I'm happy to say, however, that the council have agreed to begin work over the next few months to put in a new roundabout.
然而，我很高兴地告诉大家，委员会已经同意在今后几个月里修建一个新的环岛路口。
A few months ago, I wrote a piece called "There's More to Life Than Being Happy" about a psychology study that dug into what happiness really means to people.
几个月前，我写了一篇名为《人生不止是要快乐》的文章，是关于一项心理学研究的，该研究深入探讨了快乐对人们的真正意义。
Then, after many months of struggling, I have come to realize that I need to learn to be happy with what I have instead of expecting what I do not have.
然后，经过几个月的挣扎，我开始意识到我需要学会对我所拥有的感到快乐，而不是期待我没有的。
After 2 months of fine-tuning I'm happy to report that I have implemented a productivity system that works really well.
经过两个月的精确调整，我很高兴向大家报告，我已经实行了一种高效方法，这种方法真的很有效。
After nine months of carrying Stephon, 36-year-old Michel said she was more tired and happy to have given birth than all the attention her baby was receiving.
斯蒂芬的妈妈米歇尔在怀孕9个月后产下了他。米歇尔说，她怀孕时太累了，将他生下来的幸福感远远大于人们对他的关注。
He'd been gone for six months on active duty-he'd been certain that she'd be happy to see him.
宗介已经服役离家6个月了——很确信小要见到他时一定很开心。
My parents were so happy," says Fen, who knew his wife for seven months before they married.
枫叶说道，他在结婚前7个月认识了他的妻子。
After months of participating and contributing, the people in this corner of the capital will have to be happy catching the Games, as the rest of the world does, at home on television.
在参与和贡献了几个月后，居住在首都这个角落的人们都会“很高兴”的观看奥运会，就像世界上其他的人们一样，在家里的电视上。
When DM was new (just over 2 years ago), the API was in constant flux, but over the last 6-12 months things have settled down and we are really happy with how the API works now.
当DM还是一个新兴项目的时候(大概两年以前)，API一直在不断变化，但在最近的6到12个月，API已经趋于稳定，我们对此感到非常高兴。
However, within months they were slightly less happy than they would have been if they had not had children.
然而，倘若没有怀上小孩，他们数月内幸福感会有所降低。
Since Chrome released extension support, I've fully switched over and have been happy with Chrome for a few months now.
由于Chrome发布了插件支持，我现在已经完全转向Chrome，并且开心地用了几个月了。
For at just three months old, babies can tell human voices from other sounds - and work out when someone is sad. Curiously, happy sounds just wash over them.
因为三个月大的宝宝就能辨别人声，并能察觉到他人悲伤的情绪。奇怪的是，快乐的声音对他们影响却不大。
So the decision of Kraft Foods to launch a hostile bid for Cadbury on Monday November 9th that fails to match up to its original offer of a couple of months ago is unlikely to result in a happy union.
鉴于卡夫夫食品在11月9日星期一决定对吉百利提出的敌意收购出价还比不上几个月前的那次丰厚，于是很可能又会落个失败的收场。
In the three months of summer break , jerusha wrote a great many letters to daddy - long - legs vividly describing every detail of her happy farm life.
在三个月的暑假中，洁茹写了很多信给长腿叔叔，用生动、快乐的语气诉说农庄生活的点点滴滴。
I am happy to mobilize experienced technicians to conduct the demo and I would like to add that we have made this offer months ago.
我很乐意动员有经验的技术员来进行产品展示，而我想补充的是，我们早在数月前就已经提出过这个建议了。
Therefore my experience in China during five months of studying, almost three years ago now, has left a lasting impression full of both happy and sad moments.
因此，也就是三年前的现在，我在中国短短五个月的学习经历，给我留下了永久的记忆，其中有欢乐，也有悲伤。
After waiting for months, Denise was happy when her birthday gift finally arrived.
丹妮丝很开心，因为等了好几个月，她的生日礼物终于来了。
The twenty months did pass quickly, and when Jason returned, he and Ellie spent every weekend and most nights together for two months, and Ellie was happy.
二十个月的确一晃而过，当杰森回来的时候，他和埃莉每个周末以及大部分夜晚都腻在一起地过了两个月，埃莉很开心。
'But the news that it was a boy and a girl made them both really happy... they can't believe in just a few months, they're going to have two babies.
不过当他们听说是一个男孩和一个女孩时，两人都非常高兴……他们不敢相信，再过几个月，他们就要有两个宝宝了。
She contacted him on Facebook to wish him happy birthday and they swapped Numbers before starting a committed relationship two months later.
她在脸书上联系他并祝他生日快乐，他们互换了电话号码，两个月之后开始了正式交往。
I'm very happy, just like I was a few months ago when I played as a right back.
我现在很高兴，就像几个月前一直在踢右后卫一样。
For the first 18 months of our marriage we were very happy, but lately he seems to have become more interested in his work than in me.
我们结婚后的前18个月，我们还很幸福，但是之后他似乎对工作比对我有兴趣。
For at just three months old, babies can tell human voices from other sounds - and work out when someone is sad. Curiously, happy sounds just wash over them.
对于仅仅三个月大的婴儿，他们能够从其它声音中辨认出人类的声音，并能察觉悲伤的情绪。奇怪的是，快乐的声音对他们不起作用。
Money that has been lying unused because of lack of goods to buy for the last six months now comes out and is gathered in by happy retailers.
过去六个月里因货物短缺而搁置未用的资金现在又被高兴的零售商拿出来进货用了。
For at just three months old, babies can tell human voices from other sounds - and work out when someone is sad. Curiously, happy sounds just wash over them.
对于仅仅三个月大的孩子，它们已经可以辨别人的声音与其他声音-并且懂得什么时候你是伤心的。奇怪的是，快乐的声音它们并不会感觉到。
Yes, I am very happy for him because after three months he managed to play a game.
是的。我为他感到高兴，因为三个月之后他终于可以比赛了。
Take action and be sure to book your vacations in advance, you'll be happy you did in six months 'time!
行动起来，确保自己提前预约了假期，如果你提前半年预约会很开心的。
I'm very happy have this chance to study English at Royal. I have stayed here for three months.
很开心有这个机会在诺亚学习英语，我已经在这里三个月了。
I'm very happy have this chance to study English at Royal. I have stayed here for three months.
很开心有这个机会在诺亚学习英语，我已经在这里三个月了。
应用推荐