As the world's most impatient queuer, I ask him to divulge the secrets to happy waiting.
我觉得我是世界上排队最没耐心的了,于是想让他泄露下“快乐排队”的秘诀。
The surgery took some hours after which the doctor went out happy, "Thank goodness! Your son is saved!" And without waiting for the father's reply he carried on his way running by saying, "If you have any questions, ask the nurse."
手术进行了几个小时,之后医生高兴地走了出去,说:“谢天谢地!你的儿子得救了!”然后不等病人父亲回应,他边向前跑边说:“如果你有任何问题,问护士。”
Believe that something wonderful will happen for you today. The universe is waiting to shower happy blessings on you.
相信今天会有美好的事情发生在自己身上,全世界都在等着给你快乐的祝福。
But Dan Zakay of Tel Aviv University has some tricks for businesses to keep waiting customers happy. He published the psychology research in the journal NeuroQuantology.
来自以色列特拉维夫大学的丹·扎凯教授有一个可以使等待中的顾客心情愉悦的商业小窍门,他把这一研究结果发表在了《神经数理学》杂志上。
However, if you have a few “make-a-toddler-happy” tricks and treats, playing the waiting game can be quite interesting and even fun.
但是,你若是有一些能够使小孩感到开心的小游戏或是小东西的话,孩子们便会感到等待不是一件枯燥的事情,甚至可是说是有意思的事。 下面是几个很简单但却非常有效的办法,它们可以使你和孩子的等待变得不再烦躁哟。
And while I may speak more about the narrowness of my very circumscribed life than their real worth, just the fact that they're sitting there, waiting for me, makes me happy.
也许我更经常提到自己那比其实际价值更加狭隘的局限生活,仅仅看着它们坐在那儿,等待着我,我就感到幸福不已。
So, instead of wasting time just waiting around for the "right one", use your time as a single to get to know the person that is responsible for making you happy - that's you.
所以,别只为等待那个“真命天子”再浪费时日,利用你现在单身的这段日子,好好了解一下那个有责任让你幸福的人——那就是,你自己。
But until he unpacked his own baggage, he couldn't be happy anywhere he went. Until he sat still with himself, he was doomed to keep waiting for his happiness and his life to begin.
然而,无论去到天涯海角,心中的包袱放不下,他便不得快乐,而注定只能不断地等待,等待快乐,等待生活的起航,直到有一天他可以静静地安坐在自我身边。
Chances are, they'll be happy to wait -and they may well go and find some other solution which doesn't involve waiting for you!
可能的结果是,他们很乐意等着你——有时他们也会就那样走开去找另外的解决办法,这样就不用留下来等你了!
He wanted me to use my good relationship with Shara and Assad to keep the Syrians happy while he said as little as possible during his self-imposed waiting period.
他希望我利用和沙拉及阿萨德的良好关系,保持叙利亚代表的愉快心情,他本人则在他自己创造的拖延期内尽量少说话。
Chances are, they'll be happy to wait - and they may well go and find some other solution which doesn't involve waiting for you!
有可能他们乐意等一会——也可能他们走了,然后寻找其他的不用等着你的解决方法。
This time gap should be kept in mind as the two sides enter yet another round of negotiations with the world watching breathlessly, waiting for quick fixes and a happy conclusion of the conflict.
即使是在满世界都屏气凌神地看着双方进入另一轮谈判,期待着问题得到圆满解决之时,这个时间差距仍存在。
So, it is even more difficult if you're a toddler or preschooler asked to remain patient and happy while waiting for something or someone.
因此,换个角度想想,若是让一个孩子一直耐心地并愉快地去等待会更难。
I know someone in the world is waiting for me, though I have no idea who she is. For this, I feel happy everyday.
我知道,在这个世界上有一个人在等我,虽然我还不知道她究竟是谁。但,为了这份等待,我每天都很快乐。
Twenty-two-year-old Eurim Ersan, waiting by a dock for her boyfriend, said she was happy to have the IMF in town, so foreigners could learn more about the real Turkey.
正在码头等待男友的22岁的EurimErsan说,她很高兴IMF在这里举行会议,这样外国人可以进一步了解真正的土耳其了。
The birthday girl guy, in your birthday is coming, wish you can get all hope, all dreams come true, all waiting can appear, all paying can cash, happy birthday!
寿星佬,在你的生日来临之际,祝你所有的希望都能如愿,所有的梦想都能实现,所有的等候都能出现,所有的付出都能兑现,生日快乐!
I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.
我知道这世上有人在等我,但我不知道我在等谁,为了这个,我每天都非常快乐。
Life is the most beautiful, the most bitter is waiting, the most happy is the love, the most regret is missing.
人生之中最美的是过程,最苦的是等待,最幸福的是真爱,最后悔的是错过。
Waiting for the embrace of the most loved, is the most happy thing in this life.
等待最爱人的拥抱,是今生最幸福不过的事。
True happiness comes from within, not from someone else Don't make the mistake of waiting on someone or something to come along and make you happy.
真正的快乐是来自内心的,不是别人带给的。不要错误地认为等待一个人或一件事的出现会让自己快乐。
True happiness comes from within, not from someone else. Don't make the mistake of waiting on someone or something to come along and make you happy.
真正的快乐是来自内心的,不是别人带给的。不要错误地认为等待一个人或一件事的出现会让自己快乐。
Know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is But I feel happy every day.
我知道这世上有一个人在等着我,但是我不知道我在等谁,为了这个,我每天都很快乐。
After waiting for months, Denise was happy when her birthday gift finally arrived.
丹妮丝很开心,因为等了好几个月,她的生日礼物终于来了。
Hanging heart to move you, a love bless you, and a genuine feeling waiting for your response. I wish a happy Double Ninth Festival!
一颗心迁挂着你,一份爱祝福着你,一份真感情在等待着你的回应。祝重阳节快乐!
We've been waiting for this moment for a very long time, thus we are happy to play there finally. We've never been there before.
我们为了这个时刻也等待了很久,所以现在能够演出我们很开心。我们从来没有来过这儿。
Those people waiting for tickets don't look like happy campers.
那些等候买票的人们看起来不是很满意。
Someone! You want to remember, I'm waiting for you now, because I really in love with you, I don't want to hurt, just want to happy life!
某人啊!你要记住,我现在在等你,因为我真的爱上你了,我不想在受伤害,只想能幸福的过日子!
Love and commitment, like ring and flowers, use whole life waiting, waiting for the happy results.
爱和承诺,像指环和花朵,用一生守候,等待幸福旳结果。
Love and commitment, like ring and flowers, use whole life waiting, waiting for the happy results.
爱和承诺,像指环和花朵,用一生守候,等待幸福旳结果。
应用推荐