When politicians crow that happy days are here again because jobs are on the rise, it's these jobs they're really talking about.
当政客们因工作机会增加而欢呼快乐的日子又来了的时候,他们真正在谈论的就是这些工作。
And instead of being happy, thinking of the time I can spend running, talking with friends uninterrupted, walking on the beach, whatever it may be - all I want to do is cry.
并不是可以快乐,想着可以自己跑跑步,不被打扰的与朋友聊天,在沙滩上漫步。
And they found that the happiest participants spent 70 percent more time talking with others than the least happy people.
结果表明,幸福度最高的人比那些郁郁寡欢的人要多花费七成的时间用来交谈。
While they were talking, the fawn came bounding in, looking quite well and happy.
当他们说话的时候,小鹿跳了回来,看起来非常完整和开心。
Limit free consultations to 30 minutes, then let them know that you're happy to keep talking and you'll invoice them for any additional time.
比如把免费咨询时间定在30分钟以内,然后告知他们,你很愿意继续交谈,并会就超出的时间开出收费清单。
Particularly in a happy marriage - talking about things is a sign that you're in trouble. Admitting something's wrong.
特别是当婚姻幸福美满时,谈论这些东西就成了‘你有麻烦了’的一个迹象,等于承认哪里不对劲了。
I'm not talking about living in a McMansion or flying around in jet planes, but what would make you happy.
我的意思不是说住在大房子里或在天上飞来飞去,而是什么会让你快乐。
I know them, and inside my head, they are talking to me all day long and I’ve got a lot of work to do to make them happy. That’s how it feels.
然后,在我的脑海中就会自发地和他们对话一整天,我要为了让他们高兴而做很多努力,这就是当时的想法。
Talking to him makes me happy.
跟他谈话让我很开心。
But talking and expressing your opinions can help you gain more respect from your parents, and you may be able to reach compromises that make everyone happy.
但是说出和表达你i的观点有助于你得到父母更多的尊重,而你或许还能够达成和解,这样就皆大欢喜啦。
I feel like a cup of tea now. I'm not happy today. I don't feel like talking to anyone.
我现在想喝杯茶。我现在想喝杯茶。我今天不高兴。不想和任何人说话。我今天不高兴。不想和任何人说话。
I am happy to announce that after talking with my children, my family and my closest friends, I have decided to return to professional cycling in order to raise awareness of the global cancer burden.
在和我的孩子,我的家人,以及我的好友详谈后,我很高兴地宣布:我决定重回自由车界,为的是让大家更进一步了解癌症带来的负担。
There are few people who are happy to repeat themselves for you to understand what they are talking about.
很少会有人愿意为了让你听懂他们在说什么,而重复他们刚刚说过的话。
Was really very happy, we sat in the park lawn, talking to each other, each other about two this years experience of life!
当时真的很高兴,我们就坐在公园的草地上,相互交谈,彼此谈着这两年的生活经历!
Talking to her makes me happy.
和她谈话让我非常开心。
Everyone is sitting at a desk, gladly with stink to taste the dinner together, a large family is happy, talking and laughing.
大家都欢欢喜喜地坐在桌子前,津津有味儿地品尝着年夜饭,一大家子都其乐融融,有说有笑的。
Spring is like a key, opened all day Miss. The blessing of the clouds, is talking about our expectations, my dear, I wish you a happy New Year!
春天犹如一把钥匙,开启了所有日子的想念。祝福的云朵,正细细说起我们的期盼,亲爱的,祝你新年如意!
Talking something about the happy things recently, such as travelling, dating, shopping and so on, just you like.
聊聊最近快乐的事情,比如旅游,朋友聚会,购物等等,只要你喜欢。
The user can change his face expression whde talking, like happy, angry, impcdient, upset, shy and so on.
用户可以在聊天时改变表情,例如快乐、生气、厌烦、不开心、害羞等。
E. g. "Can"t you stop talking on the phone while ordering your happy meal -- that"s cellfish".
点餐时你就不能不打电话吗——这样很没礼貌诶。
Gallas was talking about leaving in the summer and maybe Wenger made him captain to keep him happy.
加拉在夏天时曾声称要离开,也许温格给他做队长是为了让他高兴。
We leave the matter there. We spend the next few minutes talking about her children, then my children, then her weather, then mine. We wish each other a happy New Year once more, and then hang up.
我们便不再讨论这个话题,说了说孩子、天气,再一次互祝新年快乐便挂了电话。
There was a similar pot of stew and the people had the same identical spoons, but they were well nourished3, talking and happy.
房间里有一口炖着肉的小锅。人们手里拿着同样的勺子。但是,他们酒足饭饱、有说有笑,快乐无比。
Mama just enjoyed spending time talking to Uncle or cooking him an Indian meal from time to time, happy in the knowledge that their visit was doing him good.
妈妈只是和伯父聊天儿消磨时间,或者时不时给他做顿印度饭,很高兴他们的来访能给他带来快乐。
Mama just enjoyed spending time talking to Uncle or cooking him an Indian meal from time to time, happy in the knowledge that their visit was doing him good.
妈妈只是和伯父聊天儿消磨时间,或者时不时给他做顿印度饭,很高兴他们的来访能给他带来快乐。
应用推荐