool, and themed with pink and white sugar roses, the cake matches the bride's lovely pink and white wedding bouquet.
幸福的新娘和新郎在海豚池旁切婚礼蛋糕,以粉红色和白色糖玫瑰为主题布置的蛋糕与新娘可爱的粉红色和白色捧花互相辉映。
The wedding, marriage, both parents and the bride groom speech finished, come. The groom stammered: welcome to my wedding, I wish you a happy marriage, New!
婚礼进行中,主婚人、双方家长和新娘讲完,临到新郎讲话了。新郎结结巴巴地说:欢迎大家参加我、我的婚礼,祝大家新、新婚愉快!
You may be going to a birthday party, wedding, or a conference where many happy people come together.
你可能要参加生日聚会,婚礼,或会议,许多幸福的人走到一起。
According gto the last Monday finally went to the wedding, though not very satisfied, but the process is very happy.
最后根据上周一去了婚礼,虽然不是非常满意,但是这个过程是非常高兴。
Former partners, today's bride, will I wedding greeting to you, wish you happy, I wish you happiness!
昔日的伙伴,今天的嫁娘,将我沉沉的新婚祝福给你,愿你快乐,祝你幸福!
Work according to their wedding travel photos, recording the different period of his life experience, frames the sweet happy moments.
工作照结婚照旅游照,记录着一生不同时期的经历,定格着甜蜜幸福时刻的留影。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and the little white rabbit.
所有的小兔都跑来看这对幸福的兔子,他们围着小黑兔和小白兔,跳起了婚礼舞蹈。
At the wedding party, people raised a glass to the new couple wishing them a happy life for ever.
婚礼上,人们举杯向这对新人祝贺,祝福他们永远幸福。
He is the editor of a travel guide, so she chased him from mount Kilimanjaro to Moscow, starting a happy, especially tough wedding trip.
他是本旅游指南的编辑,于是她追着他从乞力马扎罗山一直到莫斯科,开始了一场安乐尤其是患难的结婚旅行。
Today is Mr. Wang Kai, miss my wedding day, let us warm applause to wish the couple happy marriage, a harmonious union lasting a hundred years, all wishes come true.
今天是王凯先生,媛媛小姐结婚大喜的日子,让我们以热烈的掌声祝福这对新人新婚愉快,百年好合,心想事成。
The couple are playful with each other, making some jokes and obviously happy to be celebrating their legal wedding ceremony in Australia.
这夫妻二人很幽默,时常开笑话,显然易见地,他们为将要在澳大利亚进行合法婚姻登记而感到高兴。
Perhaps the most curious use of rice in the wedding ceremony, was its use in some cultures not to unite the happy couple, but to feed the uninvited evil spirits who always attended the ceremony.
或许,结婚典礼中大米最奇特的用途,在一些文明中不是用来让幸福的夫妻结合,而是来喂给邪恶的妖精,因为它们经常不被人们邀请却来参加婚礼。
Every good wish to the happy couple on their wedding day and in the years to come!
祝福新人有一场幸福的婚礼和美满的婚后生活!
Dishes, is third points, the first to meet, happy wedding, on this basis, the core design to health.
菜式搭配,是第三要点,首先要满足,婚宴的喜庆性,在此基础上,以健康为核心设计。
Dishes, is third points, the first to meet, happy wedding, on this basis, the core design to health.
菜式搭配,是第三要点,首先要满足,婚宴的喜庆性,在此基础上,以健康为核心设计。
应用推荐