If scientists know what temperature and moisture level make the tree happy, they can use the thickness to gauge what the climate was like that year.
如果科学家弄清楚什么样的温度和湿度最适合树木生长,他们就可以推算出那一年的气候情况。
He finally found a piece of meat and took it back to the tree. He stood on a branch near his nest and felt very happy.
它找到一片肉,叼了回来,站在窝旁的树枝上,心里非常高兴。
The tree was glad to see him happy but the boy didn’t appear since then.
看到他高兴,树也很高兴。
But with PHP V5.3, I'm happy to have lots of static - such as the static properties and methods in an inheritance tree.
但是对于PHPV5.3,我很高兴拥有很多静态的东西—比如继承树内的静态属性和方法。
So in the time of the boy come back, the tree is so happy, almost speechless.
所以当男孩再回来的时候,树太快乐了,快乐得几乎说不出话来。
It sees the full tree of peaches and big red, very happy, they threw the corn to pick peaches.
它看见满树的桃子又大又红,非常高兴,就扔了玉米去摘桃子。
Bright lights on the Christmas tree, that is my prayer you safe life; Christmas night melodious bell, is that I wish you a happy life.
圣诞树上耀眼的彩灯,那是我祈祷你平安一生;圣诞夜里悠扬的钟声,那是我祝福你快乐一生。
When a little bird like the mind flies from a tree to another tree, they are so happy that they quiver.
当一只小鸟像一种心念从这棵树飞到那棵树的时候,它们就高兴得战栗了起来。
The boy was so excited. He grabbed all the apples on the tree and left happily. The tree was so happy.
于是男孩爬到树上,摘下她的苹果,把苹果通通带走了。树好快乐。
I am a green tree, bathed in the sunshine of wisdom, the soil in your knowledge, thrive. I wish you a happy teachers' day!
我是一棵绿树,沐浴着智慧的阳光,在您知识的土壤里,茁壮成长。祝您教师节快乐!
You you are a big tree, spring, summer, leaning against you lush, you mature, autumn winter leaning against your meditation. I wish you: happy mother's day!
您是一棵大树,春天倚着您幻想,夏天倚着您繁茂,秋天倚着您成熟,冬天倚着您沉思。祝您:母亲节快乐!
It is said that if lovers pray under the ―Tree Embracing Rock‖, their love will last till the end of their lives. Here I sincerely wish all of you sweet love and a happy family.
相传,有情男女只要在―树抱石‖下祈祷,就能结成白头偕老的眷属,在这里,衷心祝愿各位游客朋友爱情甜蜜,家庭幸福。
Every year, the Fir tree grew bigger. But he was still not happy. He looked at other trees around him.
小枞树一年年地长大,但他还是不开心。他看着自己周围的树。
The best of all gifts around any Christmas tree: the presence of a happy family all wrapped up in each other.
圣诞树四周最好的礼物是:幸福的家庭氛围,将人们彼此紧紧裹住。
But the boy stayed away for a long time. And when he came back, the tree was so happy, she could hardly speak.
后来男孩好久没有来。但是当他回来时,树非常高兴,她几乎说不出话了。
Happy moment does not get lost, takes a look at a tree when having a rest.
幸福的时候别迷路,休息的时候看看树。
Tree thousand feet high without roots, flower flower watering, father's day is coming, to the health of old daddy a happy holiday!
树高千尺不离根,花开万朵浇水恩,父亲节到了,祝老爸身体健康节日愉快!
In the end, the boy comes back to the tree one final time as an old man, and USES the tree's stump (the short part that's left after a tree is cut down) to sit, making the tree happy.
故事结尾,男孩成为一位老人,最后一次回到树的身边,坐在树墩上,让它开心。
"I have no houses." the tree said, "Forest is my house. But you can cut off my branches and build a house with them, then you will be happy."
“我没有房子。”树说,“森林就是我的房子。不过,你可以砍下我的树枝去盖房子,这样你就会快乐了。”
I planted a apple tree in Happy English and everyone can pick apples as much as they want.
我把苹果树种到“快乐英语”,大家爱摘多少摘多少。
In the early afternoon, the sun would burn away the mist and although I would be sad to see the magic of the forest fade, I was also happy to see the sunbeams dancing among the tree branches.
直到午后,阳光才将雾气收回,魔幻森林的消失,让我难免有些难过,但看到一缕缕光柱出现在树枝之间,又让我重新快乐起来。
The young man said, "How free and happy it would be, if we were two little birds, then we could fly out into the great world and build our nest in the top of a tree."
小伙子说:“假若我们是两只小鸟,能飞到广阔的天地去,把我们的窝建筑在树顶上,那会多么自由快乐呀!”
It's a Christmas tree, and it's there to remind the neighborhood that there will still be holidays to celebrate, and happy moments to share, and life will go on. And we will rebuild.
那是一棵圣诞树,它提醒着人们节日的喜庆将至,还要去共度美好的时光,人生还要向前走,我们定能重建家园。
The tree was glad to see him happy but the boy didn't appear since then.
苹果树很喜欢看到男孩开心的样子,但是男孩从此没有回来过。
Occasionally, if I am very fortunate, I place my hand gently on a small tree and feel the happy quiver of a bird in full song.
有时,如果我很幸运,我把手轻轻的放在一棵小树上,还能感觉到一只高声歌唱的小鸟的愉快颤抖。
Occasionally, if I am very fortunate, I place my hand gently on a small tree and feel the happy quiver of a bird in full song.
有时,如果我很幸运,我把手轻轻的放在一棵小树上,还能感觉到一只高声歌唱的小鸟的愉快颤抖。
应用推荐