On the occasion of the New Year, may I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy new year, your career greater success and your family happiness.
在此新年之际,我向您和您的家人致以最衷心的节日问候,并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
That trend may herald a happy New Year for job hunters.
对于求职者而言,这一趋势无疑预示着一个美好的新年。
They wish people a happy New Year by dancing yangge in the streets.
他们通过在街上跳秧歌来祝福人们新年快乐。
When she was wrapping, I couldn't help saying, "Happy New Year, Aunt Jia! Why don't you take a break?"
她在打包的时候,我忍不住说:“贾阿姨,新年快乐!你为什么不休息一下呢?”
A video of her singing Happy New Year in Chinese has gone viral on social media in China.
在中国,一段她用中文唱《新年好》的视频在社交媒体上疯传。
I send my warmest greetings and best wishes for a happy New Year to everybody in the Faroe Islands.
我向法罗群岛的每一位居民致以最热烈的问候和最良好的祝愿,祝你们新年快乐。
On the occasion of New Year, I'd like to extend my warmest greetings, wishing you a happy New Year!
在此新年之际,我向您致以最诚挚的问候,祝您新年快乐!
You like a red candle, for the younger generation gave all the heat and light! Teacher, happy New Year!
您像一支红烛,为后辈献出了所有的热和光!老师,新年快乐!
Let cloud wisher to bless with full intention, embellish your sweet dream. Wishing you a happy New Year!
让云捎去满心的祝福,点缀你甜蜜的梦乡。愿你拥有一个幸福快乐的新年!
Let me begin by saying, "a Happy New Year!" to all of you and especially to Mr. Davy, our guest of honor.
首先让我对大家,特别是我们的贵宾戴维先生,说一句“新年快乐”!
Let me begin by saying, "a Happy New Year!" to all of you and especially to Mr. Smith, our guest of honor.
对各位,尤其是我们的贵宾史密斯先生,我首先要说的是,“新年快乐!”
Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and a happy New Year filled with all your favorite things.
传统佳节之际,献上圣诞的殷殷祝福,祝新年万事如意!
I believe I am the first Director-General who can take office and, on the same day, wish staff a happy New Year.
我相信,我是第一个能够在就职当天祝福全体职员新年好的总干事。
Again, please allow me to give my heartfelt salutations and congratulations to you and wish you a happy New Year!
请让我再次向您致以真挚的问候和祝贺,并祝您新年快乐!
In the coming year, wishing you peace, joy and happiness! Wishing you a song in the heart forever, happy New year!
在新年来临之际,祝福你平安、快乐、幸福!祝你心中永远都有首快乐的歌,新年快乐!
Off the old, off a year of gloom, usher in the New Year, also usher in a new hope! Friends, happy New Year, all the best!
送走旧年的时候,也送走一年的阴郁,迎来新春的时候,也迎来新的希望!朋友,新年快乐,万事如意!
At this moment, let the cloud will take to you my deepest thoughts, embellish your sweet dream, wish you have a happy New Year!
这一刻,让云儿将我最深的思念捎到你的身边,点缀你那甜蜜的梦,愿你拥有一个幸福美满的新年!
This one season, I have the deepest thoughts. Let the wind to wish, wish you have a more splendid brighter year, happy New Year!
这一季,有我最深的思念。就让风捎去满心的祝福,祝你拥有一个更加灿烂更加辉煌的来年,新年快乐!
So as we look ahead to a year of opportunity and unity, let me wish you and your family a peaceful, prosperous and happy New Year.
所以当我们展望接下来一年的机会和联合时,让我祝愿你和你的家庭有一个祥和安康和快乐的新年。
Thick friendship and blessing, continuous yearning and greeting, in this beautiful day, may wish to you with CARDS! Happy New year!
浓浓的情谊与祝福,绵绵的思念与问安,在这美好的日子,愿祝愿随着卡片带给你!新年快乐!
This moment, have my deepest thoughts. Let the clouds to fill with the blessing of your sweet dream, wish you have a happy New Year!
这一刻,有我最深的思念。让云捎去满心的祝福,点缀你甜蜜的梦,愿你拥有一个幸福快乐的新年!
This moment, have my deepest thoughts. Let the clouds to fill with the blessing of your sweet dream, wish you have a happy New Year!
这一刻,有我最深的思念。让云捎去满心的祝福,点缀你甜蜜的梦,愿你拥有一个幸福快乐的新年!
应用推荐