Consumer culture has told us over and over again that to be happy we should buy more stuff.
消费文化不停地告诉我们:要快乐就要买更多的东西。
She continued to talk to herself, with her head resting on the pillow: "How happy we are going to be!"
她头在枕上,继续向自己说,“我们将来多么快乐呵!”
When I recollect how happy we were--how happy Catherine was before he came--I'm fit to curse the day.''
我一回忆我们过去曾经多快乐——在他来之前,凯瑟琳曾经多么快乐——我真要诅咒如今的日子。
He had been restless and was so happy we were all staying by his side. Mummy and I both slept in the same single bed which was no mean feat.
之前他很焦躁不安,虽然妈妈和我一起睡在一张单人床上并不舒服,但是我们一直陪在爸爸身边让他很开心。
“And then everyone who helped out, they were just happy they got to see how happy she was and we were happy we could help them out, ” he added.
他补充道:“所有帮忙出力的人都很开心见到她喜极而泣的样子。我们也很高兴能帮他们摆脱困境。”
What do we learn about McDonald's inclusion of toys in its Happy Meals?
我们能从麦当劳在快乐儿童餐中加入玩具这一事中学到什么?
"We wake up from dreams happy or depressed, and those feelings can stay with us all day," says Stanford sleep researcher Dr. William Dement.
“我们从梦中醒来时的高兴或沮丧情绪会伴随我们一整天。”斯坦福睡眠研究博士威廉·德门特博士说。
Suppose, to make her happy, we whisper to her in her sleep that the brats are coming back.
假设为了让她高兴,我们在她睡觉时悄悄告诉她孩子们回来了。
Straight from the cynical anonymity of a big city, we luxuriated in its happy personalism.
从大城市的愤世嫉俗的匿名性中,我们奢侈地享受其快乐的个人主义。
If they decide to invest in color-changing tile that looks like slate at first glance, because it makes them happy, then who are we to deny their choices?
如果他们决定投资第一眼看上去像是石板砖的变色瓷砖,因为这让他们高兴,那么我们凭什么去否定他们的选择呢?
I had high hopes that we might achieve that happy state, where the mangels were so huge it took two men to lift one.
我曾对我们能达到那种幸福的状态抱有很高的希望,当时的甜菜太大了,需要两个人才能抬起来一个。
Having said all of above, it's important to add that we shouldn't try too hard to be happy.
综上所述,我们不应该为了快乐而太过努力,这一点很重要。
Joy and sadness are experienced by people in all cultures around the world, but how can we tell when other people are happy or despondent?
快乐和悲伤是世界上不同文化的人都会经历的,但我们怎样得知别人是快乐还是沮丧呢?
We are happy to donate to bona fide charitable causes.
我们很乐意向真正的慈善事业捐赠。
Animals can make us happy, and we can not live without animals in the world, so we should protect animals and love animals.
动物能使我们快乐,世界上不能没有动物,所以我们要保护动物、爱惜动物。
Having said all of the above, it's important to add that we shouldn't try too hard to be happy.
上面说了这么多,有必要补充说明,那就是我们不应该过于努力去追求幸福。
There are plenty of people who are happy to give their opinion of what we will be doing in 2050.
很多人都很乐意就2050年我们将会做什么发表自己的看法。
It just goes to show that we are never happy with what we have.
这只能说明我们从来都不满足于我们所拥有的。
Although we have to go our separate ways now, I hope we can value the happy time we spent together.
虽然我们现在要分道扬镳了,但我希望我们能珍惜在一起的快乐时光。
Confucius believed that we can have a really good and happy life if we learn to live in harmony.
孔子认为,如果我们学会和谐相处,我们就能拥有一个真正美好和幸福的生活。
I can still remember how happy I was when we set off.
我仍然记得我们出发时我有多高兴。
We were both happy and it cost us nothing.
我们都很高兴,而且没有花费任何费用。
Though the evening has long passed and now we live a happy life, I won't forget the rain we went through together.
虽然那个夜晚早已过去,现在我们过着幸福快乐的生活,但我不会忘记我们一起淋过的雨。
I'm happy on my island—and we have very good pizzas.
我在我的岛上很快乐——而且我们有非常好的披萨。
We still lived a happy life in our little west coast town but we have paid a price.
我们在西海岸的小城里仍然过着幸福的生活,但我们付出了代价。
We sometimes have chances to make happy moments in our lives, but we often find an excuse to do something else.
我们有时有机会在生活中创造快乐的时刻,但我们经常找借口去做其他的事情。
I think this trip must be very interesting and we will be happy.
我想这次旅行一定很有趣,我们会很开心的。
In this way, we can live a happy and meaningful life.
这样,我们就能过上幸福而有意义的生活。
In this way, we can live a happy and meaningful life.
这样,我们就能过上幸福而有意义的生活。
应用推荐