The surgery took some hours after which the doctor went out happy, "Thank goodness! Your son is saved!" And without waiting for the father's reply he carried on his way running by saying, "If you have any questions, ask the nurse."
手术进行了几个小时,之后医生高兴地走了出去,说:“谢天谢地!你的儿子得救了!”然后不等病人父亲回应,他边向前跑边说:“如果你有任何问题,问护士。”
By subway Line 1 (running between 06: 30 - 23: 30), get off at the stop of Window of the World Station and leave from Exit A, then walk for about 3 minutes to Happy Valley.
乘坐地铁一号线(运营时间为06:30-23:30),在世界之窗站下车,从 A 出口出去,然后步行约3分钟即可到达欢乐谷。
After a failed attempt at running a business, he became a professor at Stanford, which was more than happy to take on a Nobel Prize winner.
从商失败之后,他成为了斯坦福大学的一名教授,这对于他来说比获得了诺贝尔奖还要令他开心。
And instead of being happy, thinking of the time I can spend running, talking with friends uninterrupted, walking on the beach, whatever it may be - all I want to do is cry.
并不是可以快乐,想着可以自己跑跑步,不被打扰的与朋友聊天,在沙滩上漫步。
"When I was running my experiment, people told me it was never going to work, " she said. "I'm so happy at the results."
“我做这项实验时,别人告诉我这样做没有用的,”她说,“我对取得的结果很高兴。”
And I was happy and hot and accomplishing a lot and running around, and I could feel my heart beating, and I felt beautiful.
我很幸福也很热情,我做了很多事,跑了很多地方,我可以感觉到自己心脏在跳动,我感觉到自己的美丽。
She's happy to talk, over the noise of the chickens that come running when she calls.
她很喜欢聊天,虽然当她召唤时她的鸡会跑过来制造出很大噪音,但对她没有丝毫影响。
Both convulsed in happy sobs and shrieks, and other villagers came running over.
两人都在欢乐的抽泣和叫声里抽动着身子,别的村民也跑了来。
I have a few issues with that claim, not least whether ordinary folk will be happy to leave their computers running the whole time - and their browsers open - to let people see their files.
我觉得这种说法有些问题,最起码,一个普通人不见得会愿意一直开着自己的电脑和浏览器,让别人查看自己的文件吧。
We’re hamsters on a treadmill, running for no real purpose, except to make a boss happy, to make money for someone else, or perhaps to make money for ourselves … but to what end?
我们就是跑步机上的老鼠,毫无目的地奔跑着,除了讨老板欢心,为别人,或许还为自己挣点钱,......但是,哪里是尽头呢?
Spendthrift America and Britain were happy to help Asia save, even if that meant running the corresponding deficits.
即使这意味着要承受相应的财政赤字,喜欢挥霍的美国人和英国人仍乐意帮助亚洲人增加储蓄。
I used to love computers and psychology very much and that's why I was very happy to end up running a psychology related Internet business.
我就是因为喜欢电脑和心理学,才会经营应用网络技术的心理学的生意。
Running down a dune is easier than trekking up it, especially when you bound in great leaps and fly through the air. We return to the train for showers and coffee like happy Bedouins.
这里也是一个好玩的地方,奔下沙丘要比跋涉向上容易得多,特别是你大步跨越时,飞越空中的时候。
Just by running his fingers over the counter, he designed a snowboard with different colours and patterns. When he was happy with the result, he placed his mobile phone on the surface.
他满意地设计出了不同颜色和花纹的滑雪板,并把自己的手机放在了机器上。
I'm under the supervision of the medical team here and the surgeons who operated on me, so once they're all happy with the running then I can start on ball work.
我现在与医疗队和为我做手术的外科医生在一起,所以当我可以跑步并且开始进行有球练习时,他们都非常高兴。
I saw some little Indians at the backstage just now, they were cheerful, running and jumping. Are they very happy?
刚才我在舞台后面看到了几个印第安小男孩,他们跑着、跳着,可快乐了,他们是不是很幸福?
They lived underground, where they kept machines running so that Eloi would be happy and well fed.
他们住在地下,让机器保持运转,这样艾洛伊人就会很开心,被喂养的很好。
There certainly were enough teens running around and whooping that I was happy to move on.
但却肯定有足够的青少年奔跑和百日咳,我很高兴能继续前进。
Look, they play more huan, happily running like a stream, like a puppy play vehemently, like... We are a vibrant spring, happy, is easy.
瞧,他们玩得多欢啊,像小溪一样快乐地奔跑,像小狗一样激烈地打闹,像……春天的我们是生机勃勃的,快乐的,是轻松的。
I did as he told me, indeed, every time when I finished the small goal, I was happy, in the end, I finished the running.
我按他说的去做,每次我完成了小目标,我就很开心,最后,我完成了跑步。
If you're running alone, you should be able to sing "Happy Birthday" without gasping for air.
如果你独自一人跑,你应该可以唱“生日快乐”而不会透不过气。
Let the wind blow away your troubles, running water to drain away your sadness, diffuse in the air is happy, sending out the aroma of happiness in the flowers.
愿清风吹走你的烦恼,流水流走你的悲伤,空气里弥漫的是快乐,花朵里散发着幸福的香气。
The people heard the sound of running out, together, enjoying the beautiful scenery, watching the children playing happy scene, laughing and talking, people face exposed happy smile.
人们听见这声便跑出来,聚在一起,一边欣赏着美丽的景色,看着孩子们玩耍时快乐的情景,有说有笑,人们的脸上都露出了幸福的笑容。
In the correct way, running thin or obvious effect, every movement of the time not too long, so it is not very hard, compared the bitter dietor a happy lot.
按照正确的方式,跑步瘦身还是效果明显的,每次运动的时间不用太长,所以也不是很辛苦,相比苦瓜减肥法还是要幸福很多哟。
Every person who takes up running has, at one time or another, been confronted by a helpful critic who is more than happy to reel off the reasons running will ruin your life.
每一个选择跑步的人都在各种各样的场合都曾遇到过热心肠的批评者,他们会非常乐意,如数家珍地道出跑步会毁了你的一生的原因。
Every person who takes up running has, at one time or another, been confronted by a helpful critic who is more than happy to reel off the reasons running will ruin your life.
每一个选择跑步的人都在各种各样的场合都曾遇到过热心肠的批评者,他们会非常乐意,如数家珍地道出跑步会毁了你的一生的原因。
应用推荐