At that time I thought she was between surprised and happy, because it might be her first time to meet a customer like me.
当时我认为她是在惊讶和高兴之间,因为这可能是她第一次见到像我这样的顾客。
Not long after they meet she is secure, and happy, having been brought to safety, onshore at last.
他们相遇后不久,她就会觉得安全,幸福,终于脱离了苦海,获得了保障。
When you meet the right person at the right time, you are doomed to be happy.
对的时间,遇见对的人,是一生幸福.
You see kids who maybe haven't got long to live, they meet you and they are happy for a while.
那些孩子或许活不了多久,但当他们看到你时,他们会高兴上一阵子。
I could be walking down the street on my way to meet my friend feeling happy and then two blocks down I could be overwhelmed by a feeling that I should kill myself.
在去见朋友的路上,我可能一开始还兴高采烈走在大街上,但是再走两个路口就可能陷入‘我应该自杀’的感觉中无法自拔。
Also, you'll probably meet some really nice folks who are more than happy to talk about their work.
同样,你也很可能会碰到一些很乐于谈论他的工作的热心人。
She was able to meet my kids, and get to know them all a little, and I’m happy for that.
她还认识了我的孩子们,了解了他们每个人,这让我非常开心。
Now we are paying a lot of attention to reporting The Year of Russian Language in China, and next year we will be happy to meet The Year of Chinese Language in Russia.
如今,我们非常重视报道在中国举办的俄语年活动。明年,我们很高兴在俄罗斯迎接汉语年。
I am very happy to meet everyone and I am looking forward to working well with all of you.
很高兴见到大家,我期望和大家一起愉快地工作。
I had only just arrived in Japan and I didn't have any friends. So I was happy to meet her after class.
我刚到日本,没什么朋友,所以很高兴课后去见她。
Think of a person, be at oneself meet the most happy affair of time, will think, if does he know, will share a happiness together with me.
想念一个人,就是在自己遇到最开心的事情的时候,会想着,如果他知道了,会和我一起分享快乐吗。
I will be happy to let him recapture his joys and sonows , partings and runions that before he meet me.
我会慷慨的给他一个小小的世界,我会高兴的让他品味在遇到我之前所经历的酸甜苦辣!
Some of them, I'm sure, will be very happy to meet Stuart afterwards the reception.
我相信他们当中的一些人会非常,高兴能在会后同stuart当面交流。
Ms Dashtaki would have been happy to label her yogurt—“This product does not meet CDFA codes”, or perhaps “The Moustache kills”, as she suggests.
本来,如她自己所提议的,Dashtaki女士很乐意为她的酸奶贴上标签——“此产品未达到CDFA标准”,或者“白胡须可能有危险”。
Back in Guangzhou I meet a man who is happy to talk, and over three hours pours out his appalling story.
回到广州,我遇到了一位乐意谈论这些的人。他侃侃而谈了3个小时,倾吐了他那令人震惊的故事。
Perhaps I will meet a drunken angel, with his nervous smile, shows me his wings without feathers, but each piece of his wings makes me feel so happy.
也许我会遇见一个烂醉的天使,他神经质地微笑,给我看他掉了毛的翅膀,但是上面残存的每一片,都是能令我撑死的幸福。
Hope you woman happy to cook for you, kindly give your pocket money, what all obey you, meet a new life.
希望你女人幸福的为你做饭,爽快的给你零花钱,什么都顺从你,迎接一个全新的生活。
If you have a happy marriage, you will still be quite pleasant no matter how many career hardships you meet.
如果你婚姻幸福,无论你承受多少事业上的挫折都无所谓,你仍会相当快乐。
People are not happy, not because they don't meet, but because of who I am not satisfied!
人之所以不幸福,不是因为不满足,而是因为不知足!
The happy laughter, people can get an understanding of the need to meet and vent, and thus reduced precipitation in many people's minds off the pain of criminal tendencies.
痛快的大笑,可以让人得到会心的满足和必要的发泄,从而减弱了人们心中沉淀许多痛苦而去犯罪的倾向。
I have the power to make people laugh and happy, the ability to set up good relationship quickly with people I first meet, and the skill to be the best listener of my friends.
我有让人们开心欢笑的力量,可以跟初次见面的人快速建立良好关系的能力,并且是朋友们最好的聆听者。
Work is the boat, performance is the sail, home is the harbor, holiday is shore and wash ZhengChen, zhankai smiling faces, meet happy every day! I wish you: wuyijiekuaile!
工作是船,业绩是帆,家是港湾,节日是岸,洗去征尘,绽开笑脸,迎接开心每一天!祝你:五一节快乐!
'Happy to meet you,' said the Otter, and the two animals were friends at once.
“很高兴认识你,”水獭招呼道,这两只动物马上就成了朋友。
'Happy to meet you,' said the Otter, and the two animals were friends at once.
“很高兴认识你,”水獭招呼道,这两只动物马上就成了朋友。
应用推荐