In the unfortunate case that you get laid off, do you think you would be more happy having started a business on the side or having spent your energy desperately clinging to your job?
在你倒霉被炒解雇的情况下,你觉得那样你能更高兴地开展你的业务还是已经花了很大精力适应你的工作?
He had been restless and was so happy we were all staying by his side. Mummy and I both slept in the same single bed which was no mean feat.
之前他很焦躁不安,虽然妈妈和我一起睡在一张单人床上并不舒服,但是我们一直陪在爸爸身边让他很开心。
Ripton and Morgan, who attended private school on the Upper West Side, were happy to have friends in the neighborhood.
在曼哈顿上西区上私立学校的雷谱敦和摩根很高兴能在附近交到朋友。
Another study showed that 88 per cent of couples in long and happy relationships have lips of similar size and men's tend to be on the thinner side.
另有一项研究显示,88%感情稳定长久的夫妻嘴唇大小差不多,而男性的嘴唇则相对较薄。
I know, I can't accompany in your side. I know, I can do is longing for you. I only wish you happy, even if just for me.
我知道,我不能陪在你的身边。我知道,我能做的只有遥远的思念。我只愿你快乐,哪怕只是为我。
I hate it, but hate to be more than happy on several thousand times, this joy in the sea to be the incarnation of the book —, that eternal happiness, like a spirit, to always stand by my side.
我恨自己,但快乐比恨要多上好几千倍,这快乐的源泉在大海的化身——书中得到的,这快乐像一只永恒的精灵,永远陪伴在我的身边。
Fireworks beautiful, just like you in my side; Sakura Sakura is beautiful, just like our happy time.
烟花绽放的美丽,就像你在我身边一样;樱花漫舞的美丽,就像我们快乐的时光。
In the winter vacation, my side many things happened, sadly, there are also a happy and unforgettable... I remember one thing.
在寒假里,我的身边发生了许多事,有悲伤地,有开心的,也有难忘的ꅰ……其中有一件事令我记忆犹新。
In the new century, the bell rang again, I lift the cup, crystal clear thoughts quietly accompanied by the bell to float to your side, deeply bless you happy Spring Festival!
在新世纪又一次响起的钟声里,我举起杯,任晶莹的思绪悄悄地伴随钟声飘向你身边,深深地祝福你春节快乐!
Let cool birthday, mom, I can't accompany in your side, I wish you a happy birthday, everything is ok.
妈妈,愿凉生日时我不能陪在您身边,祝您生日快乐,一切安好。
The little whale is so happy to be home. She splashes in the water with her flippers. The other whales swim to her side.
小鲸鱼回到家很高兴。她用鱼鳍跃入水中。其他的鲸鱼游到她的身边。
Father's day, let the message take my sincere blessing, embellish your sweet dream, in your side, let your life colorful, happiness for a lifetime, happy father's day!
父亲节,就让这条短信捎去我真心的祝福,点缀你甜蜜的梦,笼罩在你的身边,愿你的生活多姿多彩,幸福快乐一辈子,祝父亲节快乐!
In the new century, the bell rang again, I Juqi Bei, any thoughts crystal bells drifting quietly along with your side, deeply wish you a happy new Year!
在新世纪又一次响起的钟声里,我举起杯,任晶莹的思绪悄悄地伴随钟声飘向你身边,深深地祝福你春节快乐!
The New Year bell rang, and with all my wishes, in your side. A happy New Year's in a good mood, body good, things are going all right.
新年的钟声悠然响起,飘送着我的祝福,萦绕在您的身边。祝新年心情好,身体好,一切顺心。
In the evening, eat dinner, my grandmother took a table very rich food side, the family open happy heart eat it, after eating, they give me the money, I'm very happy.
到了傍晚,吃年夜饭了,外婆把一桌非常丰富的饭菜端了上来,一家人开开心心的吃了起来,吃完后,大人们都给我了压岁钱,我非常高兴。
I don't like macho behavior nor exaggerated nationalism. I am happy to discover that we are fighting in the same side.
我不喜欢大男子主义,也不喜欢夸张的民族主义;我很高兴发现我们都是一条战壕里的战友。
When we talked in the phone after work, he just told me that every morning when he sees the sunrise he feels so happy with it , cos sun comes from my side!
下班回家电话中,他突然告诉我说,每天早上看到日出,心里无限欣喜,那一刻总是很想念我,因为太阳先经过我这里转到他那里去的。
The Spain international has been the subject of intense interest from the free-spending Primera Division side this summer but the midfielder stressed last week that he was happy in England.
今年夏天阿隆索一直都备受西甲的青睐,但是阿隆索上个星期已经表示在英国非常开心。
Deeply happy they in the bottom of my heart to meditate on forever will accompany in the other side.
深感幸福的他们在心底默念着要永远陪伴在对方身旁。
You've captured a feeling many of us know from childhood; being out in the cold on a sunny, clear day with a few flakes drifting down - happy for no reason - our alien buddy floating at our side.
你抓住了一种我们都熟知的童年的感觉,沐浴在阳光下远离阴影,晴朗的天气并带一些无拘无束,快乐不需要理由,天下一家亲。
In this way, he said, people who might otherwise have contemplated a vacation in the United States will be happy to stay on this side of the Atlantic.
他说,这样,那些本已考虑去美国度假的人就会高兴地留在大西洋的此岸了。
Another study showed that 88 per cent of couples in long and happy relationships have lips of similar size and mens tend to be on the thinner side.
另有一项研究显示,88%感情稳定长久的夫妻嘴唇大小差不多,而男性的嘴唇则相对较薄。
The happy-go-lucky midfielder has pulled more than most as Phil Brown's side have hauled themselves up from the foot of the table in recent months.
这位随遇而安的中场球员给布朗球队带来很多,帮助他们在最近几个月从垫底位置攀升。
We are busy today, because our school has a volleyball game, the team members in our class were in a tight race, others cheer the side, and finally our class won, we are very happy.
我们今天很忙,因为学校有一个排球比赛,我们班的参赛队员在紧张的进行比赛,其他人在一旁呐喊助威,最后我们班胜利了,大家都很开心。
We are busy today, because our school has a volleyball game, the team members in our class were in a tight race, others cheer the side, and finally our class won, we are very happy.
我们今天很忙,因为学校有一个排球比赛,我们班的参赛队员在紧张的进行比赛,其他人在一旁呐喊助威,最后我们班胜利了,大家都很开心。
应用推荐